Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева

Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева

Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева Telegram | DID YOU KNOW?

Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice.
Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева from hk

Wordlace. Блог о переводе | Варвара ВасильеваПлету кружево из слов, сохраняя смыслы. Блог практикующего переводчика о работе, книгах и языках.

📮 @varvara_translator — для связи

🪭 varvara-translator.ru — портфолио

🎒 shop.wordlace.ru — стикеры

Open Telegram