ФІЛОСОФ ТАРАС ЛЮТИЙ: про «державу культури», «мудрих безумців» та «нову класику»
#Interview #Philosophy
«Вперше ми народжуємося від своїх батьків, а вдруге — від самих себе». Тобто ми спонукаємо свій дух до народження! А яким він буде — це залежить від нас! Ми приходимо у світ як унікальні істоти разом зі свободою та здатністю приймати чи не приймати виклики нових історичних, економічних, соціокультурних реалій. Якщо людина не ховається від них, а намагається реагувати — вона набуває виразного голосу, який можуть почути нові покоління. Цей голос і надає абсолютно інших смислів речам, які були відомі раніше», — Тарас Лютий

Читати українською: https://huxley.media/filosof-taras-ljutij-pro-derzhavu-kulturi-mudrih-bezumciv-ta-novu-klasiku

Читать на русском: https://huxley.media/ru/filosof-taras-ljutyj-o-gosudarstve-kultury-mudryh-bezumcah-i-novoj-klassike

Read in English: https://huxley.media/en/philosopher-taras-liutyi-on-the-state-of-culture-the-wise-fools-and-the-new-classics

АХ, КОХАННЯ: двоє владик Риму та одна македонянка з Єгипту
#Liberal_Arts
Єгипет переживав низку дивних правителів, допоки на трон не зійшла Клеопатра. Її жіноча зброя виявилася сильнішою за легіони, а пурпурові вітрила — страшнішими за цілий флот. Це історія жінки, чиє ім’я стало символом влади, пристрасті й загибелі: Цезар був зачарований нею, Антоній — засліплений, а Октавіан… Лише перед ним її «стара й грізна зброя» виявилася безсилою

Читати українською: https://huxley.media/ah-kohannja-dvoie-vladik-rimu-ta-odna-makedonjanka-z-iegiptu

Читать на русском: https://huxley.media/ru/ah-ljubov-dva-vladyki-rima-i-odna-makedonjanka-iz-egipta

Read in English: https://huxley.media/en/oh-love-two-rulers-of-rome-and-one-macedonian-woman-from-egypt

СМЕРТЕЛЬНА СПЕКА: прискорює старіння, як алкоголь і куріння
#Science
Вчені з Тайваню довели: аномальна спека здатна старити організм так само швидко, як куріння або алкоголь. Дослідження майже 25 тисяч осіб показало, що екстремальні температури прискорюють біологічний годинник, перевантажують органи і підвищують вразливість до хвороб. Чому саме спека стала новим «невидимим ворогом», і як людство намагається адаптуватися до кліматичних аномалій?

Читати українською: https://huxley.media/smertelna-speka-priskorjuie-starinnja-jak-alkogol-i-kurinnja

Читать на русском: https://huxley.media/ru/smertelnaja-zhara-uskorjaet-starenie-kak-alkogol-i-kurenie

Read in English: https://huxley.media/en/deadly-heat-it-can-age-you-as-fast-as-smoking-or-alcohol

ВЕЛИКА ПЕРЕБУДОВА ДИТИНСТВА: що робить нові покоління тривожними
#Science
Смартфони та соціальні мережі кардинально змінили життя підлітків. Психолог Джонатан Гайдт називає це явище «Великою перебудовою дитинства» і пов'язує зростання тривожності та депресій з масовим переходом дітей у цифровий світ. Але науковці сперечаються про те, чи винні лише гаджети, чи за психічними проблемами стоять набагато складніші причини — від нерівності та ізоляції до культурних змін

Читати українською: https://huxley.media/velika-perebudova-ditinstva-shho-robit-novi-pokolinnja-trivozhnimi

Читать на русском: https://huxley.media/ru/velikaja-perestrojka-detstva-chto-delaet-novye-pokolenija-trevozhnymi

Read in English: https://huxley.media/en/the-great-restructuring-of-childhood-what-makes-new-generations-anxious

