В ресторане в Саппоро произошёл взрыв; пострадали по меньшей мере 4 человека

По меньшей мере четыре человека пострадали в результате взрыва в ресторане в популярном развлекательном районе города Саппоро на севере Японии.

Около 1:30 дня в понедельник пожарные получили сообщение о взрыве на втором этаже здания в районе Сусукино.

Полиция и пожарные говорят, что три женщины в возрасте от 20 до 40 лет готовились открыть ресторан позже днем. Мужчина в возрасте 20 лет работал снаружи здания.

Они говорят, что все четверо остаются в сознании и были доставлены в больницы.

Здание находится на национальной дороге, где много ресторанов. На кадрах с места происшествия видны разбитые и упавшие на землю окна.

Полиция и другие говорят, что во время взрыва в ресторане находились пять работников. Они подозревают, что загорелся газ и вызвал взрыв, и ведут расследование.

Новость NHK

Рисовые поля

Сеитов Руслан | Япония
Сеитов Руслан | Центральная Азия
Разворот — Новости, репосты, конференции

⬆️⬆️⬆️

Я не большой специалист в теме императорской семьи, но это довольно интересная новость.

Во-первых, интересно, что это предложение поступило от Ёмиури, которая считается правоконсервативной. Подобное было бы ожидаемо услышать от леволиберальной Асахи.

Во-вторых, снова поднимаются очень острые для консервативного японского общества вопросы: про императорскую семью, про традиции, про рождаемость и роль женщин. Традиционалисты считают, что женщины теряют свой императорский, читай, божественный, статус, и не могут продолжать линию наследования. Но если даже в императорской семье наблюдаются проблемы с рождаемостью, то может пора бы уже и задуматься?

Конечно, вопрос стоит не так уж просто, и проблемы были заложены ещё при оккупационной администрации, когда составлялась конституция и законы. Но в целом, как мне кажется, если будут подвижки в вопросе императорской семьи, и японское общество будет готово к изменениям в этой сфере, то можно будет ожидать изменений и в других сложных областях.

Кстати забавно как Sankei Shinbun подает эту новость. Они отмечают что лидер Конситуционно-демократической партии хочет допустить женщин до наследования, чего нельзя допустить, и авторы статьи надеяться что они прекратят свои махинации. Тоже интересная точка зрения https://japan-forward.com/cdp-should-stop-blocking-imperial-succession-plan/

Логика тарифной войны

Освобождение от НДС для иностранцев под угрозой

Продолжаем осваивать англоязычное СМИ от Санкей симбун.

Здесь ещё одна история про то, как Япония борется за звание туристической страны и какие проблемы встают на этом пути.

В Японии есть налог на потребление (типа нашего НДС, но почему-то его так не называют), который составляет 10% от стоимости товара. Но иностранцам могут продать товар без налога, если они в течение 6 месяцев собираются вернуться с ним на родину и не будут употреблять в Японии.

По идее, в таком случае их должны проверять на таможне, но, как сказано в статье, эту процедуру не проходят большинство иностранцев, а у 90% из них к моменту досмотра уже не имели при себе купленных товаров. Это создаёт угрозу перепродажи товаров в другой стране или даже в самой Японии, и таким образом, нарушает налоговое законодательство и приводит к недополучению в бюджет миллиардов йен.

На ноябрь 2026 года были запланированы изменения в системе, согласно которым иностранцы должны будут платить полную стоимость товара при покупке, а потом получать возврат после проверки на таможне. Однако после того, как тему начали активно обсуждать, всё чаще раздаются голоса за то, чтобы вообще исключить освобождение иностранцев от налогов.

За сохранение нынешней системы выступает главный покровитель туризма в Японии Сигэру Исиба, который считает, что это делает страну более привлекательной для туристов. Против высказываются различные политики, в том числе глава Партии обновления Ёсимура Хирофуми и депутат от ЛДП Наканиси Кэндзи.