Telegram Group Search
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤔 А нормально ли, что артист поёт на чувашском, а общается с публикой на русском?

Чувашский язык всё чаще звучит как символ, как эстетика, как «язык песни», но не как язык общения. Получается, он становится формой, а не содержанием? Песня на чувашском вроде как добавляет глубины, этничности, аутентичности, но сколько слушателей реально понимают, о чём там поётся?

Смысловой контакт с публикой через русский. А чувашский просто «звучит». Мы радуемся самому факту его присутствия, но при этом не на нём ведём диалог. Это уже язык произведения, но не язык понимания?

Видео с выступления Алексея Московского на дне рождении кофейни «Тутлӑ» от @leno4kova

🏵 подпискабустчат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19👍6😢6🔥2🤪1
ARGADU
🎉 Поздравляем с Днем Чувашской Республики! По такому поводу решили поделиться реконструкцией предполагаемого первого национального флага и гимна чувашей: 💭По проекту флаг состоял из полотнища двух цветов — зелёного и белого (с желтоватым оттенком) с национальными…
❤️ Чӑваш Ен кунӗпе саламлатпӑр!

С Днём Республики!

Если в реконструкции первого чувашского национального флага мы можем опираться лишь на описания без точных сведений о цветовых пропорциях и расположении элементов, то благодаря сохранившимся значку и удостоверению члена ЦИК ЧАССР 1926 года нам известно, как выглядели первые государственные символы республики до окончательного сворачивания так называемой политики «коренизации», в период, когда народы Советского Союза в полной мере стремились реализовывать своё право на самоопределение.

После преобразования Чувашской Автономной Области в Чувашскую Автономную Советскую Социалистическую Республику (Канашлӑ Сотсиалисӑмлӑ Чӑваш Респупликки / К.С.Ч.Р.) в 1925 году было принято решение использовать флаг белого цвета с чувашскими золотистыми узорами по краям. Это выглядит довольно неожиданно, учитывая, что предполагалось использование исключительно красных флагов, а гербы не должны были отличаться от общесоветских. При этом он концептуально повторял элементы первого национального флага 1918 года. Однако в 1926 году предложенные эскизы герба и флага центральными властями страны приняты не были.

🏵 подпискабустчат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥104👍2🎉1
Реконструкция лица Самуила Болгарского от Ancestral Whispers

Он был болгарским царём с 997 по 6 октября 1014 года и принадлежал к последней правившей династии Первого Болгарского царства.

Известен своим яростным сопротивлением Византийской империи, а его этническое происхождение до сих пор остаётся предметом дискуссий.

🏵 подпискабустчат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍3❤‍🔥221🔥1🤔1
🌙 Мусульманское кладбище чувашского села Старое Суркино в Альметьевском районе Татарстана

Съездили на Учӳк в чувашскую деревню Старое Суркино, где живут чуваши-язычники, чуваши-мусульмане и чуваши-христиане. У каждой группы своё кладбище и намогильные камни сделаны соответствующим образом.

Все жители этой деревни говорят на чувашском языке и у всех в советское время в паспортах в графе национальность было записано чуваш или чувашка. — @arsayaslan


Примечательно, что особенно в современных плитах форму имен пишут по-татарски.

🏵 подпискабустчат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥4🔥4👍3😢31🕊1
🪦 Кладбище чувашского села Старое Суркино в Альметьевском районе Татарстана

Такие самодельные надгробия с треугольниками есть и на мусульманском, и на православном, и на языческом кладбищах. — @arsayaslan


Очевидно, что такая форма изготовления чувашских надгробий восходит к старой традиции, сложившейся ещё до принятия жителями этого села христианства или ислама в XIX–XX веках. Но даже после обращения эта практика продолжала использоваться мусульманами и православными, постепенно вытесняемая современной традицией.

Интересная деталь: на мужских надгробиях треугольник острием вверх, а на женских — вниз.

