Яцек Денель - один з кращих письменників сучасної Польщі, поет, блискучий перекладач, колекціонер і знавець мистецтва, гуманіст і, зрештою, ікона стилю - сьогодні святкує свій 45-ий день народження.
Колись на фестивалі Фронтера (Луцьк, жовтень 2020) Яцек Денель сказав, що "коли стверджують, що я відомий закордоном, то я погоджуюся, але уточнюю, що за кордоном з Україною" - бо саме в Україні з'явилося найбільше перекладених книжок письменника. І я ось тішуся, що маю їх усі, а "Сатурна" - ще й з автографом 🥰 Понадто, "Сатурна" і "Щоденник року Христа" - маю ще й польською. "Щоденник..." наразі не перекладений, але все ще попереду, бо
Яцек Денель - великий друг України, котрий давно вживає "w Ukrainie", а не "na" як більшість поляків. Здавалося б, дрібниця - але така промовиста! А з 2022-го допомагає військовим, зокрема з обладнанням для польових шпиталів. За це 10 січня 2024 року від ДСНС України отримав заслужену медаль🏅
Чим не причина відкрити для себе його творчість і засісти за читання його книг?)
Колись на фестивалі Фронтера (Луцьк, жовтень 2020) Яцек Денель сказав, що "коли стверджують, що я відомий закордоном, то я погоджуюся, але уточнюю, що за кордоном з Україною" - бо саме в Україні з'явилося найбільше перекладених книжок письменника. І я ось тішуся, що маю їх усі, а "Сатурна" - ще й з автографом 🥰 Понадто, "Сатурна" і "Щоденник року Христа" - маю ще й польською. "Щоденник..." наразі не перекладений, але все ще попереду, бо
Яцек Денель - великий друг України, котрий давно вживає "w Ukrainie", а не "na" як більшість поляків. Здавалося б, дрібниця - але така промовиста! А з 2022-го допомагає військовим, зокрема з обладнанням для польових шпиталів. За це 10 січня 2024 року від ДСНС України отримав заслужену медаль🏅
Чим не причина відкрити для себе його творчість і засісти за читання його книг?)
Окрема подяка талановитій @m_izanami за репродукцію картини Франсіско Гойї Сатурн, що пожирає свого сина, котру вона намалювала сама ❤️ І подарувала мені) Не те, щоб я давав їй вибір... 🤭
Я: з 1-го травня твердо вирішую серйозно братися за роботу - підтягнути хвости, дописати дисертацію. Перш за все - дисертація. Написав список справ на день.
Всесвіт: оце ти розкатав губу. Ща-ща.
Я починаю підозрювати, що Всесвіт заїбався чекати, поки я засяду за дисертацію, і вирішив спрямувати мене в інше русло.
Добре, що хоч показники лічильників встиг передати зранку)
Всесвіт: оце ти розкатав губу. Ща-ща.
Я починаю підозрювати, що Всесвіт заїбався чекати, поки я засяду за дисертацію, і вирішив спрямувати мене в інше русло.
Добре, що хоч показники лічильників встиг передати зранку)
Камінг-аут 😁
Як дехто вже здогадався, а ще хтось дізнався особисто від мене - я мобілізувався до ЗСУ. Рано чи пізно це сталося б, і я цього очікував останніми місяцями. Не рвався до війська добровольцем, але жив за місцем прописки, чекав повісток, які, проте, так і не приходили й особливо ні від кого не ховався. Мені залишалося 5 місяців (із загальних 6 років) навчання в докторантурі IHN PAN, за які я планував нарешті дописати дисертацію і завершити цей етап свого життя.
Що ж, він завершився передчасно і почався цілком новий. Шкода, звісно, 5-ти років навчання, проте про дисертацію прийдеться забути остаточно. Усвідомлюю, що підвів Польську академію наук і свого професора, дорогого Лєшка Заштовта, й не маю змоги виконати своїх зобов'язань перед Польщею. Та перед моєю Україною свій обов'язок виконаю з честю.
Цей канал не помре, але зміниться - як змінююсь і я.
Сподіваюся, ви залишитесь тут, хоч, певно, дописи з'являтимуться нерегулярно і часто - про армію.
Вимушена пауза закінчилась.
Адаптовуюсь. Працюю.
