🤩🤩Российскому изданию "Записок расхитителя гробниц" китайского автора Наньпай Саньшу быть! Договор на издание основного цикла, состоящего из 9 томов, подписан всеми сторонами.
Сейчас почти завершена редактура первого тома. С особой признательностью к российским читателям автор заранее предоставил текст в перевод, однако мы откладывали эту новость до официального урегулирования всех вопросов.
Над текстом первого тома трудились: 🤩Юлия Каретникова – квалифицированная переводчица, известная российскому читателю по переводу «Поразительное на каждом шагу», синхронист-референт Цзюлу Фэйсян в России; сертифицированный дайвер, искательница приключений и давний фанат работ Сюй Лэя. 🤩Валерия Бирюкова, автор канала «Дерзкая Улитка» – дипломированный филолог, редактор большего пула азиатских текстов, фанатка азиатской культуры со стажем и большая поклонника Чжан Цилина (особенно в исполнении Ян Яна!).
🌸«Записки» буквально сами нашли свою команду, которая со всем вниманием и ответственностью подошли к тексту, чтобы не разочаровать читателей.
🤩🤩Российскому изданию "Записок расхитителя гробниц" китайского автора Наньпай Саньшу быть! Договор на издание основного цикла, состоящего из 9 томов, подписан всеми сторонами.
Сейчас почти завершена редактура первого тома. С особой признательностью к российским читателям автор заранее предоставил текст в перевод, однако мы откладывали эту новость до официального урегулирования всех вопросов.
Над текстом первого тома трудились: 🤩Юлия Каретникова – квалифицированная переводчица, известная российскому читателю по переводу «Поразительное на каждом шагу», синхронист-референт Цзюлу Фэйсян в России; сертифицированный дайвер, искательница приключений и давний фанат работ Сюй Лэя. 🤩Валерия Бирюкова, автор канала «Дерзкая Улитка» – дипломированный филолог, редактор большего пула азиатских текстов, фанатка азиатской культуры со стажем и большая поклонника Чжан Цилина (особенно в исполнении Ян Яна!).
🌸«Записки» буквально сами нашли свою команду, которая со всем вниманием и ответственностью подошли к тексту, чтобы не разочаровать читателей.
BY Книжная церемония: комиксы, манга, манхва, маньхуа, новеллы, ранобэ
"He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. NEWS As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion.
from us
