Блейбер П. Миссия, люди и я.
Уроки бывшего командира отряда «Дельта»
Блейбер П. Миссия, люди и я. Уроки бывшего командира отряда «Дельта» / Пер.с англ. Сергея Бокарева. — М.: Милитера, 2022. — Перевод издания: Blaber P. The mission, the men,. and me. Lesson from a former Delta Force commander. — NYC: Berkley Caliber, 2008.
Аннотация издательства Снайперы-разведчики Корпуса морской пехоты США были одними из наиболее подготовленных солдат во Вьетнаме. Обладая уникальными навыками, свободой передвижения, и смертоносной дальнобойной винтовкой «Ремингтон 700», снайперы-разведчики были востребованы в каждом подразделении морской пехоты — и настолько внушали страх противнику, что вознаграждение Вьетконга за снайперов-разведчиков было выше, чем за военнослужащего любого другого американского элитного подразделения. Письма, которые писал домой Джозеф Уард, раскрывают редко наблюдаемую сторону войны. Находясь под ночным минометным обстрелом, с ротой морпехов в простреливаемых джунглях, выполняя секретные задания в Лаосе, или ведя опасную «свободную охоту» в группах из двух человек, Уард жил на войне тем способом, которым жили лишь несколько человек. И воевал он так, как воевали лишь некоторые — лицом к лицу с врагом.
===============
—" Не забывайте, что мы — небольшие подвижные силы; у нас нет достаточной
боевой мощи или бронезащиты, чтобы противостоять крупным иракским механизированным частям или сражаться с повстанцами в городских районах, где они
могут использовать тактику «роя», чтобы разрезать нас на части.
Я сделал паузу, пока некоторые оперативники что-то бормотали. Многие из мужчин, сидевших передо мной, проели свои зубы в Сомали, на улицах Могадишо.
Некоторые из их лучших друзей были разорваны на куски, сопровождая злополучный конвой, который беспомощно двигался по улицам Могадишо, чтобы найти место крушения вертолета. Они с кристальной ясностью понимали, что может сделать «роящийся» враг с машинами, загнанными в тесные хаотические рамки городских джунглей.
— Ваша сегодняшняя миссия — провести демонстрацию силы на окраине
Тикрита. Мы не пытаемся захватить местность или уничтожить объект; это будет операция, основанная на демонстрационных действиях. Наша цель — заставить вооруженные подразделения в Тикрите поверить, что они окружены крупным американским бронетанковым формированием. Но для этого мы не можем просто прятаться в пустыне, мы должны показать им танки. Приближайтесь к окраинам города с крайней осторожностью; это родной город Саддама, и мы знаем, что для его обороны
он держит там своих самых преданных, хорошо вооруженных людей, защищающих его. Мы хотим подобраться к врагу достаточно близко, чтобы он смог нас увидеть, но не хотим вступать в решительное сражение. Все время держитесь спиной к пустыне."
Пит Блейбер
"Миссия, люди и я.
Уроки бывшего командира отряда «Дельта»".