👆👆 Я опубликовал этот короткометражный фильм Светы с моими польскими субтитрами на польском канале «Донбасс — надежда и печаль», тем более, что есть способ там добыть воду из... Я скажу мягко: из канализации. Нет, это не какая-то программа в стиле, например, программы «Сделай сам», которую вел незабвенный Адам Слодовы и которая транслировалась Польским телевидением в период с 1959 по 1983 год. Это действительно жизнь — трагическая жизнь.

Пусть здравомыслящие поляки научат, как выживать в драматической ситуации. Кто знает — может быть, в будущем поляков ждет та же участь, что и нынешних жителей Донбасса.

... и на YouTube на польском канале "Donbas - Nadzieja i Smutek" («Донбасс — Надежда и Печаль»): https://www.youtube.com/watch?v=-jo0fYiF62A

Иран начал подавлять системы навигации в Ормузском проливе.

Саудовская Аравия повысила уровень боевой готовности своей армии до максимального.

В Кувейте в правительственном квартале открыли бомбоубежища.
Бахрейн и Катар ввели режим ЧС.

Чёрная дыра войны на Ближнем Востоке затянет в себя весь регион.

Сегодня опубликован польский перевод статьи А. Дугина о необходимости создания будущего для России. https://drkrzysztofkarczewski.com.substack.com/p/nasza-absolutna-przyszosc

Сегодня, 22 июня, началась война Америки с Ираном. Самая пора нам помочь Тегерану со спутниковыми разведданными, ПВО и ракетами. А заодно предложить США и Ирану дипломатическую  помощь в мирных переговорах, назначив для этого спецпосланника.
Надо уравнять ситуацию. Не им же одним издеваться над нами по Украине, делая вид, что они миротворцы. В эту игру можно играть вдвоём. Судьба даёт нам исторический шанс.

"(...) Nie miejcie złudzeń. Jesteśmy już w samym środku III wojny światowej. USA zbombardowały naszego sojusznika Iran. I nic ich nie powstrzymało. Teraz nic nie powstrzyma ich ani nikogo innego przed zbombardowaniem nas w ten sam sposób. W jakimś momencie zdecydują, że nie tylko Iran, ale także Rosja nie może mieć broni jądrowej. (...)" - Aleksandr Dugin.

Tłum.: KK

Całość tutaj: https://drkrzysztofkarczewski.com.substack.com/p/walka-trwa-juz-w-iii-wojnie-swiatowej

👆👆 Кроме того, сегодня я опубликовал польский перевод статьи А. Дугина об участии США в войне Израиля против Ирана.

Поют для ребят бесплатно, кстати
А это, на минуточку, любимый ученик Тамары Синявской (сын) . А отец это вообще недосягаемое что-то, чувствует каждое слово.

Дали и мне три песни спеть.
Была, как бледная моль.

👆👆 На этот раз солидная порция отличной музыки на польском канале "Донбасс - Надежда и Печаль". Ведь в сердце должны быть надежда и тепло - чтобы человек оставался человеком на войне.

Тем временем идет наступление на замену человеческого в человеке, посредством биотехнологий

Американская компания Clone Robotics показала первого двуногого андроида с биомеханическими мышцами. Выглядит ужасно — в его теле 1000 искусственных мышц и 500 датчиков, но нет души, нет совести - идеальные дети антихриста. В будущем, идеальные терминаторы, но нам их конечно представят в другой обертке. Как послушных слуг. А кто же будет их господин? И чьими рабами станем мы?

Истории, особенно в период нацистской Германии, известна лженаука евгеника, она была связана с различными идеологиями и практиками улучшения человека, включая принудительную стерилизацию и эвтаназию. Далеко ли ушёл Запад?

Сейчас в эпоху постчеловечества, возникают все новые и новые возможности двигаться от человека, к постчеловеку.

Жуткий теракт в Сирии. Во время воскресного богослужения в православном храме Илии Пророка в Дамаске террорист-смертник унёс жизни десятков невинных мучеников.

Ответственность лежит на тех, кто десятилетиями делает всё, чтобы погрузить Ближний Восток в кровавый хаос. Кто пытается превратить Святую Землю в ад. Кто привёл к власти в Сирии "умеренных" головорезов. И кто прямо сейчас бомбит по-настоящему умеренный и союзный нам Иран.

