(6) Zusammenarbeit im Infrastrukturbereich

China wird daran arbeiten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Technologieberatung, Bauwesen, Geräteherstellung und Betriebsmanagement in den traditionellen Bereichen Transport, Handelslogistik, Lagereinrichtungen, Informations- und Telekommunikationstechnologien, Energie und Elektrizität, Wasserschutzprojekte, Wohnungsbau und Städtebau sowie in aufstrebenden Bereichen wie erneuerbare Energien, intelligenter Verkehr, digitale Infrastruktur und intelligente Städte zu stärken. China ermutigt und unterstützt kompetente inländische Unternehmen und Finanzinstitute, sich aktiv an der Planung und dem Bau von Infrastruktur in lateinamerikanischen und karibischen Ländern zu beteiligen, um die regionale Infrastrukturanbindung zu verbessern und das regionale Wirtschaftswachstum und die nachhaltige Entwicklung konsequent zu stärken. Das China-LAC Infrastructure Cooperation Forum wird weiterhin einberufen.


(7) Fertigungskooperation

China wird die Synergien bei industriellen Entwicklungsstrategien verbessern, den Austausch in der Industriepolitik verstärken, die Zusammenarbeit in den Bereichen Rohstoffe, Konsumgüter, Ausrüstungsherstellung, grüne und kohlenstoffarme Industrien, Industrie- und Lieferketten sowie Industrieparks vertiefen und eine intelligente, digitale und grüne Entwicklung fördern von Industrien in China und den LAK-Ländern. China wird auf eine engere chinesisch-lateinamerikanische Partnerschaft in Industrie- und Lieferketten hinarbeiten und die Aushandlung und Unterzeichnung von Kooperationsdokumenten fördern. Der hochrangige chinesisch-lateinamerikanische Dialog über industrielle Zusammenarbeit wird fortgesetzt. China wird den politischen Austausch über die Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen fördern, Richtlinien für ihr Wachstum vorgeben und so zur industriellen Aufwertung der LAK-Länder beitragen.



(8) Landwirtschaftliche Zusammenarbeit

China wird die Mechanismen der landwirtschaftlichen Zusammenarbeit verbessern, Unternehmen auf beiden Seiten ermutigen, sich aktiv am Agrarhandel zu beteiligen, auf weiteren Austausch und Zusammenarbeit in Agrarwissenschaft und -technologie, Personalausbildung und anderen Bereichen drängen und die Zusammenarbeit in der Vieh- und Geflügelzucht, Forstwirtschaft, Fischerei und Aquakultur vertiefen. China wird daran arbeiten, den Austausch über öffentliche Politiken und Marktinformationen zur Ernährungssicherheit zu verbessern und relevante Institutionen in China und den LAK-Ländern zu ermutigen, einen gezielten Austausch und eine gezielte Zusammenarbeit in Bereichen wie der Ernährungsqualität von Getreide und Technologien zur Verringerung von Verlusten nach der Ernte durchzuführen, um gemeinsam die Ernährungssicherheit zu fördern.

China wird weiterhin Demonstrationsprogramme für Agrartechnologie einrichten und verbessern, die Entwicklung und Demonstration moderner Agrartechnologie fördern und die Innovation in der Agrartechnologie, die landwirtschaftliche Produktions- und Verarbeitungskapazität sowie die internationale Wettbewerbsfähigkeit beider Seiten verbessern. China unterstützt die wissenschaftliche Forschungszusammenarbeit in Bereichen wie Biozüchtung und den Bau des China-LAC Sustainable Food Innovation Center. China begrüßt landwirtschaftliche Unternehmen aus LAK-Ländern zur Teilnahme an der China International Agricultural Trade Fair, der China Grain Trade Conference und anderen Messen. Das China-CELAC-Forum der Landwirtschaftsminister wird weiterhin einberufen.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7530

(9) Wissenschafts- und Technologieinnovation

China wird die zwischenstaatlichen Mechanismen für die wissenschaftliche und technologische Innovationszusammenarbeit stärken. Das China-CELAC-Forum für Wissenschaft, Technologie und Innovation wird weiterhin abgehalten. China wird aktiv die Weiterentwicklung der Hightech-Zusammenarbeit in Bereichen wie Informationstechnologie, Künstliche Intelligenz (KI), Luft- und Raumfahrt, neue Energie, neue Materialien, Biomedizin und integrierte Schaltkreise prüfen und den chinesisch-lateinamerikanischen Partnerschaftsplan für Wissenschaft, Technologie und Innovation weiter umsetzen.

China wird den Austausch zwischen Forschern verbessern und die Durchführung von Austauschprogrammen zwischen jungen Wissenschaftlern fördern. Wissenschaftliches und technologisches Personal aus LAK-Ländern wird ermutigt, aktiv am Talented Young Scientist Program und am International Training Program teilzunehmen. Junge Wissenschaftler aus LAK-Ländern werden bei der Durchführung kurzfristiger wissenschaftlicher Forschung in China unterstützt.

China wird die Zusammenarbeit beim Bau gemeinsamer Laboratorien, Forschungs- und Entwicklungszentren und Hightech-Parks prüfen und Universitäten, innovative Unternehmen und Forschungsinstitute auf beiden Seiten bei der Durchführung von Austausch und Zusammenarbeit sowie der Förderung gemeinsamer Forschung und Entwicklung unterstützen. China unterstützt das China-LAK-Technologietransferzentrum bei der Verbesserung der Forschungskapazitäten und der Anwendung wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften und begrüßt die LAK-Seite, diese Plattform für die praktische Zusammenarbeit bei der Förderung anwendbarer Technologien und der Demonstration fortschrittlicher Technologien zu nutzen.

China unterstützt das China-LAC Sustainable Food Innovation Center dabei, eine Plattform für hochrangige Zusammenarbeit in der Agrartechnologie zu werden und China und den LAC-Ländern dabei zu helfen, die Agrartechnologie voranzutreiben und gemeinsame globale Herausforderungen wie die Ernährungssicherheit gemeinsam anzugehen. China begrüßt die LAK-Seite, das Zentrum als Plattform für die praktische Zusammenarbeit in der Biozüchtung und anderen Bereichen der Agrartechnologie zu nutzen.

China ist bereit, mit der LAK-Seite zusammenzuarbeiten, um einen Dialog und eine Zusammenarbeit im Bereich der künstlichen Intelligenz aufzunehmen, die Globale KI-Governance-Initiative, den Aktionsplan zum Aufbau von KI-Kapazitäten für immer und für alle und den Aktionsplan für globale KI-Governance gemeinsam umzusetzen und die globale KI voranzutreiben Entwicklung und Governance.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7531

(10) Zusammenarbeit in der Luft- und Raumfahrt

China wird aktiv die Zusammenarbeit mit LAK-Ländern in Bereichen wie Kommunikations- und Fernerkundungssatelliten, Satellitendatenanwendung, Luft- und Raumfahrtinfrastruktur sowie Aus- und Weiterbildung in der Luft- und Raumfahrt prüfen, mit der LAK-Seite zusammenarbeiten, um gemeinsam die Anwendung der Weltraumtechnologie in der Katastrophenprävention und -minderung zu fördern, land- und forstwirtschaftliche Überwachung, Klimawandel und andere Bereiche, und die Weltraumtechnologie sinnvoll nutzen, um die wissenschaftliche, technologische und industrielle Entwicklung der LAK-Länder voranzutreiben und zu einem nachhaltigen Fortschritt in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Wirtschaft usw. beizutragen.