Як дехто вже здогадався, а ще хтось дізнався особисто від мене - я мобілізувався до ЗСУ. Рано чи пізно це сталося б, і я цього очікував останніми місяцями. Не рвався до війська добровольцем, але жив за місцем прописки, чекав повісток, які, проте, так і не приходили й особливо ні від кого не ховався. Мені залишалося 5 місяців (із загальних 6 років) навчання в докторантурі IHN PAN, за які я планував нарешті дописати дисертацію і завершити цей етап свого життя.
Що ж, він завершився передчасно і почався цілком новий. Шкода, звісно, 5-ти років навчання, проте про дисертацію прийдеться забути остаточно. Усвідомлюю, що підвів Польську академію наук і свого професора, дорогого Лєшка Заштовта, й не маю змоги виконати своїх зобов'язань перед Польщею. Та перед моєю Україною свій обов'язок виконаю з честю.
Цей канал не помре, але зміниться - як змінююсь і я.
Сподіваюся, ви залишитесь тут, хоч, певно, дописи з'являтимуться нерегулярно і часто - про армію.
Вимушена пауза закінчилась.
Адаптовуюсь. Працюю.
Лейтенант: А де взяти накладну?
Я: Там, де накладають.
Я у мами дурачок 🫣🤣
Я: Там, де накладають.
Я у мами дурачок 🫣🤣
Дуґлас Адамс і Дуолінго.
Діло було так:
Перший рік великої війни, я тільки-но почав бавитися в Дуолінго, та якось поїхав у Віньківці провідати дорогу куму. Сидів на кухні, листав інстаграм і побачив у сторіз в канадської акторки Емілі Теннант такий ось скріншот - вона досягла 1111-денного відрізка навчання. Я добряче прифігів, бо навіть уявити собі на той час не міг такого тривалого часу (ми взагалі жили в 2022-му одним-двома днями). І вирішив випробувати себе й досягти такого ж відрізка. Вчора він якось так неочікувано й настав.
Мораль тут така: селебрітіз надихають нас на дивні речі; маленькими кроками можна зайти дуууже далеко; життя летить пиздець як швидко 🫣
При чому тут письменник Дуґлас Адамс?
😁 На інстаграм акторки Емілі Теннант я підписався після того, як переглянув шикарнющий серіал Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі, знятий за однойменною книгою Дуґласа Адамса, автора знаменитого Путівника по галактиці для космотуристів
Таким був мій шлях до 1111-денного відрізка.
Діло було так:
Перший рік великої війни, я тільки-но почав бавитися в Дуолінго, та якось поїхав у Віньківці провідати дорогу куму. Сидів на кухні, листав інстаграм і побачив у сторіз в канадської акторки Емілі Теннант такий ось скріншот - вона досягла 1111-денного відрізка навчання. Я добряче прифігів, бо навіть уявити собі на той час не міг такого тривалого часу (ми взагалі жили в 2022-му одним-двома днями). І вирішив випробувати себе й досягти такого ж відрізка. Вчора він якось так неочікувано й настав.
Мораль тут така: селебрітіз надихають нас на дивні речі; маленькими кроками можна зайти дуууже далеко; життя летить пиздець як швидко 🫣
При чому тут письменник Дуґлас Адамс?
😁 На інстаграм акторки Емілі Теннант я підписався після того, як переглянув шикарнющий серіал Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі, знятий за однойменною книгою Дуґласа Адамса, автора знаменитого Путівника по галактиці для космотуристів
Таким був мій шлях до 1111-денного відрізка.
Forwarded from Обранці духів ✙
Доки ще є така нагода, запрошуємо до передзамовлення унікальної книги о. Гавриїла Костельника — «Появи духів у Бродах».
Це не вигадана історія, а документальна розповідь про появу духа 👻 мертвого хлопчика, що, за переказами, обожнював шоколад 🍫"Дануся" і не полишав дім навіть після смерті. Книга містить свідчення очевидців, протоколи церковної комісії та роздуми самого Костельника — філософа, богослова і священника, який не відкидав містичний досвід, а уважно його аналізував.
📖 Це – про містику повсякдення у маленьких містечках Західної України міжвоєнного періоду ХХ ст. Про тонку межу між видимим і невидимим. Про те, як духи вплітаються в тканину звичного життя.