ОПОВІДАННЯ АВЕРЧЕНКА «СЛІПЦІ»: гуморист-ніцшеанець у пошуках істини
#Liberal_Arts
Сучасники називали його «королем сміху», але за легкою іронічною усмішкою Аркадія Аверченка ховалася сила сатири, гострота якої була співмірна з філософією Ніцше. Уродженець України, він підкорив Європу і весь світ короткими оповіданнями, в яких смішне віддзеркалювало трагічне, а парадокс ставав ключем до розуміння людської природи. Зазирнімо ж разом за лаштунки творчості українського майстра короткої прози. А допоможе нам у цьому невеличке оповідання Аверченка «Сліпці»

Читати українською: https://huxley.media/opovidannja-averchenka-slipci-gumorist-nicsheanec-u-poshukah-istini

Читать на русском: https://huxley.media/ru/rasskaz-averchenko-slepcy-jumorist-nicsheanec-v-poiskah-istiny

Read in English: https://huxley.media/en/arkady-averchenko-s-story-the-blind-men-a-nietzschean-humorist-in-search-of-truth

ФІЛОСОФ АНАТОЛІЙ АХУТІН: про «інтелектуального Франкенштейна», смерть суб’єкта і кінець постмодерну
#Interview #Philosophy
«Мені вже 85 років, і я знаю, що зберегти гідність, тобто те, що колись називалося честю, що корениться у твоїй невід’ємній свободі, а саме — відповідальне авторство свого буття, — в людському світі дійсно дуже нелегко. Ніхто не знає своїх сил, та й зламати тебе — багато зусиль не треба. Проте ось я знаходжу спільноту, для якої гідність людини — не порожній звук, спільноту, яка створюється в події, справедливо названій нею «революцією гідності», спільноту, для якої боротьба за свою гідність має екзистенційну силу. Добре, якщо пощастить приєднатися до неї, бути солідарним з нею за будь-яких обставин», — Анатолій Ахутін

Читати українською: https://huxley.media/filosof-anatolij-ahutin-pro-intelektualnogo-frankenshtejna-smert-sub-iekta-i-kinec-postmodernu

Читать на русском: https://huxley.media/ru/filosof-anatolij-ahutin-ob-intellektualnom-frankenshtejne-smerti-subekta-i-konce-postmoderna

Read in English: https://huxley.media/en/philosopher-anatolii-akhutin-on-the-intellectual-frankenstein-the-death-of-the-subject-and-the-end-of-postmodernism

БОРИС БУРДА: як переконати людей повірити у що завгодно
#Liberal_Arts
Один розумний чоловік сказав, що неетична реклама використовує ЦЕ, щоб обдурити публіку, а етична реклама використовує для цього ТЕ. Назвіть дві протилежності — ЦЕ і ТЕ

Читати українською: https://huxley.media/boris-burda-jak-perekonati-ljudej-poviriti-u-shho-zavgodno

Читать на русском: https://huxley.media/ru/boris-burda-kak-ugovorit-ljudej-poverit-chemu-ugodno

Read in English: https://huxley.media/en/boris-burda-how-to-persuade-people-to-believe-anything

РОБОТА, ЩО ВБИВАЄ: як досягти кар'єрного зростання без понаднормової роботи
#Science
У мозку існують структури, які регулюють емоції та виконавчі функції. Вони також відповідають за розв’язання завдань і робочу пам’ять. Згідно з даними журналу Occupational & Environmental Medicine саме ці структури найбільше страждають від ваших перевантажень. Якщо взяти прийнятий як соціальний стандарт п’ятиденний робочий тиждень, то протягом нього ми працюємо 40 годин. Що відбувається, коли людина проводить на роботі 52 години на тиждень і більше?