China begrüßt die LAK-Länder zur Nutzung des BeiDou-Navigationssatellitensystems und unterstützt die gemeinsame Ausrichtung eines China-LAK-Kooperationsforums für das BeiDou-Navigationssatellitensystem. China ist bereit, den gemeinsamen Bau eines chinesisch-lateinamerikanischen Kooperations- und Entwicklungszentrums für BeiDou-Anwendungen zu prüfen, um die Zusammenarbeit bei der BeiDou-Anwendung zu vertiefen.

China begrüßt die aktive Teilnahme der lateinamerikanischen und pazifischen Länder an Chinas bemanntem Weltraumprogramm und Mond- und Weltraumforschungsmissionen sowie die Zusammenarbeit mit lateinamerikanischen und pazifischen Ländern in den Bereichen Weltraumwissenschaft und deren Anwendung und Internationale Mondforschungsstation. Das Forum für Weltraumkooperation zwischen China, Lateinamerika und der Karibik wird weiterhin einberufen.



(11) Maritime Zusammenarbeit

China wird die praktische Zusammenarbeit mit den LAK-Ländern in Bereichen wie Meereswissenschaft und -technologie, Schutz und Wiederherstellung der Meeresökologie, Meeresbeobachtung, Vorhersage, Katastrophenprävention und -minderung, blaue Wirtschaft, polarwissenschaftliche Expedition und logistische Unterstützung vertiefen, um die Entwicklung maritimer Bemühungen beider Seiten zu fördern. China wird die Zusammenarbeit und den Austausch mit den LAK-Ländern in den Bereichen internationale und regionale Fischereipolitik, Fischereihafenlogistikdienstleistungen, Fischereiwissenschaft und -technologie, Erhaltung der Fischereiressourcen und Bekämpfung der illegalen Fischerei vertiefen, um gemeinsam die nachhaltige Entwicklung der Fischerei auf beiden Seiten zu fördern.

China wird mit den LAK-Ländern zusammenarbeiten, um logistische Versorgungsbasen für Chinas Antarktisexpedition aufzubauen und Forscher aus LAK-Ländern einzuladen, chinesische Forschungsschiffe für eine gemeinsame polarwissenschaftliche Expedition zu besteigen.



(12) Zusammenarbeit bei Zollkontrollen und Quarantäne

China ist bereit, den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen Zollkontroll- und Quarantäneabteilungen mit LAK-Ländern zu stärken, die Handelssicherheit und -erleichterung zu fördern und die Qualität der Produkte und die Lebensmittelsicherheit zu gewährleisten. China heißt weitere LAK-Länder willkommen, sich der Smart Customs Cooperation Partnership und dem Import & Export Food Safety Cooperation Mechanism für die Länder der BRI anzuschließen, und ist bereit, Kooperationsdokumente mit LAK-Ländern in Bezug auf gegenseitige Amtshilfe in Zollangelegenheiten, Quarantänezugang zu verhandeln, zu unterzeichnen und gemeinsam voranzutreiben von tierischen und pflanzlichen Erzeugnissen, gegenseitige Anerkennung des AEO, Single Window Connectivity für den internationalen Handel usw.

China wird die Zusammenarbeit im Bereich intelligenter Zoll- und Lebensmittelsicherheit verstärken, aktiv bei der Durchsetzung des Zollrechts, Handelserleichterungen, Kapazitätsaufbau, Warenhandelstatistik, Tier- und Pflanzeninspektion und Quarantäne, Lebensmittelsicherheit und Standardisierung sowie bei der Zusammenarbeit und dem Austausch zwischen Zollbehörden zusammenarbeiten Behörden.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7532

China begrüßt sichere und qualitativ hochwertige landwirtschaftliche Lebensmittel aus den LAK-Ländern, um auf den chinesischen Markt zu gelangen. China ist bereit, Mechanismen für Kommunikation und Zusammenarbeit einzurichten und zu verbessern, die Zusammenarbeit bei Importen und Exporten von landwirtschaftlichen Nahrungsmitteln mit LAK-Ländern weiter zu stärken, Tier- und Pflanzenepidemien und die Ausbreitung invasiver gebietsfremder Arten zu verhindern und den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zu fördern.



(13) Zusammenarbeit zwischen Handels- und Investitionsförderungsagenturen und Wirtschaftsverbänden

China wird die Zusammenarbeit mit Handels- und Investitionsförderungsagenturen, Wirtschaftsverbänden und Wirtschaftsgemeinschaften in Lateinamerika und der Karibik vertiefen und relevante Mechanismen und Plattformen für die bilaterale, multilaterale und kollektive Zusammenarbeit nutzen, um den Austausch zwischen Unternehmen beider Seiten zu erleichtern, um eine Win-Win-Kooperation zu fördern.


(14) Zusammenarbeit in den Bereichen Umweltschutz, Klimawandel und Katastrophenvorsorge

China wird die Rolle des UNFCCC-Prozesses als Hauptkanal für die globale Klimapolitik unterstützen und die Ziele, Grundsätze und Regeln des UNFCCC und seines Pariser Abkommens umfassend, nach Treu und Glauben und effektiv umsetzen, insbesondere die Grundsätze der Gerechtigkeit und gemeinsame, aber differenzierte Verantwortlichkeiten. China wird die Zusammenarbeit mit den LAK-Ländern im Rahmen des UNFCCC-Prozesses und anderer relevanter Mechanismen weiter festigen und stärken, Konsultationen und den Austausch zwischen beiden Seiten über Klimaschutzmaßnahmen und die Zusammenarbeit in relevanten Programmen aktiv fördern, LAK-Länder, insbesondere kleine Inselstaaten, bei ihrer Klimaschutzmaßnahme unterstützen. China wird mit den LAK-Ländern beim Schutz der biologischen Vielfalt zusammenarbeiten, um gemeinsam den Aufbau einer Lebensgemeinschaft für Mensch und Natur zu fördern.

China wird die Zusammenarbeit beim Katastrophenmanagement mit den Ländern Lateinamerikas und der Karibik vertiefen, die Rolle des chinesisch-lateinamerikanischen Mechanismus für die Zusammenarbeit beim Katastrophenmanagement voll ausschöpfen und die Zusammenarbeit bei der umfassenden Katastrophenvorsorge, der Katastrophenüberwachung und -warnung, der Risikobewertung, der Katastrophenprävention, der Notfallvorsorge, dem Aufbau von Notfallrettungskapazitäten sowie der Wiederherstellung und dem Wiederaufbau nach Katastrophen verstärken, um gemeinsam die Katastrophenmanagementkapazitäten zu verbessern.

China wird den Austausch beim Bau digitaler Städte, grüner Städte und Schwammstädte stärken und den Austausch und die Zusammenarbeit mit LAK-Ländern bei der Bewältigung extremer Klimaereignisse und der Stärkung der Wettervorhersage fördern.