Среди тех, кто творит геноцид мирного алавитского и христианского населения в Сирии, немало экстремистов-ваххабитов из Средней Азии. Не удивлюсь, если сегодняшний дамасский террорист был из их числа. А это значит, что и наши русские храмы находятся в постоянной зоне риска. Всем нам нужно быть максимально бдительными.

Приношу глубочайшие соболезнования Предстоятелю Антиохийской Православной Церкви Патриарху Иоанну X и всем христианам Сирийской земли. Господь воздаст отмщение за кровь невинных жертв.

Проницательные замечания вьетнамского аналитика Сони Тхонга:

США никогда не были созданы для служения своему народу.
Они были созданы для поглощения других.
Они были построены на истреблении, рабстве и экспансии.
Затем эта логика была усовершенствована в империю.
Вот почему каждый внутренний кризис встречается бомбами за рубежом.
Война — это не ошибка политики. Это бизнес-модель.
Поэтому они могут тратить триллионы, превращая города в руины, но не могут обеспечить чистую питьевую воду у себя дома.
Поэтому они могут финансировать апартеид военной помощью, но для оплаты инсулина им нужен GoFundMe.
И теперь, когда империя рушится, паразиты обращаются внутрь.
Разворовывая последние резервы.
Приватизируя крах.
Распродавая остатки республики, чтобы подпитывать умирающий нарратив.
Америке не нужен внешний враг, чтобы рухнуть.
Она пожирает себя в реальном времени.
Как и Израиль, она не способна к реформам.
Потому что реформы потребовали бы столкнуться с мифом о собственной невинности.
А ни империя, ни апартеид не переживут этого разоблачения.
Поэтому они удваивают ставки.
На цензуру.
На милитаризм.
На вымышленных врагов.
Потому что единственное, чего они боятся больше, чем поражения, — это мир, который больше не спрашивает их мнения.
Система не терпит крах.
Она функционирует именно так, как была задумана.
Разница в том, что мир больше не верит в это.
И когда страх перестаёт работать, остаётся только спектакль.
Именно там сейчас находятся Вашингтон и Тель-Авив:
Кричат в бурю, которую больше не могут контролировать.

Немного пения, музыки, тепла и нежности на моем польском канале "Donbas - Nadzieja i Smutek" — также на YouTube.
1. Swietłana Pikta - Śpiew niczym radość (cz. 1), https://www.youtube.com/watch?v=gQq6cOT3CmE .

2. Swietłana Pikta - Śpiew niczym radość (cz. 2), https://www.youtube.com/watch?v=kmUoO5cUIZE .

"(...) Wszystko to bezpośrednio dotyczy Rosji. Kijowscy naziści próbowali już wielokrotnie uderzyć w obiekty nuklearne na terytorium Rosji, a ataki na lotniska strategicznego lotnictwa, zadziwiająco przypominające taktykę Izraelczyków w Iranie, nie pozostawiają wątpliwości: jest to obecnie całkowicie dopuszczalna metoda prowadzenia działań wojennych przeciwko komukolwiek. Jeśli jeszcze nie doszło do bezpośrednich ataków nuklearnych, to jest to kwestia czasu. Atomowa puszka Pandory jest otwarta. Metafora Antoniego Czechowa o pistolecie na scenie była wielokrotnie stosowana do broni nuklearnej: „Jeśli powiesisz broń na ścianie w pierwszym akcie, to musisz z niej wystrzelić w następnym. W przeciwnym razie nie wieszaj jej tam”. (...)" - Aleksandr Dugin.

Tłum.: KK

Całość tutaj: https://drkrzysztofkarczewski.com.substack.com/p/rozpoczea-sie-trzecia-wojna-swiatowa

Сегодня был опубликован мой последний перевод на польский язык важной статьи философа Александра Дугина о Третьей мировой войне. Кстати, статья эта мрачная и острая, и поэтому я надеюсь, что кто-то из высших должностей в Польше, а может быть, даже в Евросоюзе, кто решает судьбу государств и читает мои переводы, задумается и еще больше поколеблется о конечной судьбе человечества.

Доктор Кшиштоф Карчевский