Ми працювали над цим виданням майже рік. І воно вже незабаром з’явиться у друці.
Передзамовлення можна оформити тут: https://pxpublisher.com.ua/poyavy-duhiv-u-brodah/
Це не вигадана історія, а документальна розповідь про появу духа 👻 мертвого хлопчика, що, за переказами, обожнював шоколад 🍫"Дануся" і не полишав дім навіть після смерті. Книга містить свідчення очевидців, протоколи церковної комісії та роздуми самого Костельника — філософа, богослова і священника, який не відкидав містичний досвід, а уважно його аналізував.
📖 Це – про містику повсякдення у маленьких містечках Західної України міжвоєнного періоду ХХ ст. Про тонку межу між видимим і невидимим. Про те, як духи вплітаються в тканину звичного життя.
Ми працювали над цим виданням майже рік. І воно вже незабаром з’явиться у друці.
Передзамовлення можна оформити тут: https://pxpublisher.com.ua/poyavy-duhiv-u-brodah/
Терміново!
Перечитайте пост вище - появи цієї книги я чекав відколи Віталій Щепанський розповів про задум видати цю унікальну документальну пам'ятку. Це вам і містика, і репортаж, і нон-фікшен одночасно. А на додачу - фахова супровідна стаття від досвідченого науковця, провідного дослідника езотеризму, релігієзнавця і культурного антрополога Віталія Щепанського (PhD в галузі філософії та релігієзнавства). Тож щиро вам рекомендую передзамовити книгу. Тут ось.
Книга коштує всього 170 грн. Але прошу поспішити і не відкладати на завтра, бо книга вийде вже ось-ось за кілька днів і ціна зросте. А тираж - невеликий. Буде видана у зменшеному форматі у фірмовому серійному дизайні Видавництва Руслана Халікова. А це - мінімалістична естетика, зручність і якість, - як у Тінь похмурого сходу Фердинанда Оссендовського, Похорони і культ предків у хевсурів Ґеорґа Ніорадзе чи Тадей Грабянка - король ілюмінатів Дмитра Полюховича.
Перечитайте пост вище - появи цієї книги я чекав відколи Віталій Щепанський розповів про задум видати цю унікальну документальну пам'ятку. Це вам і містика, і репортаж, і нон-фікшен одночасно. А на додачу - фахова супровідна стаття від досвідченого науковця, провідного дослідника езотеризму, релігієзнавця і культурного антрополога Віталія Щепанського (PhD в галузі філософії та релігієзнавства). Тож щиро вам рекомендую передзамовити книгу. Тут ось.
Книга коштує всього 170 грн. Але прошу поспішити і не відкладати на завтра, бо книга вийде вже ось-ось за кілька днів і ціна зросте. А тираж - невеликий. Буде видана у зменшеному форматі у фірмовому серійному дизайні Видавництва Руслана Халікова. А це - мінімалістична естетика, зручність і якість, - як у Тінь похмурого сходу Фердинанда Оссендовського, Похорони і культ предків у хевсурів Ґеорґа Ніорадзе чи Тадей Грабянка - король ілюмінатів Дмитра Полюховича.
Видавництво Руслана Халікова
Появи духів у Бродах — Видавництво Руслана Халікова
Ця книга — протоколи спіритичних сеансів, проведених на початку 20-го століття у Бродах — розкриває взаємини інституційної церкви та «незбагненного» явища.
#армія
Викликали нас із моїм побратимом отримати заслужених піздюлів від керівництва за провтик, який був, коли я служив перший тиждень, а мій колєґа - неповний місяць. Відбули, вернулися в кабінет і ділимося враженнями про те, як і де ми протупили.
І тут раптом мене прошиває інсайт, що ми з ним зараз - типові солдати Швейки і вся ця ситуація настільки комічна, та ще й посилюється тим, що мій побратим реально схожий на бравого вояку Швейка - як зовнішньо, так і характером 🤣 Ми так розреготалися, що й досі при слові "Швейк" нас душить сміх)
Здається, в мого побратима нарешті з'явився позивний 😁
*я пишу це, і раптом в повній тиші він обертається до мене й каже "Швейк" і знову починаємо реготати*
Викликали нас із моїм побратимом отримати заслужених піздюлів від керівництва за провтик, який був, коли я служив перший тиждень, а мій колєґа - неповний місяць. Відбули, вернулися в кабінет і ділимося враженнями про те, як і де ми протупили.