(15) Entwicklungshilfe

Auf der Grundlage der uneingeschränkten Achtung des Willens der LAK-Länder und im Lichte der finanziellen Leistungsfähigkeit und der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung Chinas wird China den LAK-Ländern weiterhin Entwicklungshilfe leisten, ohne politische Bedingungen zu knüpfen, und im Einklang mit den Bedürfnissen der LAK-Länder den Umfang der Hilfe im Rahmen seiner Kapazitäten schrittweise ausweiten und sein Hilfemodell mit Schwerpunkt auf Personalentwicklung, Entwicklungsplanung, wirtschaftspolitischer Beratung und Ausbildung, Infrastrukturbau, Landwirtschaft und Ernährungssicherheit, Armutsbekämpfung, Klimawandel und humanitärer Hilfe erneuern.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7533

(16) Zusammenarbeit im Steuerbereich

China ist bereit, im Rahmen des Mechanismus für die Zusammenarbeit der Steuerverwaltungen der Gürtel- und Straßeninitiative eine umfassende und vertiefte Zusammenarbeit mit den lateinamerikanischen und pazifischen Ländern durchzuführen, und freut sich auf die Teilnahme weiterer lateinamerikanischer und pazifischer Länder als Mitglieder, um die Kommunikation über die Zusammenarbeit und den Kapazitätsaufbau bei der Steuererhebung und -verwaltung zu stärken und ein wachstumsfreundliches Steuerumfeld zu schaffen.


(17) Zusammenarbeit bei der Marktaufsicht

China ist bereit, Kooperationsdokumente zur Normung mit LAK-Ländern zu unterzeichnen, die Zusammenarbeit und den Austausch zur Normung in Schlüsselbereichen zu vertiefen und gemeinsam die Formulierung und Anwendung internationaler Normen zu fördern. China wird weiterhin den Austausch, den Vergleich und die Angleichung von Standardinformationen sowie den Aufbau von Standardisierungskapazitäten durchführen.



3. Zivilisationsprogramm

(1) Umsetzung der Globalen Zivilisationsinitiative (GCI)

China wird mit den LAK-Ländern zusammenarbeiten, um die Globale Zivilisationsinitiative umzusetzen, die Vision von Gleichheit, gegenseitigem Lernen, Dialog und Inklusivität zwischen den Zivilisationen aufrechtzuerhalten und die gemeinsamen Werte der Menschheit von Frieden, Entwicklung, Fairness, Gerechtigkeit, Demokratie und Freiheit zu fördern. Wir werden mit den LAK-Ländern zusammenarbeiten, um den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den Menschen zu stärken, die soziale Grundlage der Freundschaft zu festigen und den Weltfrieden und die Entwicklung zu fördern, indem wir Resolutionen der Generalversammlung der Vereinten Nationen umsetzen und den Dialog der globalen Zivilisationen auf multilateralen Plattformen wie der UNO fördern.



(2) Verbesserung des zivilisatorischen Austauschs und des gegenseitigen Lernens zwischen China und Lateinamerika und der Karibik

China wird mit den Ländern Lateinamerikas und der Karibik zusammenarbeiten, um eine Konferenz über den interkulturellen Dialog zwischen China und LATEINAMERIKA abzuhalten, den Austausch und die Zusammenarbeit im Bereich des Kulturerbes zu stärken, Forschungen zu alten Zivilisationen durchzuführen, gemeinsam gegen den illegalen Handel mit Kulturgütern vorzugehen und die Rückgabe verlorener Kulturdenkmäler zu erleichtern zurück in ihre Herkunftsländer. China wird den Austausch über Kultur und Kunst vertiefen, die institutionalisierte Zusammenarbeit zwischen Kultur- und Kunstorganisationen unterstützen und gegenseitige Besuche und den Austausch hochrangiger Kunstgruppen und Künstler mit LAK-Ländern fördern. China wird mit den LAK-Ländern zusammenarbeiten, um sich gegenseitig bei der Ausrichtung bilateraler und multilateraler Aktivitäten wie Kulturfestivals, Karnevalen und kulturellen Reiseausstellungen zu unterstützen.

China begrüßt die Teilnahme der LAK-Länder als Partner an der von China ins Leben gerufenen Allianz für das Kulturerbe in Asien, um eine praktische Zusammenarbeit im Bereich des Kulturerbes durchzuführen, einschließlich der Erforschung antiker Zivilisationen, gemeinsamer archäologischer Ausgrabungen, Restaurierung antiker Stätten und Museumsaustausch. Beide Seiten werden auch bei der Suche, Inanspruchnahme und Rückgabe verlorener kultureller Relikte zusammenarbeiten.




(3) Bildung und Ausbildung der Humanressourcen

China wird die Zusammenarbeit zwischen Bildungseinrichtungen und Unternehmen beider Seiten in Bezug auf den Austausch zwischen Lehrern und Schülern, die akademische Diskussion, die Ausbildung von Fachleuten und die gemeinsame Forschung unterstützen. China wird die Zusammenarbeit in den Bereichen Personalentwicklung, Kapazitätsaufbau und anderen Bereichen intensivieren und weiterhin Regierungsstipendien und Ausbildungsmöglichkeiten für LAK-Länder in China bereitstellen. China wird sich aktiv am Austausch und an der Zusammenarbeit im Bereich der beruflichen Bildung beteiligen, beispielsweise am Luban-Workshop-Programm.

Weiter: www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7534

China wird den Chinesischunterricht in LAK-Ländern unterstützen, die gemeinsame Entwicklung von Konfuzius-Instituten und Konfuzius-Klassenzimmern erleichtern, zu gegebener Zeit neue Zentren für chinesische Sprach- und Berufskompetenzen, Zentren für die Entwicklung chinesischer und beruflicher Fähigkeiten und lokale Ausbildungszentren für Chinesischlehrer einrichten und weiterhin internationale Stipendien für Chinesischlehrer, Möglichkeiten für das Sommer- (Winter-) Camp der chinesischen Brücke in China, chinesische Lehrbücher und Lehrmaterialien für LAK-Länder bereitstellen.

China misst der Zusammenarbeit in der digitalen Bildung mit LAK-Ländern große Bedeutung bei und begrüßt die Teilnahme von LAK an der World Digital Education Alliance. China ist bereit, in einen politischen Dialog und eine praktische Zusammenarbeit einzutreten, um seine Erfahrungen und Fortschritte bei der digitalen Transformation in der Bildung auszutauschen, um gemeinsam ein gerechteres, integrativeres und nachhaltigeres globales digitales Bildungssystem aufzubauen.


(4) Sport

China wird den Austausch und die Zusammenarbeit im Sport vertiefen, einen engeren Austausch zwischen Sportorganisationen fördern und den freundschaftlichen Austausch von Sportlern, Trainern und Sportmanagern mit LAK-Ländern unterstützen. Wir werden den Austausch über Sportarten fördern, in denen sich beide Seiten auszeichnen, um die sportliche Leistung beider Seiten zu verbessern.



