Присоединяюсь ко всем теплым словам, которые звучат в эти дни в адрес нашего юбиляра.
 
Талант и творчество Исхака Машбаша сделали его классиком адыгской литературы. Его имя стало символом мудрости и преданности своему народу. 95 лет – это эпоха, наполненная яркими событиями, значимыми свершениями и большим литературным трудом.  
 
Поэзия и проза Машбаша – это гимн родной земле, её истории, людям. Каждая строка проникнута любовью к Родине, стремлением сохранить и передать потомкам богатство адыгской культуры. Книги Исхака Шумафовича учат добру, справедливости, объединяют людей разных национальностей и веры.
 
Исхак Шумафович был и остаётся настоящим патриотом страны, неизменным сторонником единства всех народов России. Он многое сделал для развития всесторонних связей с братскими народами Северного Кавказа, Абхазии; для укрепления традиций добрососедства и дружбы Адыгеи и Кубани.
 
В одном из романов Исхака Машбаша есть фраза: «сказанное остаётся словами, а сделанное – делами». Но сами Исхак Шумафович силен и словом, и делом. Его мастерство, мудрость, преданность любимому делу и родной Адыгее по праву заслужили глубокое уважение и признание.
 
Выражаю благодарность Исхаку Шумафовичу за ценный вклад в приумножение богатейшего духовного наследия многонациональной Адыгеи и России, в укрепление межкультурного диалога между народами нашей страны.
 
Искренне поздравляю с большим юбилеем!  От всей души желаю благополучия, крепкого здоровья, долгих лет жизни, и, конечно, новых творческих успехов!