Читати українською: https://huxley.media/robota-shho-vbivaie-jak-dosjagti-kar-iernogo-zrostannja-bez-ponadnormovoi-roboti

Читать на русском: https://huxley.media/ru/rabota-kotoraja-ubivaet-kak-dostich-karernogo-rosta-bez-pererabotok

Read in English: https://huxley.media/en/work-that-kills-how-to-achieve-career-growth-without-overtime

ФЕМІНІСТСЬКІ ШЕДЕВРИ: фільми «КЛЕО ВІД 5 ДО 7» і «Піаніно»
#Film
«Кінософію» у вересні присвячено фемінізму. Та це не головне. Обидва представлені тут фільми — абсолютні шедеври. Причому надійно перевірені самим часом. Обидва зняті великими жінками і обидва про... святу любов до музики.

Аньєс Варда у «Клео від 5 до 7» (1962) і Джейн Кемпіон в «Піаніно» (1993) розповіли історії про кохання, свободу й музику так, що їхні фільми увійшли до числа найкращих у світі за версією опитування BBC. Два фільми, два жіночі голоси і два свідчення того, що шедевр може бути й феміністичним маніфестом, і історією вічного кохання

Читати українською: https://huxley.media/feministski-shedevri-filmi-kleo-vid-5-do-7-i-pianino

Читать на русском: https://huxley.media/ru/feministskie-shedevry-filmy-kleo-ot-5-do-7-i-pianino

Read in English: https://huxley.media/en/feminist-masterpieces-the-films-cleo-from-5-to-7-and-the-piano

МАТЕМАТИКА НЕРІВНОСТІ: людство не приречене на війни
#Science
Історія боротьби за рівність людей — расову, суспільну, майнову, ґендерну — сягає своїм корінням у глибину століть. І хоча люди від природи не є рівними — вони вочевидь відрізняються за силою волі, цілеспрямованістю, талантом, свободолюбством, інтелектуальними та фізичними даними — борців за рівність це не бентежить. Однак нові наукові дані свідчать про те, що нерівності та пов’язаних з нею соціальних катастроф можна уникнути. Для цього доведеться істотно скоригувати культурні коди

Читати українською: https://huxley.media/matematika-nerivnosti-ljudstvo-ne-prirechene-na-vijni

Читать на русском: https://huxley.media/ru/matematika-neravenstva-chelovechestvo-ne-obrecheno-na-vojny

Read in English: https://huxley.media/en/the-mathematics-of-inequality-humanity-is-not-doomed-to-wars

ФРЕНК ЛА РОККА: композитор, який перетворює віру на музику
#Interview #Music
«Expectavi Dominum - один із найперших моїх творів, дуже особиста молитва. Не вдаючись у подробиці, можу сказати, що в середині 1990-х у мене був досвід, який, гадаю, можна описати як щось подібне до «дороги в Дамаск» апостола Павла. Я не їхав верхи на коні, мене не засліпило світло — але я був буквально збитий з ніг і відчув найяскравішу, незаперечну присутність непереборної космічної сили», — Френк Ла Рокка

Читати українською: https://huxley.media/frenk-la-rokka-kompozitor-jakij-peretvorjuie-viru-na-muziku

Читать на русском: https://huxley.media/ru/frjenk-la-rokka-kompozitor-kotoryj-prevrashhaet-veru-v-muzyku

Read in English: https://huxley.media/en/frank-la-rocca-the-composer-who-turns-faith-into-music

ВИКРИТТЯ В НАУЦІ: асигнування в трильйони та позови у мільярд
#Liberal_Arts
Винахідник «вічних двигунів» і підземних пірамід Хеопса. Людина, яка гарантувала продовження життя до 200 років і виграші в казино. Автор диво-фільтрів, здатних очищати найбруднішу і радіоактивну воду до кришталевої чистоти. Єдина біда: його диво-винаходів ніхто так і не зміг знайти у робочому стані

Читати українською: https://huxley.media/vikrittja-v-nauci-asignuvannja-v-triljoni-ta-pozovi-u-miljard

Читать на русском: https://huxley.media/ru/razoblachenija-v-nauke-assignovanija-v-trilliony-i-iski-v-milliard

Read in English: https://huxley.media/en/revelations-in-science-trillion-allocations-and-billion-lawsuits

«ДІМ», ЯКИЙ ЗБУДУВАВ АНДРІЙ ЖОЛДАК
#Art
«ДІМ» — це не просто вистава, а багатошаровий мистецький експеримент, де глядач стає співтворцем.
Режисер як автор художнього задуму говорить про спектакль, мов про амфору: «На цій амфорі нанесено надписи, фарби, сцени: історія дому, сім’ї, люблячих дітей, які виростають, початок війни і агресія, яка руйнує дім. Найбільш важливе для мене як художника, — наголошує Андрій Жолдак, — сказати вам, дорогі глядачі, що зараз і ви почнете робити свою виставу»

Читати українською: https://huxley.media/dim-jakij-zbuduvav-andrij-zholdak

Читать на русском: https://huxley.media/ru/dom-kotoryj-postroil-andrej-zholdak

Read in English: https://huxley.media/en/the-house-built-by-andriy-zholdak

ДАНИЛО ЯНЕВСЬКИЙ: дослідження історії — це не професія, а спосіб життя
#Interview #Liberal_Arts
«Заняття журналістикою та історичною наукою вимагають певного емоційного відсторонення від об'єкту дослідження. Бо інакше ти не можеш бути цікавим читачам. Оскільки у кожного з них є своя точка зору на минуле. А твоя задача — давати їм факти. В цьому суть і журналістики, і науки. Сподіватися на те, що люди зроблять правильні висновки з прочитанного, — не варто. Не зроблять. І до цього теж треба бути готовим. І це не знімає з тебе відповідальності», — Данило Яневський

Читати українською: https://huxley.media/danilo-janevskij-doslidzhennja-istorii-ce-ne-profesija-a-sposib-zhittja

Читать на русском: https://huxley.media/ru/danilo-janevskij-issledovanie-istorii-jeto-ne-professija-a-obraz-zhizni

Read in English: https://huxley.media/en/danylo-yanevsky-studying-history-is-not-a-profession-but-a-way-of-life

ДИРИГЕНТ ГАЛИНА ШПАК: хор як дзеркало часу
#Interview #Music
«Хор має особливу цінність. Він виховує почуття колективу, вміння чути одне одного, здатність бути частиною цілого. Це не тільки про музику — це про людяність. Голос українського хору, звичайно, не зникне. Тому що музика не тільки для музикантів, вона для всіх. Вона дає натхнення, іноді навіть сенс життя. І кожен, хто хоч раз співав у хорі, знає: ця ниточка між людьми вже ніколи не обірветься», — Галина Шпак

Читати українською: https://huxley.media/dirigent-galina-shpak-hor-jak-dzerkalo-chasu

Читать на русском: https://huxley.media/ru/dirizher-galina-shpak-hor-kak-zerkalo-vremeni

Read in English: https://huxley.media/en/conductor-halyna-shpak-the-choir-as-a-mirror-of-time

БОРИС БУРДА: як літати, якщо ти важчий за повітря
#Liberal_Arts
Довжина одного крила літака «Боїнг-737-800» — близько 36 метрів. Але ця відстань в історії авіації уславилася значно більше і зовсім іншим. А чим саме?

Читати українською: https://huxley.media/boris-burda-jak-litati-jakshho-ti-vazhchij-za-povitrja

Читать на русском: https://huxley.media/ru/boris-burda-kak-letat-buduchi-tjazhelee-vozduha

Read in English: https://huxley.media/en/boris-burda-how-to-fly-while-being-heavier-than-air

16 жовтня відбудеться 11-й Київський міжнародний економічний форум у Києві

Головна тема – «Ukraine 2.0: The Power of People», яка підкреслює: відновлення та модернізація України в умовах війни та глобальних змін залежать від рішень і дій людей – у бізнесі, державі, освіті та на виробництві.
Форум збере понад 1000 учасників – лідерів бізнесу, представників уряду, інвесторів і міжнародних експертів. У програмі – 15 дискусій і 100+ спікерів, які говоритимуть про інвестиції, промисловість, оборонні технології, людський капітал і місце України у світовій економіці.