(5) Austausch und Zusammenarbeit in Presse, Verlagswesen, Rundfunk, Film und Fernsehen

China wird den Dialog und die Zusammenarbeit in den Bereichen Presse, Veröffentlichung, Rundfunk, Film und Fernsehen stärken und die Unterzeichnung bilateraler Abkommen über Rundfunk, Film und Fernsehen mit LAK-Ländern fördern. China wird mit den LAK-Ländern zusammenarbeiten, um den Austausch und die Koproduktion von Programmen sowie die Teilnahme an Festivals oder Ausstellungen zu Presse, Publikation, Radio, Film und Fernsehen in den Ländern des jeweils anderen zu fördern und den Personalaustausch sowie die Medientechnologie und die industrielle Zusammenarbeit zu stärken. China wird die gemeinsame Erstellung von Medieninhalten und den Nachrichtenaustausch sowie die Zusammenarbeit zwischen den Nachrichtenagenturen des jeweils anderen unterstützen, den Austausch von ansässigen Journalisten erleichtern, gemeinsame Interviews durchführen, Nachrichten austauschen und Personalschulungen durchführen.

China wird mehr Journalisten aus LAK-Ländern zu kurz- und mittelfristigen Besuchen nach China einladen und Ausbildungsmöglichkeiten in China für Wissenschaftler, Medien und unabhängige Ersteller von Inhalten anbieten. China wird den Austausch und die Zusammenarbeit in Radio und Fernsehen verbessern, die Bindung, eine Ausstellung chinesischer Filme und Fernsehprogramme sowie die Übersetzung der hochwertigen Fernsehserien oder audiovisuellen Programme des jeweils anderen unterstützen. Starke und einflussreiche Internetmedien beider Seiten werden ermutigt, die Zusammenarbeit bei der Portalentwicklung, dem Aufbau neuer Medienkapazitäten und anderen Aspekten zu verbessern. Die Verlagsagenturen beider Seiten werden ermutigt, zusammenzuarbeiten, um die klassischen Werke des anderen zu übersetzen.



(6) Austausch von Wissenschaftlern und Denkfabriken

Es werden Anstrengungen unternommen, akademische Forschungseinrichtungen und Denkfabriken auf beiden Seiten bei der Durchführung verschiedener Formen der Kommunikation und Zusammenarbeit wie Fachforschung, akademischer Austausch, Seminare, Veröffentlichungen usw. zu unterstützen. Universitäten beider Seiten werden ermutigt, Forschungskooperationen durchzuführen. China verpflichtet sich, den Betrieb des China-LAK-Think-Tanks-Forums, des China-CELAC-hochrangigen akademischen Forums, des China-CELAC-akademischen Forums und des China-Lateinamerika-Entwicklungsforums fortzusetzen und wird den Aufbau des China-LAK unterstützen Entwicklungswissensnetzwerk.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7535

4. Friedensprogramm

(1) Umsetzung der Globalen Sicherheitsinitiative (GSI)

China ist bereit, mit den LAK-Ländern zusammenzuarbeiten, um die Vision einer gemeinsamen, umfassenden, kooperativen und nachhaltigen Sicherheit aufrechtzuerhalten, Entwicklungs- und Sicherheitserfordernisse auszugleichen, die GSI gemeinsam umzusetzen, Austausch und Zusammenarbeit in den Bereichen Frieden und Sicherheit durchzuführen und gemeinsam regionalen und globalen Frieden und Stabilität zu fördern.

China unterstützt die Proklamation Lateinamerikas und der Karibik als Friedenszone und die Erklärung der Mitgliedstaaten der Agentur für das Verbot von Atomwaffen in Lateinamerika und der Karibik. Sie setzt sich für die friedliche Beilegung internationaler Streitigkeiten und Krisenherde ein und lehnt vorsätzliche Androhung oder Anwendung von Gewalt ab.

China ist bereit, mit den LAK-Ländern zusammenzuarbeiten, um die Autorität des Völkerrechts wie das Übereinkommen über biologische Waffen und das Chemiewaffenübereinkommen aufrechtzuerhalten und die Koordinierung und Zusammenarbeit zu stärken.



(2) Militärischer Austausch und Zusammenarbeit

China wird aktiv den militärischen Austausch und die Zusammenarbeit mit den LAK-Ländern durchführen, den freundschaftlichen Austausch zwischen führenden Verteidigungs- und Militärbeamten beider Seiten ausbauen, den politischen Dialog stärken und Mechanismen für Arbeitstreffen einrichten. Beide Seiten werden gegenseitige Besuche zwischen Delegationen und Schiffen durchführen, den fachlichen Austausch in Bereichen wie militärischer Ausbildung, Personalausbildung und Friedenssicherungseinsätzen der Vereinten Nationen vertiefen, die praktische Zusammenarbeit in nicht traditionellen Sicherheitsbereichen wie humanitäre Hilfe und Terrorismusbekämpfung ausbauen und die Zusammenarbeit in den Bereichen Militärhandel und Militärtechnologie verbessern. China wird weiterhin das Verteidigungsforum von China-LAC auf der Grundlage freiwilliger Teilnahme ausrichten. China begrüßt die Teilnahme der LAK-Länder am Pekinger Xiangshan-Forum.


(3) Strafverfolgung und justizielle Zusammenarbeit

Es werden Anstrengungen unternommen, um den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden beider Seiten im Bereich der Strafverfolgung und der Justiz zu fördern. Beide Seiten werden die Aushandlung und Unterzeichnung von Verträgen über Auslieferung, Rechtshilfe in Straf-, Zivil- und Handelssachen sowie anderer Abkommen über Strafverfolgung und justizielle Zusammenarbeit beschleunigen. Die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten wird in Bereichen wie Auslieferung und Rückführung von Tatverdächtigen, Überstellung verurteilter Personen sowie Beschlagnahme, Pfändung, Einziehung und Rückgabe von Vermögenswerten aus Straftaten verstärkt und ausgebaut.

Es werden Anstrengungen unternommen, um die Standpunkte beider Seiten zur internationalen multilateralen Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung zu koordinieren und gemeinsam nicht traditionelle Sicherheitsbedrohungen wie grenzüberschreitende Kriminalität und Terrorismus zu bekämpfen. Beide Seiten werden die Zusammenarbeit bei der Drogenbekämpfung vertiefen und gemeinsam den Drogenschmuggel bekämpfen. China begrüßt die Teilnahme der LAK-Länder an der Konferenz des Global Public Security Cooperation Forum (Lianyungang).


(4) Zusammenarbeit bei der Korruptionsbekämpfung bei der Rückführung flüchtiger Personen und der Wiedererlangung von Vermögenswerten

In Übereinstimmung mit den jeweiligen innerstaatlichen Gesetzen und dem Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption werden beide Seiten die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Korruption, Geldwäsche und illegalen Finanzströmen ausbauen und die praktische Zusammenarbeit bei der Rückführung von Flüchtlingen und der Wiedererlangung von Vermögenswerten energisch vorantreiben. China wird den Erfahrungsaustausch und die praktische Zusammenarbeit mit den LAK-Ländern im Bereich Clean Belt and Road verbessern und die Pekinger Initiative für die saubere Seidenstraße fördern.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7536

China wird weiterhin das Antikorruptionsseminar für BRI-Partner ausrichten und Trainingsplätze für LAK-Länder bereitstellen. Beide Seiten werden prüfen, ob die chinesisch-karibische Konferenz über die Zusammenarbeit bei der Korruptionsbekämpfung bei der Strafverfolgung zu gegebener Zeit fortgesetzt werden soll. Beide Seiten werden eine multilaterale Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Geldwäsche im Rahmen der FATF durchführen und die bilaterale Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Geldwäsche durch Unterzeichnung von Absichtserklärungen vorantreiben.


(5) Cybersicherheit

Auf der Grundlage der Globalen Datensicherheitsinitiative und der Grundsätze von Frieden, Souveränität, gemeinsamer Regierungsführung und Inklusivität ist die chinesische Regierung bereit, mit LAK-Ländern zusammenzuarbeiten, um einen offenen, sicheren, kooperativen und geordneten Cyberraum des Friedens aufzubauen und ein multilaterales System einzurichten, demokratisches und transparentes Internet-Governance-System. Es werden Anstrengungen unternommen, einen internationalen Verhaltenskodex für den Cyberraum im Rahmen der Vereinten Nationen zu formulieren, der von allen Parteien allgemein akzeptiert wird, die Konvention der Vereinten Nationen gegen Cyberkriminalität frühzeitig in Kraft zu setzen und aktiv eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft im Cyberraum aufzubauen. China lehnt Cyber-Hegemonie und die Nutzung des Cyberspace ab, um sich in die inneren Angelegenheiten anderer Länder einzumischen oder ihre politische, wirtschaftliche oder soziale Stabilität zu untergraben. China wird weiterhin Gastgeber des China-LAC Internet Development and Cooperation Forums sein.


(6) Nichtverbreitungsexportkontrolle

Die chinesische Regierung ist bereit, mit den LAK-Ländern zusammenzuarbeiten, um die Vereinten Nationen als Hauptplattform für die Nichtverbreitungssteuerung von Massenvernichtungswaffen nachdrücklich aufrechtzuerhalten und die Schaffung einer fairen, vernünftigen und diskriminierungsfreien Exportkontrollordnung für die Nichtverbreitung zu fördern. Beide Seiten werden den Austausch und die Zusammenarbeit verstärken, um die umfassende, ausgewogene und nachhaltige Umsetzung der Resolution 1540 der Generalversammlung der Vereinten Nationen zu fördern. Es werden Anstrengungen unternommen, um Entwicklungs- und Sicherheitserfordernisse in Einklang zu bringen und die legitimen Rechte der Entwicklungsländer bei der friedlichen Nutzung von Wissenschaft und Technologie zu wahren.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7537

5. Menschen-zu-Menschen-Konnektivitätsprogramm

(1) Soziale Governance und soziale Entwicklung

China ist bereit, den Austausch und die Zusammenarbeit mit den LAK-Ländern zur Stärkung und Innovation der sozialen Governance zu führen, die Governance-Erfahrungen der anderen zu teilen und voneinander zu lernen, gemeinsam die Modernisierung des nationalen Governance-Systems und der Governance-Kapazitäten zu fördern und die soziale Governance kontinuierlich rechtsorientierter, intelligenter und spezialisierter zu gestalten. und Verbesserung der Beteiligung der Öffentlichkeit, um die Stabilität und Ordnung ihrer Gesellschaften sowie den dauerhaften Frieden und die Stabilität ihrer Länder aufrechtzuerhalten.

Es werden Anstrengungen unternommen, um den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten in Bereichen der sozialen Entwicklung wie Sozialfürsorge und Sozialhilfe weiter zu fördern, den Austausch von Richtlinien zu stärken und die praktische Zusammenarbeit bei der Erbringung von Dienstleistungen und Unterstützung für spezielle Gruppen wie ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen und Kinder sowie benachteiligte Gruppen in städtischen und ländlichen Gebieten.


(2) Zusammenarbeit bei der Armutsbekämpfung

Es werden Anstrengungen unternommen, um den Dialog und den Austausch mit LAK-Ländern in Bereichen wie Wiederbelebung des ländlichen Raums, Armutsbekämpfung, Beseitigung des Hungers und Verringerung des Einkommensgefälles zu fördern, Informationen über die Ermittlung der Armut sowie Erfahrungen bei der gezielten Armutsbekämpfung auszutauschen. Beide Seiten werden technische Zusammenarbeit betreiben, um den Kapazitätsaufbau zur Armutsbekämpfung zu verbessern und die Formulierung von Wirtschafts- und Sozialpolitiken zugunsten der in Armut lebenden Menschen und der benachteiligten Gruppen auf beiden Seiten zu fördern. Es werden Anstrengungen unternommen, um den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Abteilungen beider Seiten zu fördern und zu unterstützen und weiterhin das China-CELAC-Forum für Armutsbekämpfung und Entwicklung abzuhalten. China wird auch die Zusammenarbeit mit den LAK-Ländern in Bereichen, die mit dem Wohlergehen der Menschen zusammenhängen, weiter vertiefen und "kleine und schöne" Projekte zur Existenzsicherung für LAK-Länder umsetzen.


(3) Zusammenarbeit im Gesundheitsbereich

China wird den Ländern Lateinamerikas und der Karibik weiterhin bei der Ausbildung von medizinischem Personal und der Verbesserung der medizinischen Einrichtungen helfen und medizinische Teams in die Länder Lateinamerikas und der Karibik entsenden, um kostenlose medizinische Konsultationen durchzuführen. Es werden Anstrengungen unternommen, um die Zusammenarbeit bei der Zusammenarbeit in der traditionellen Medizin zu stärken, den Austausch über die Arzneimittelregulierung zu fördern, den Dialog über die Gesundheitspolitik zu intensivieren, die Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Gesundheit zu vertiefen und die Zusammenarbeit und den Austausch in den Bereichen Grenzgesundheit und Quarantäne zu stärken. Es werden Anstrengungen unternommen, um die Zusammenarbeit zwischen Gesundheitseinrichtungen auf allen Ebenen, den Austausch bewährter Verfahren bei der Prävention und Bekämpfung von Krankheiten sowie bei der Prävention und Behandlung von Infektionskrankheiten zu unterstützen.


(4) Konsularische Zusammenarbeit

Es werden Anstrengungen unternommen, um den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den Konsularabteilungen beider Seiten zu stärken und auszubauen, den konsularischen Konsultationsmechanismus sinnvoll zu nutzen und die Sicherheit und die legitimen Rechte und Interessen von Unternehmen und Bürgern Chinas und der LAK-Länder in den Ländern des jeweils anderen ernsthaft zu wahren. China setzt sich weiterhin für eine Öffnung auf hohem Niveau ein und wird weiterhin den Austausch zwischen den Menschen erleichtern.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7538

(5) Zusammenarbeit im Tourismus

Der China-LAK-Tourismusdialog wird gestartet. Tourismusbehörden und -unternehmen auf beiden Seiten werden ermutigt, touristische Ressourcen und Produkte gegenseitig zu fördern, die touristische Zusammenarbeit auszubauen und die Reisebüros beider Seiten gemeinsam dabei zu unterstützen, die Länder des anderen zur Routeninspektion zu besuchen und an Tourismusausstellungen teilzunehmen. China wird gemeinsam mit den LAK-Ländern nach Möglichkeiten suchen, mehr Erleichterungsmaßnahmen zur Förderung von Hin- und Rückreisen zu initiieren, Fluggesellschaften auf beiden Seiten zu unterstützen und zu ermutigen, verschiedene Formen der geschäftlichen Zusammenarbeit wie Code-Sharing durchzuführen und Flugrouten und Flüge im Lichte der Marktnachfrage zu starten. Die Verbraucherschutzabteilungen beider Seiten werden den Dialog und die Zusammenarbeit stärken und dem Schutz der Verbraucherrechte internationaler Reisender Vorrang einräumen.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7539

(6) Zwischenmenschlicher und subnationaler Austausch
Es werden Anstrengungen unternommen, um den Austausch zwischen den Menschen zwischen den beiden Seiten zu fördern und soziale Organisationen bei der Durchführung verschiedener Formen des freundschaftlichen Austauschs und der gemeinnützigen Aktivitäten zu unterstützen. Die Kommunikation zwischen den Ministerien für Jugendangelegenheiten und den Jugendorganisationen auf beiden Seiten wird vorangetrieben. Die Organisation der chinesisch-lateinamerikanischen Jugendbegegnung, des chinesisch-lateinamerikanischen Jugendcampus, des chinesisch-lateinamerikanischen Jugendentwicklungsforums, des lateinamerikanischen und karibischen diplomatischen Delegationsprogramms wird fortgesetzt. Es werden Anstrengungen unternommen, die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Frauenorganisationen auf beiden Seiten zu vertiefen, um gemeinsam die Gleichstellung der Geschlechter und die Stärkung der Rolle der Frau zu fördern. Nichtstaatliche Akteure auf beiden Seiten werden ermutigt, in Bereichen wie Katastrophenprävention und -reduzierung, Gesundheitsförderung und Entwicklung der Lebensgrundlagen auf Gemeindeebene zusammenzuarbeiten, um die Kapazitäten der lokalen Gemeinschaften bei der Katastrophenhilfe und der umfassenden Entwicklung zu verbessern.

Die Organisation des China-LAK-Freundschaftsforums zwischen den Völkern und des Kooperationsforums der lokalen Regierung wird fortgesetzt und weitere Beziehungen zwischen Partnerstädten und Provinzen werden gefördert. Es werden Anstrengungen unternommen, um einen Dialogmechanismus einzurichten, der von den Regierungen Chinas und der LAK-Länder für ihre jeweiligen subnationalen Regierungen geleitet und unterstützt wird. Die Dialoge im Rahmen des Mechanismus werden gemeinsam von der Chinesischen Volksvereinigung für Freundschaft mit dem Ausland und regierungsnahen Institutionen auf der LAK-Seite ausgerichtet, um den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den subnationalen Regierungen beider Seiten auf ein neues Niveau zu heben.



Zurück zu @Geopolitik

Quelle:
https://sovereignista.com/2025/12/09/%e2%80%bc%ef%b8%8f-china-has-just-ended-the-monroe-doctrine-or-any-pretences/

Es ist wichtig, Chinas Handelsüberschuss richtig zu verstehen:

Leitartikel der Global Times

Chinas Warenhandelsüberschuss hat zum ersten Mal 1 Billion US-Dollar überschritten und zieht damit große internationale Aufmerksamkeit auf sich.

Einige westliche Medien verstärken absichtlich die Erzählung von einem "historischen Höchststand" in ihrer Berichterstattung und verknüpfen Chinas Überschuss mit falschen Etiketten wie "Dumping" und "Überkapazität". Sie versuchen, ein wirtschaftliches Phänomen als geopolitisches Risiko darzustellen und die normale internationale Arbeitsteilung zu einer strukturellen Bedrohung zu verzerren. Dies ist eine Fehlinterpretation des chinesischen Entwicklungsmodells und der globalen Arbeitsteilung, die irrationale Ängste und Vorurteile widerspiegelt.

Chinas Handelsüberschuss richtig zu verstehen, erfordert eine Rückkehr zu grundlegenden wirtschaftlichen Prinzipien und eine Anerkennung der Gesetze der internationalen Arbeitsteilung und Zusammenarbeit. Ein Überschuss bedeutet nicht, "andere auszuquetschen"; Vielmehr ist Chinas Überschuss das Ergebnis einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit zwischen Ländern. Ein erheblicher Teil der chinesischen Exporte entspricht dem Modell "global produziert, in China montiert und weltweit verkauft".

Ein Produkt mit der Aufschrift "Made in China" enthält häufig europäische und US-amerikanische Designs, japanische und südkoreanische Komponenten und Rohstoffe aus Ländern auf der ganzen Welt. Nach Angaben der Allgemeinen Zollverwaltung Chinas macht das Import- und Exportvolumen ausländisch investierter Unternehmen in den ersten 11 Monaten des Jahres 2025 29,3 Prozent des gesamten Außenhandelswerts Chinas aus, während das Import- und Exportvolumen des Verarbeitungshandels eng damit zusammenhängt Globale Arbeitsteilung und Zusammenarbeit machen 18,8 Prozent des gesamten Außenhandelswerts Chinas aus. In stark globalisierten Branchen wie Elektronik und Automobil ist dieser Anteil noch höher. Dies deutet darauf hin, dass Chinas Handelsüberschuss auch die Produktion und Dienstleistungen in anderen Ländern antreibt.

Beide Parteien im Import- und Exportprozess profitieren vom Handel, der eine Grundvoraussetzung für das Auftreten des internationalen Handels ist. Die Erzeugung des Überschusses folgt ökonomischen Gesetzen, doch einige westliche Medien ignorieren dies selektiv und haben kein rationales Verständnis der Geschichte und dieser Gesetze. Historisch gesehen hat jede Ära große Überschussländer hervorgebracht. Im frühen 19.Jahrhundert schlug der britische Ökonom David Ricardo die Theorie des komparativen Vorteils vor und betonte, dass Länder ihre Stärken nutzen sollten, um sich an internationaler Arbeitsteilung und Zusammenarbeit zu beteiligen.

In der Folge wurden nach diesem wirtschaftlichen Prinzip produzierende Kraftwerke wie Großbritannien, die USA, Japan und Deutschland zu wichtigen globalen Exporteuren von Industriegütern und Hauptquellen für Handelsüberschüsse. In Wirklichkeit beruht Chinas Handelsüberschuss auf seinen verbesserten Produktionskapazitäten, die die rationalen Entscheidungen multinationaler Unternehmen widerspiegeln. Tatsächlich weist China ein Defizit im Dienstleistungshandelssektor auf, und bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen und mineralischen Erzeugnissen übersteigen auch die Importe die Exporte. Hinter diesen Überschusszahlen verbirgt sich ein hochgradig vernetztes globales Industrienetzwerk - kein Nullsummenspiel, bei dem ein Land einseitig "andere ausquetscht".

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7543

Die Widerstandsfähigkeit der chinesischen Exporte beruht darauf, dass Handelspartner sie angesichts globaler Marktunsicherheiten als stabilere und zuverlässigere Wahl betrachten. Das Unbehagen, das die westliche öffentliche Meinung über Chinas Überschuss äußert, bezieht sich zu einem großen Teil nicht wirklich auf die Überschüsse selbst, sondern darauf, wer den Überschuss verwaltet. Sie können tolerieren, dass eine Handvoll Industrieländer lange Zeit die Dividenden der internationalen Arbeitsteilung und Zusammenarbeit genießen, sich aber weigern, den komparativen Vorteil anzuerkennen, den ein großes Entwicklungsland durch seine eigenen Anstrengungen erlangt. Sie weigern sich auch, sich der Realität ihrer eigenen strukturellen Probleme zu stellen - industrielle Aushöhlung, übermäßige finanzielle Expansion und soziale Fragmentierung. Infolgedessen werden Handelsüberschüsse nicht mehr als natürliches Ergebnis einer bestimmten Phase der globalen Arbeitsteilung angesehen, sondern als "Symbol der Bedrohung" gerahmt."