І тут раптом мене прошиває інсайт, що ми з ним зараз - типові солдати Швейки і вся ця ситуація настільки комічна, та ще й посилюється тим, що мій побратим реально схожий на бравого вояку Швейка - як зовнішньо, так і характером 🤣 Ми так розреготалися, що й досі при слові "Швейк" нас душить сміх)
Здається, в мого побратима нарешті з'явився позивний 😁
*я пишу це, і раптом в повній тиші він обертається до мене й каже "Швейк" і знову починаємо реготати*
#армія
На обіді давали печиво до чаю, то ми зі Швейком взяли з запасом, на майбутні чаювання.
Швейк каже:
- Печива багато, чого я все несу? Роздаю - тобі чотири, і мені чотири.
Я *приймаю*:
- А що козир?
На обіді давали печиво до чаю, то ми зі Швейком взяли з запасом, на майбутні чаювання.
Швейк каже:
- Печива багато, чого я все несу? Роздаю - тобі чотири, і мені чотири.
Я *приймаю*:
- А що козир?
⸙ Index Librorum ⸙
#армія Викликали нас із моїм побратимом отримати заслужених піздюлів від керівництва за провтик, який був, коли я служив перший тиждень, а мій колєґа - неповний місяць. Відбули, вернулися в кабінет і ділимося враженнями про те, як і де ми протупили. І тут…
#армія
Вчора ввечері довго говорив по телефону зі своїм безпосереднім командиром, який зараз воює на одному з напрямків. Він пояснив, що це був за прикол з учорашнім викликом на планове отримання піздюлів. Я в шоках від подібних тактичних ходів.
Виявилося, що то була схємка, як викликати людину за формальним приводом поговорити і протестувати на профпридатність з метою переманити в інший підрозділ в обхід мого керівництва. Адже мені, між іншим наче, запропонували офіцерські курси в Києві й т.д.
З багатьох причин (професійних і особистих) я сьогодні дав негативну відповідь. Головне - я служу своєму взводу й перебігати нікуди не маю наміру.
Але такі речі ще більше переконують мене в тому, що я знаходжусь на своєму місці. Як глобально - в ЗСУ, так і локально - у своєму взводі.
Вчора ввечері довго говорив по телефону зі своїм безпосереднім командиром, який зараз воює на одному з напрямків. Він пояснив, що це був за прикол з учорашнім викликом на планове отримання піздюлів. Я в шоках від подібних тактичних ходів.
Виявилося, що то була схємка, як викликати людину за формальним приводом поговорити і протестувати на профпридатність з метою переманити в інший підрозділ в обхід мого керівництва. Адже мені, між іншим наче, запропонували офіцерські курси в Києві й т.д.
З багатьох причин (професійних і особистих) я сьогодні дав негативну відповідь. Головне - я служу своєму взводу й перебігати нікуди не маю наміру.
Але такі речі ще більше переконують мене в тому, що я знаходжусь на своєму місці. Як глобально - в ЗСУ, так і локально - у своєму взводі.
Ви мені що не кажіть, але це вже повний пиздець. Вони там вкрай йобнулися. Ще одні асвабадітєлі мірнава насєлєнія ісконно єврєйскай Палєстіни і Сіріі. І на фоні цього головний прокурор МКС Карім Хан, який розслідував воєнні злочини пітуна та Нетаньягу "раптово" пішов у відставку (через звинувачення в... 🥁 правильно - сексуальних домаганнях 🤣)
Forwarded from Пхеньянська Правда🇺🇦
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️🇮🇱🇵🇸 Ізраїль оголосив про початок першого етапу великої наступальної операції "Колісниці Гідеона" в Секторі Гази.
🇵🇸Операція передбачає переміщення всього палестинського цивільного населення до "гуманітарної зони" в Рафаху, де буде забезпечено розподіл необхідної гуманітарної допомоги.
🇮🇱 Далі планується "завоювання" Сектора Гази з подальшим утриманням захоплених територій на постійній основі, а також ліквідація палестинських угруповань.
🇵🇸Операція передбачає переміщення всього палестинського цивільного населення до "гуманітарної зони" в Рафаху, де буде забезпечено розподіл необхідної гуманітарної допомоги.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM