Який же трампиня кретин, це неймовірно просто🙃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Анонімний автор 18 століття
Ой од поля Килиїмського їдеть козак Нетяга,
Рукою махає,
Ні о чім не дбає.
Ой у його сермяжина по коліна,
На нім постоли бобровії,
Онучі бавелнянії,
Напотім пищаль семип'ядная за плечима.
…
Найстаріший відомий запис кобзарської думи – межа 17-18 століть. Рукопис 4581 Бібліотеки Ягеллонського університету в Кракові. Унікальна збірка, другої такої поки не найшли, і якби її не було, то всі записи дум починались би з середини 19 століття. А якби вона пропала, наприклад в Другу світову, то всі б сумнівались, чи це часом не пізніша фальсифікація.
Конкретно цей варіант думи про козака Нетягу реконструював і виконує Володимир Кушпет. Вцілому його манера трохи театральна, але мелодію він відтворив достатньо автентично.
Рукою махає,
Ні о чім не дбає.
Ой у його сермяжина по коліна,
На нім постоли бобровії,
Онучі бавелнянії,
Напотім пищаль семип'ядная за плечима.
…
Найстаріший відомий запис кобзарської думи – межа 17-18 століть. Рукопис 4581 Бібліотеки Ягеллонського університету в Кракові. Унікальна збірка, другої такої поки не найшли, і якби її не було, то всі записи дум починались би з середини 19 століття. А якби вона пропала, наприклад в Другу світову, то всі б сумнівались, чи це часом не пізніша фальсифікація.
Конкретно цей варіант думи про козака Нетягу реконструював і виконує Володимир Кушпет. Вцілому його манера трохи театральна, але мелодію він відтворив достатньо автентично.
Короче, літописці, головний адмін в якісь віка виходить на зв'язок. В мене завалялась вкладка на компі вже як рік, напевно, і я нарешті наважився опрацювати матеріал звідти. Тож готуйтеся, зараз під'їде класичний пост Літопису: переклад старої іноземної газети 🫡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Український Наступ | #УкрТг ∆
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Шалом, православні 👅
Нас попросили добити кілька зборів, що ми вирішили об'єднати у один. Дорогі браття єбашуться на Сумщині, Донеччині та Півдні і їм дуже необхідно добити збір на тачку, зібрати на радєйку, вуха, окуляри, шоломи, іншим на ремонт авто, запчастини, резину і генератор. Не зброя перемоги, але те, без чого нормальне функціонування не можливе. То ж давайте допоможемо, бо якщо не ми, то хто?
Ціна питання: 390к
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/wNQer4Xej
💳Номер картки банки
4441 1111 2433 2457
PayPal:
Щоб вам було цікавіше, ми розіграємо PS5 Slim 1TB за донати кратні 80 гривнямтобто 80 і більше
Поднажмьом, дєвачькі
Нас попросили добити кілька зборів, що ми вирішили об'єднати у один. Дорогі браття єбашуться на Сумщині, Донеччині та Півдні і їм дуже необхідно добити збір на тачку, зібрати на радєйку, вуха, окуляри, шоломи, іншим на ремонт авто, запчастини, резину і генератор. Не зброя перемоги, але те, без чого нормальне функціонування не можливе. То ж давайте допоможемо, бо якщо не ми, то хто?
Ціна питання: 390к
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/wNQer4Xej
💳Номер картки банки
4441 1111 2433 2457
PayPal:
Oldishop18@gmail.com
Щоб вам було цікавіше, ми розіграємо PS5 Slim 1TB за донати кратні 80 гривням
Поднажмьом, дєвачькі
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from UkrDiaspora (Vakhtang)
Київська музейниця Наталія Білоус зробила цікавий допис.
"Звісно, я знала, що крім Петлюри у Парижі у 20-х рр. звучало ще одне відоме українське прізвище - Махно, якого поважали і підтримували французькі та європейські анархісти. Але нещодавно дізналася, що відомий французький письменник Жозеф Кессель у 1927 році випустив збірку оповідань "Махно та його єврейка", про те, як "bandit Makhno"(так і написано) закохався у молоду єврейську красуню і що з цього вийшло. У ті часи жахіття "більшовицької росії" були популярною темою у літературних творах. При цьому в географічно-політичні подробиці ніхто не вдавався, Махно був частиною більшовицької росії, Петлюра, мабуть, також. Цікаво, що "bandit" Нестор Махно в цей час у Парижі жив собі тихо, теслярував у Гранд Опера. Сам Кессель всім навколо розповідав, що коли Махно прочитав цей твір про себе, то прямо обцяв Кесселя скалічити. Зверніть увагу, який гарний був Нестор Махно у 1927, коли його бурхливе минуле вже залишилося в степах України. Кінозірка.
"Звісно, я знала, що крім Петлюри у Парижі у 20-х рр. звучало ще одне відоме українське прізвище - Махно, якого поважали і підтримували французькі та європейські анархісти. Але нещодавно дізналася, що відомий французький письменник Жозеф Кессель у 1927 році випустив збірку оповідань "Махно та його єврейка", про те, як "bandit Makhno"(так і написано) закохався у молоду єврейську красуню і що з цього вийшло. У ті часи жахіття "більшовицької росії" були популярною темою у літературних творах. При цьому в географічно-політичні подробиці ніхто не вдавався, Махно був частиною більшовицької росії, Петлюра, мабуть, також. Цікаво, що "bandit" Нестор Махно в цей час у Парижі жив собі тихо, теслярував у Гранд Опера. Сам Кессель всім навколо розповідав, що коли Махно прочитав цей твір про себе, то прямо обцяв Кесселя скалічити. Зверніть увагу, який гарний був Нестор Махно у 1927, коли його бурхливе минуле вже залишилося в степах України. Кінозірка.