🏵 подпискабустчат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍83🔥2🤔2
ARGADU
Photo
Раз уж речь зашла об относительно современных чувашских захоронениях, хотел бы затронуть тему чувашеязычных эпитафий. Недавно был на азимсирминском кладбище Вурнарского района. Мусульманских захоронений я там, конечно, не нашёл, как не нашёл и языческих. Кладбище полностью христианское, да и если посмотреть на имена, то абсолютное большинство — привычные нам сегодня Иваны, Сергеи, Марьи и т.д. Зато нашёл я там порядка 8-10 могил, на надгробных камнях которых были коротенькие эпитафии, написанные на чувашском языке. К сожалению, сделать фотографии не получилось, но вот несколько таких примеров, которые я запомнил:

"Лӑпкӑ (вар. №2 — канлӗ) ҫывӑр, анне" — Спи спокойно, мама

"Манма та ҫук, тавӑрма та ҫук..." — Ни забыть, ни вернуть...

"Эсӗ яланах пирӗн чӗрере. Ҫывӑх ҫыннусем" — Ты навсегда в наших сердцах. Твои близкие люди


Честно признаться, с таким я в тот день столкнулся впервые в жизни. А вы видели на кладбищах своих деревень надгробные камни или таблички с эпитафиями на чувашском?

🏵 подпискабустчат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16👍2🔥2🕊2❤‍🔥1
29 июня смотрим фильм «Ненависть» (1995 г., 98 мин.) режиссёра Матьё Кассовица

О чём: Париж середины 90-х охвачен уличными беспорядками. После жёстких действий полиции трое молодых людей решают отомстить за своего друга. Провокационная драма о бедности, несправедливости и растущем напряжении в обществе.

В программе мероприятия:
• Лекция «Город и ненависть» кандидата философских наук, доцента ЧГПУ им. И.Я. Яковлева Александры Никитиной
Просмотр фильма на языке оригинала с русскими субтитрами
Обсуждение с участием зрителей и экспертов

Где: Кинозал «Сеспель», Московский проспект, 33/9
Когда: 29 июня
Во сколько: 17:00
Стоимость билета: 400 рублей.

Приобрести билет можно по ссылке: https://clck.ru/3MHGwU
Касса: 45-00-34

Возрастное ограничение 18+
🔥5🤔1
⚠️ У нашего друга и брата случилась беда. Огромная просьба — если среди ваших знакомых или их друзей есть те, кто может помочь в этой ситуации (имеет контакты с фондами или медицинскими учреждениями в Европе и может подсказать, как действовать дальше), пожалуйста, поделитесь с ними этим постом и контактами Карима Гайнуллина: @disciplineandpunish
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🙏1
Forwarded from فكردشلك | Единомыслие (عبد الكريم عين الله)
لا يكلف الله نفسا الا وسعها

Не знаю с чего начать.

Моя сводная сестра уже давно болеет метахроматической лейкодистрофией. Это тяжёлое заболевание, которое приводит к патологии развития миелиновой оболочки и приводит к недостаточности элемента арилсульфатазы.

Болезнь протекает медленно, начинается с нарушения в моторике, и заканчивается олигофренией, медленным отказом всех органов и смертью.

Я сдавал на носительство этого заболевания ещё 5 лет назад, мне показало отрицательный результат.

Три дня назад это заболевание с моей генетической поломкой диагностировали у моего сына. Это первый случай ложноотрицательного результата по этому заболеванию.

Так как у меня другой отец, вероятность наследования рецессивной поломки минимальна. Даже в случае моего носительства, нужно чтобы поломка была у партнёра, а это 1/300 случаев. И даже в таком исходе есть только 25%, что болезнь проявится.

Наверное, вероятность один на миллион, но это произошло с нами.

Есть только одно клинически доказанное лекарство против этого заболевания — называется либмелди в Европе или линмелди в Америке. Это лекарство — самое дорогое в мире, стоит порядка 3 миллионов долларов.

Пишу это с мыслью, что кто-то может быть здесь связан с фондами или медицинскими организациями в Европе, и может посоветовать, что делать в такой ситуации. @disciplineandpunish
Времени у меня очень мало, так как берут детей только с ранней симптоматикой.

То, что меня постигло, то постигло, и ни один анализ не защитит от предопределения Аллаха, и ни одно отрицание не защитит тебя от твоей семьи. Эта ситуация доказала мне, что нет никаких причинно-следственных связей.

Простите, если где-то обидел. В любом случае сделайте дуа.
🙏42❤‍🔥1😢1
2025/07/09 14:58:41
Back to Top
HTML Embed Code: