Литературные премии Французского института 2024
Во вторник 16 апреля в Резиденции Франции состоялась церемония вручения литературных премий Французского института в России.

В 2024 году на рассмотрение жюри принимались книги французских авторов и исследования, посвященные Франции, опубликованные в 2022-2023 годах. Всего на конкурс было представлено 43 книги.

- Премию Мориса Ваксмахера в номинации «Художественная литература» получила Алла Беляк за перевод романа Матиаса Энара «Ежегодный пир Погребального братства», изд-во Поляндрия NoAge.

Мария Зонина получила почетный диплом за перевод романа Мишеля Уэльбека «Уничтожить», а также за мастерство переводов произведений французской художественной литературы и театра.

В короткий список номинации вошел перевод двух книг из трилогии Лейлы Слимани «Страна других», выполненный Еленой Тарусиной.

- Премия имени Мориса Ваксмахера автору перевода в области гуманитарных наук присуждена Марии Неклюдовой за исследование Роже Шартье «Карты и вымысел (XVI-XVIII века)», издательство Европейского Университета в Санкт-Петербурге.

- Премия имени Анатоля Леруа-Болье за исследование о Франции присуждена Сергею Фокину, автору книги «Гений кривомыслия. Рене Декарт и французская словесность Великого Века», издательство Новое литературное обозрение.

В коротком списке номинации – исследование Ольги Тогоевой ««Дева со знаменем» История Франции XV–XXI вв. в портретах Жанны д’Арк», издательство Новое литературное обозрение.

- Почетные дипломы программы содействия издательскому делу «Пушкин» присуждены издательствам Corpus и Jaromir Hladik press.

Больше фотографий лауреатов - в нашем альбоме ВКонтакте
📸 Посольство Франции в России