Chinas Überschuss ist nicht etwas, das China "allein genießt"; es kommt auch der Welt zugute. Aus Innovationssicht können globale Innovationseinheiten mit einem umfassenden Industriesystem und einer extrem hohen Effizienz der Lieferkettenkoordination den gesamten Prozess von der Idee und dem Design bis hin zum Prototyp, der Pilotproduktion und der Massenproduktion in China schnell abschließen.

Aus industrieller Sicht haben die Lieferketten mit China als Schlüsselknotenpunkt inmitten geopolitischer Spannungen und anderer Unsicherheiten eine starke Widerstandsfähigkeit und Erholungskapazität bewahrt und die kontinuierliche weltweite Versorgung mit Arzneimitteln, wichtigen Konsumgütern und kritischen Zwischenprodukten sichergestellt. Dies hat die weltweit erlebten Angebotsschocks gemildert. Aus Verbrauchersicht gelangt eine große Anzahl von in China hergestellten Konsumgütern des täglichen Bedarfs, Haushaltsgeräten und elektronischen Geräten zu hoher Qualität und erschwinglichen Preisen in Haushalte in verschiedenen Ländern, wodurch die Kaufkraft von Gruppen mit niedrigem und mittlerem Einkommen weltweit erhöht und gegen mehrere Inflationsrunden in den letzten Jahren gepuffert wird.

Als Teilnehmer am Welthandel und aktiver Praktiker multilateraler Regeln hat China nie absichtlich einen Handelsüberschuss angestrebt. Wir können jedoch auch nicht proaktiv in Marktentscheidungen eingreifen oder Exporte behindern. Um das Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage wirksam zu fördern, müssen alle Parteien der internationalen Gemeinschaft multilaterale Regeln einhalten, internationale Verpflichtungen einhalten, verschiedene internationale Handelskosten - einschließlich Zölle und Verwaltungsinterventionen - senken und ein günstiges Umfeld für die effiziente Ressourcenallokation schaffen. Unterdessen liegt der strategische Fokus der wirtschaftlichen Entwicklung Chinas auf der Ausweitung der Binnennachfrage.

Um ein neues Entwicklungsmuster zu fördern, das sich auf die Binnenwirtschaft konzentriert und ein positives Zusammenspiel zwischen inländischen und internationalen Wirtschaftsströmen aufweist, besteht eines seiner Schlüsselprinzipien darin, den Binnenmarkt zur Hauptquelle der Endnachfrage zu machen. China ist nicht nur die "Fabrik der Welt", sondern wächst auch schnell zum "Weltmarkt" heran." Dieser Prozess selbst ist ein bedeutender Impuls für die globale Gesamtnachfrage und sorgt für Wachstumsdynamik für Unternehmen in verschiedenen Ländern.

Weiter: https://www.group-telegram.com/TranslatedArticles2021.com/7544

Chinas Handelsüberschuss hat 1 Billion US-Dollar überschritten, was das tiefe Engagement des Landes in der Globalisierung widerspiegelt, anstatt einen Schatten zu werfen, der die Welt bedroht. Der Überschuss selbst bestimmt nicht die Richtung der Welt; Er wird vielmehr dadurch geprägt, wie die Menschen den Überschuss verstehen, wie sie sich der gegenseitigen Abhängigkeit stellen und wie sie sich entscheiden, die Zusammenarbeit inmitten struktureller Veränderungen zu vertiefen. Die Debatte um Chinas Überschuss ist im Wesentlichen ein Wettbewerb der Fakten und Werte in Bezug auf die wirtschaftliche Globalisierung. Solange wir zu den zugrunde liegenden Wirtschaftsgesetzen zurückkehren, komparative Vorteile und Marktlogik respektieren und Ungleichgewichte gemeinsam durch Reformen und Verbesserungen der globalen Governance angehen, kann Chinas aktueller Überschuss zu einer bedeutenden treibenden Kraft für die Wiederbelebung der Weltwirtschaft und den Übergang zu höherwertigem Wachstum werden.

Zurück zu @Geopolitik

Quelle:
https://www.globaltimes.cn/page/202512/1350164.html

Die Schöne und das Biest:

Pepe Escobar über die nationale Sicherheitsstrategie der USA

FLORENZ, Italien - Die neue nationale Sicherheitsstrategie der USA, die Version vom Dezember 2025, ist ein faszinierendes, schrulliges Hybrid-Biest im Bosch-Stil. Es sieht nicht genau so aus, wie es scheint.

Ein Tsunami von Schlagzeilen über den verwirrten Westen konzentrierte sich auf ein offensichtliches Streben nach Normalisierung zwischen Washington und Moskau. Aber das ist weit entfernt vom Hauptaugenmerk dieser Schöpfung von Beauty and the Beast.

Für den Anfang, welcher Zentaur hat das NSS-Biest entworfen? Könnte es möglicherweise Trump sein? Unwahrscheinlich. Könnte es nicht der clownhafte Sekretär von Forever Wars sein. Könnte es nicht Marco Rubio sein - der auf einer Karte kaum etwas außerhalb von Venezuela und Kuba zeigen kann. Also, wer hat es getan?

Das Feuer im Bauch des NSS-Tieres liegt auf der strategischen Partnerschaft zwischen Russland und China: zu versuchen, sie mit allen notwendigen Mitteln zu untergraben. Instinktiv könnten Trump und die klassischen amerikanischen herrschenden Klassen des alten Geldes zu dem Schluss gekommen sein, dass es müßig ist, in einen Frontalkrieg gegen die strategisch ausgerichteten Zwillingskonkurrenten Russland-China zu investieren. Es ist also wieder da, um zu teilen und zu herrschen. Und um alle anderen auszuplündern.

Die NSS bietet Moskau offenbar eine Menge geoökonomischen und geopolitischen Zuckerbrots an, während sie die Knüppel akribisch in hybride Formate einbettet - die entweder dazu neigen, die Fragmentierung der russischen Elite zu provozieren, indem sie sie zurück auf den amerikanischen Markt und die amerikanischen "Werte" locken oder die dazu neigen, die Russische Föderation in ethnische "Spannungen" zu stürzen ", koordiniert durch einen Cyberkrieg.

Es gibt keine Garantie dafür, dass das Team Trump 2.0 anspruchsvoll genug ist, um es durchzuziehen. Kurz gesagt, in nicht-diplomatischer Sprache würde dies darauf hinauslaufen, Moskau gleichzeitig wieder zu "isolieren" und China "einzudämmen". Moskau und Peking werden nicht darauf hereinfallen.

Bisher ist klar, dass mit dem neuen NSS das ewige Kriegsethos erhalten bleibt. Aber jetzt umbenannt: Kriege werden meist hybrid, indirekt und kostengünstig sein.

Weiter...

Willkommen bei Managed Multipolarity

Selbst wenn die NSS auf die Rolle einer weiteren Erzählung reduziert wird - das Empire of Chaos ist ein Meisterproduzent von Erzählungen -, scheinen erhebliche rhetorische Verschiebungen im Gange zu sein. Die ehemalige "unverzichtbare Nation" wird jetzt nicht mehr als globaler Robocop charakterisiert, der seine Hegemonie durchsetzt, sondern als regionaler Robocop in ausgewählten Breitengraden (hauptsächlich der westlichen Hemisphäre). Europa und Westasien wurden auf den Status von Wichtigkeit zweiten Ranges degradiert.