Серед спікерів:
✅ Джордж Фрідман (Geopolitical Futures),
✅ В’ячеслав Домбровскіс (ексміністр економіки Латвії),
✅ Едвард Мермельштейн (комісар з міжнародних справ Нью-Йорка),
✅ Зоя Литвин (Освіторія, GGTC Kyiv),
✅ Адам Сікорський (UNIMOT S.A.),
✅ Теймур Тагієв (NEQSOL Holding),
✅ Максим Тімченко (ДТЕК),
✅ Олена Вовк (Enzym Group, Kormotech).

Реєстрація учасників: https://forumkyiv.org/uk/

ЗОРЯНА КУШПЛЕР: про смерть опери, культурне самозванство та надлюдські здібності Пласідо Домінго
#Interview #Music
«Я вважаю, що музика — це форма молитви. Адже музика, голос і спів — то є великий Божий дар. Я його отримала і маю потребу ним ділитися на сцені та у викладацькій аудиторії — це моя форма вдячності Всевишньому за цей дар. Тому зупинка на цьому шляху для мене цілком неприйнятна. Я люблю, хочу й буду намагатися працювати до самого кінця», — Зоряна Кушплер

Читати українською: https://huxley.media/zorjana-kushpler-pro-smert-operi-kulturne-samozvanstvo-ta-nadljudski-zdibnosti-plasido-domingo

Читать на русском: https://huxley.media/ru/zorjana-kushpler-o-smerti-opery-kulturnom-samozvanstve-i-sverhchelovecheskih-sposobnostjah-plasido-domingo

Read in English: https://huxley.media/en/zoryana-kushpler-on-the-death-of-opera-cultural-imposture-and-the-superhuman-abilities-of-placido-domingo

ОТЕЦЬ ТАРАС ШАГАЛА: «Ми живемо у релігійному світі, де віра є цивілізаційним ресурсом»
#Interview #Spirituality
«Християнство не суперечить буржуазним цінностям. Бо що таке буржуазні цінності? Це, наприклад, працьовитість, акуратність, поміркованість. Непогано, коли ці буржуазні цінності ви додасте до християнської любові, милосердя, правди та справедливості. Якщо взагалі ніяких цінностей немає, то людина починає жити тілом, «від живота». І тоді вона стає нестриманою, втрачає навіть буржуазні цінності — ту ж саму поміркованість», — отець Тарас Шагала

Читати українською: https://huxley.media/otec-taras-shagala-mi-zhivemo-u-religijnomu-sviti-de-vira-ie-civilizacijnim-resursom

Читать на русском: https://huxley.media/ru/otec-taras-shagala-my-zhivem-v-religioznom-mire-gde-vera-javljaetsja-civilizacionnym-resursom

Read in English: https://huxley.media/en/father-taras-chagala-we-live-in-a-religious-world-where-faith-is-a-civilizational-resource

АХ, КОХАННЯ: філософ та абатиса, поєднані смертним гріхом
#Liberal_Arts
Історія П'єра Абеляра та Елоїзи — це драма мислителя, який наважився кинути виклик догмам і канонам свого часу. Його ідеї спалювали на вогнищах, його кохання стало смертним гріхом, а їхнє листування — нетлінним пам'ятником людським почуттям. Шлях Абеляра виявився набагато складнішим, ніж у багатьох філософів, але саме він подарував світові один із найсильніших образів вічного кохання і боротьби за право мислити вільно

Читати українською: https://huxley.media/ah-kohannja-filosof-ta-abatisa-poiednani-smertnim-grihom

Читать на русском: https://huxley.media/ru/ah-ljubov-filosof-i-abbatisa-soedinennye-smertnym-grehom

Read in English: https://huxley.media/en/oh-love-a-philosopher-and-an-abbess-united-by-a-mortal-sin