Головнин из Токио

Государственный департамент США на своем официальном сайте перестал использовать уважительный термин «Китайская народная республика», который широко применялся во времена прежней администрации Джо Байдена. Исчезла и английская аббревиатура PRC (КНР). Вместо нее в лучшем случае Госдеп использует слово China, а временами применяет и куда более презрительный с американской точки зрения термин ССР – КПК, Компартия Китая. Это явно призвано в какой-то мере оскорбить КНР, которую администрация Трампа лишает ее официального наименования.

Т. н. «набор сведений» о Китае был обновлен на сайте Госдепа 13 февраля: в нем утверждается, что Пекин в течение долгих лет «пытается манипулировать или подчинить себе структуры ООН и другие международные организации для продвижения целей КПК по всему миру». В разделе также говорится, что Компартия Китая занимается вредоносной деятельностью в киберпространстве против США и всеми силами пытается заполучить американские технологии.

Употребление термина «КПК» вместо «КНР», как полагают в Токио, намекает на то, что США не вполне признают законный характер нынешней власти в Пекине. Кстати, правительство Японии до нормализации отношений с Китаем в начале 70-х годов прошлого века тоже сокращённо называло эту страну «Тюкё» - «китайские коммунисты», не желая признавать их легитимность.

МИД КНР уже заявил, что решительно осуждает изменения в лексике Госдепа США. Он потребовал от Вашингтона «прекратить оскорбления и давление на Китай».

🤔72👍44😁16🤡10💘10🔥9❤5✍2🤯2

www.group-telegram.com/us/golovnin_tokyo.com/3513

22.7K viewsedited  Feb 22 at 10:00

Государственный департамент США на своем официальном сайте перестал использовать уважительный термин «Китайская народная республика», который широко применялся во времена прежней администрации Джо Байдена. Исчезла и английская аббревиатура PRC (КНР). Вместо нее в лучшем случае Госдеп использует слово China, а временами применяет и куда более презрительный с американской точки зрения термин ССР – КПК, Компартия Китая. Это явно призвано в какой-то мере оскорбить КНР, которую администрация Трампа лишает ее официального наименования.

Т. н. «набор сведений» о Китае был обновлен на сайте Госдепа 13 февраля: в нем утверждается, что Пекин в течение долгих лет «пытается манипулировать или подчинить себе структуры ООН и другие международные организации для продвижения целей КПК по всему миру». В разделе также говорится, что Компартия Китая занимается вредоносной деятельностью в киберпространстве против США и всеми силами пытается заполучить американские технологии.

Употребление термина «КПК» вместо «КНР», как полагают в Токио, намекает на то, что США не вполне признают законный характер нынешней власти в Пекине. Кстати, правительство Японии до нормализации отношений с Китаем в начале 70-х годов прошлого века тоже сокращённо называло эту страну «Тюкё» - «китайские коммунисты», не желая признавать их легитимность.

МИД КНР уже заявил, что решительно осуждает изменения в лексике Госдепа США. Он потребовал от Вашингтона «прекратить оскорбления и давление на Китай».

BY Головнин из Токио