Um den (pragmatischen?) Realpolitik-Wandel noch zu verstärken, handelt es sich nun, zumindest theoretisch, um ein nicht-ideologisches Imperium. „Autokratien“ sind in Ordnung, solange sie das imperiale Spiel mitspielen; jetzt sind es die EU-Chihuahuas, die als „antidemokratisch“ gebrandmarkt werden. Trump 2.0 wird eine Reihe „patriotischer“ europäischer Parteien unterstützen: Das wird vorhersehbar zu einer Reihe von Herzinfarkten im gesamten vasalisierten Brüsseler Einflussbereich führen.

Die NSS brandmarkt auch ihre eigene Version der multipolaren Welt. Nennen Sie es verwaltete Multipolarität: So wie in Japan, das Ostasien und Israel "verwaltet" und so, wie die arabischen Vasallen Westasien über die Abraham-Abkommen "verwalten" (wobei "Terrorismusbekämpfung" von den schleimigen Golf-Petro-Monarchien erzwungen wird). In beiden Fällen werden wir das Imperium des Chaos im Hintergrund führen.

Die NATO wurde für alle praktischen Zwecke in das Territorium des Bettlerbanketts geworfen. Das Imperium monopolisiert alles: Waffen, Verteilung der Gelder, nukleare Garantien. Es liegt an der Vasallensammlung, sich auf jede imperiale Nachfrage einzustellen, insbesondere auf 5% ihres mickrigen Budgets für Waffenkäufe.

Es wird keine NATO-Erweiterung mehr geben: Schließlich sind die wirklichen Prioritäten die westliche Hemisphäre und der "Indopazifik", diese nicht existierende Formulierung, die auf den realen Asien-Pazifik angewendet wird.

Die NATO/ EU-Kombi qualifiziert sich von nun an bestenfalls als lästiges Ärgernis - wie Mücken in einem Fünf-Sterne-Resort. Auch wenn Artikel 5 und der nukleare Schutzschirm noch vorhanden sind. Aber es liegt an den Euro-Chihuahuas zu zahlen und zu zahlen und zu zahlen. Andernfalls wird das Imperium dich bestrafen.

Der globale Süden / die globale Mehrheit kann ihre Erwartungen kaum zurückhalten, wenn der Tag kommen wird – und er wird kommen -, an dem Russland die endgültige strategische Niederlage des kollektiven Westens im schwarzen Boden von Neurussland besiegelt.

In gewissem Sinne antizipiert die NSS diesen Tag bereits, wobei die neue Erzählung deutlich macht, dass das Imperium bereits weitergezogen ist.

Weiter...

China noch einmal eindämmen

Lateinamerika wird, wie in der westlichen Hemisphäre, gemäß der NSS unter maximalem Druck stehen – was ausdrücklich eine "Trump-Folge" der Monroe-Doktrin bekräftigt. Das Imperium will seinen eigenen Hinterhof zurück – die ganze Combo, damit sie ordentlich geplündert werden kann.

Hier geht es um natürliche Ressourcen: Das gilt für Venezuela und Kolumbien, aber auch bedrohlicherweise für Brasilien und Mexiko. "Nicht-hemisphärische Rivalen" – wie in China - werden "bekämpft". Hybrider Krieg in Kraft – wieder von vorne.

Das NSS-Narrativ tut sein Bestes, um die Besessenheit von China zu maskieren. Die Maske fällt, wenn sie die erste Inselkette anspricht":

"Wir werden ein Militär aufbauen, das in der Lage ist, Aggressionen überall in der Ersten Inselkette zu begegnen. Aber das amerikanische Militär kann und sollte dies nicht alleine tun müssen. Unsere Verbündeten müssen sich stark machen und viel mehr für die kollektive Verteidigung ausgeben - und vor allem tun."

Übersetzung: Die "erste Inselkette" – von den Kurilen in Russland über Okinawa und Taiwan über die Philippinen bis hinunter nach Borneo - wird der Höhepunkt der Militarisierung im asiatisch-pazifischen Raum sein. Die NSS ist eine Erzählung. Sie präsentiert diese Einkreisungsstrategie des Kalten Krieges als Schutzschild. Peking wird sich nicht täuschen lassen: Dies ist für alle praktischen Zwecke Chinas Eindämmung im asiatisch-pazifischen Raum auf Hochtouren.

Ist Peking beeindruckt? Eigentlich nicht. Vor allem, da Chinas Handelsüberschuss zum ersten Mal über 1 Billion US-Dollar gestiegen ist, selbst wenn man den Rückgang der Exporte in die USA unter Trumps Wutanfall bei den Zöllen berücksichtigt. Handel treiben, nicht Eindämmung.

Zurück nach Chihuahua. Der ganze Planet weiß jetzt, dass sich die EU / NATO-Kombination auf einen Krieg mit Russland vor 2030 vorbereitet;ä. Es könnte sogar nächstes Jahr sein. Und sie erwägen auch einen Präventivschlag gegen die weltweit führende Atom- und Hyperschallmacht.

Abseits der komischen Erleichterung, die dem politischen Selbstmord in Zeitlupe in Europa innewohnt, weigerten sich im wirklichen Leben sowohl die USA als auch der Vasall Japan, sich der europäischen Besessenheit anzuschließen, russische Gelder zu stehlen.

Der Zusammenbruch der EU – zunächst ein künstliches Konstrukt - ist so unvermeidlich wie Tod und Steuern:
* Am dunklen Horizont zeichnet sich eine giftige Wolke von Austritten im Brexit-Stil ab
* Eine unregierbare Eurozone
* Serielle Kapitalflucht
* Steigende und steigende Anleiherenditen
* Untragbare Staatsverschuldung
* ein Zusammenbruch des Binnenmarktes
* institutionelle Lähmung; und
* totaler, unwiederbringlicher, endgültiger Verlust der Legitimität, die sie überhaupt nie hatten.

Ein Buch, das gerade in Italien von einer jungen Ökonomin, Gabrielle Guzzi, veröffentlicht wurde, erzählt alles im Titel: Eurosuicidio. Spengler bemerkte, dass jede Zivilisation früher oder später stirbt; Dieses aktuelle europäische Projekt könnte der Abgesang – politisch, militärisch, spirituell - eines geografischen Gebiets, einer Halbinsel Eurasiens sein, der seine letzte Rolle in der Geschichte spielt, nachdem er aus zwei früheren Selbstmordversuchen nichts gelernt hat: dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg.

Kümmert sich das Imperium? Gar. Die Schönheit erlischt, während das Biest weiterzieht.


ZURÜCK ZUM KANAL @GEOPOLITIK

Bitte beachten Sie auch die Fotos, Graphiken, Einbettungen und Verlinkungen auf der Originalseite!

Achtung:  Benutzen Sie bei Ladeproblemen bitte ggfs. den TOR Browser zum Aufruf der originalen Seite

Quelle:
https://sputnikglobe.com/20251211/the-beauty-and-the-beast-on-the-us-national-security-strategy----pepe-escobar-1123275939.html