Творчество В.В. Маяковского в начале XXI века: Новые задачи и пути исследования. — М.: ИМЛИ РАН, 2008. — 800 с.
В статьях предлагаемого вниманию читателей труда есть и новые историко-литературные и теоретические подходы к изучению творческого наследия великого поэта XX столетия, и анализ конкретного фактического материала, способствующий более глубокому и всестороннему пониманию художественного своеобразия творчества Маяковского, его связей с эпохой, с литературным движением, с различными писателями.
Статьи сгруппированы по разделам. В первый включены работы проблемного характера; во втором творчество поэта рассматривается преимущественно в соотношениях и связях с другими писателями; статьи третьего раздела посвящены главным образом проблемам текстологии Маяковского; в четвертом разделе публикуются ранее не издававшиеся документальные и мемуарные материалы.
Стоимость в книжном киоске ИМЛИ: 330 руб.
#книги_в_наличии #маяковский
В статьях предлагаемого вниманию читателей труда есть и новые историко-литературные и теоретические подходы к изучению творческого наследия великого поэта XX столетия, и анализ конкретного фактического материала, способствующий более глубокому и всестороннему пониманию художественного своеобразия творчества Маяковского, его связей с эпохой, с литературным движением, с различными писателями.
Статьи сгруппированы по разделам. В первый включены работы проблемного характера; во втором творчество поэта рассматривается преимущественно в соотношениях и связях с другими писателями; статьи третьего раздела посвящены главным образом проблемам текстологии Маяковского; в четвертом разделе публикуются ранее не издававшиеся документальные и мемуарные материалы.
Стоимость в книжном киоске ИМЛИ: 330 руб.
#книги_в_наличии #маяковский
Перевод и подражание в литературах Средних веков и Возрождения. — М.: ИМЛИ РАН, 2002. — 413 с.
Предлагаемый коллективный труд посвящен важнейшим культурным феноменам — переводу и подражанию, имевшим огромное значение в истории средневековой и ренессансной европейской литературы. Разнообразие средневековых переводов было обусловлено неоднородностью средневекового социума и наличием разных слагаемых средневековой теории перевода, опиравшейся и на унаследованное от античности учение о подражании древним авторам, в рамках которого перевод рассматривался как один из видов подражания, и на размышления церковных писателей о буквальном переводе и его особой уместности при передаче священных текстов, и на соображения переводчиков о «переносе» того или иного памятника в новую литературную среду.
Стоимость в книжном киоске ИМЛИ: 220 руб.
#книги_в_наличии
Предлагаемый коллективный труд посвящен важнейшим культурным феноменам — переводу и подражанию, имевшим огромное значение в истории средневековой и ренессансной европейской литературы. Разнообразие средневековых переводов было обусловлено неоднородностью средневекового социума и наличием разных слагаемых средневековой теории перевода, опиравшейся и на унаследованное от античности учение о подражании древним авторам, в рамках которого перевод рассматривался как один из видов подражания, и на размышления церковных писателей о буквальном переводе и его особой уместности при передаче священных текстов, и на соображения переводчиков о «переносе» того или иного памятника в новую литературную среду.
Стоимость в книжном киоске ИМЛИ: 220 руб.
#книги_в_наличии
XX век. Писатель и война. Архивные материалы Отдела рукописей ИМЛИ РАН. — М.: ИМЛИ РАН. 2010. — 544 с.
За годы, прошедшие с начала Первой мировой войны и после окончания Великой Отечественной войны, трагический опыт XX века не только не утратил своей исторической и человеческой значимости, но получил новые стимулы к его осознанию. Публикуемые архивные материалы Отдела рукописей ИМЛИ РАН, свободные от жесткой цензуры военных лет, помогут найти ответы на многие непростые вопросы отечественной истории. Настоящее издание призвано внести вклад в дело сохранения живого голоса эпохи, которая до сих пор еще не получила всестороннего осмысления.
Стоимость в книжном киоске ИМЛИ: 330 руб.
#книги_в_наличии
За годы, прошедшие с начала Первой мировой войны и после окончания Великой Отечественной войны, трагический опыт XX века не только не утратил своей исторической и человеческой значимости, но получил новые стимулы к его осознанию. Публикуемые архивные материалы Отдела рукописей ИМЛИ РАН, свободные от жесткой цензуры военных лет, помогут найти ответы на многие непростые вопросы отечественной истории. Настоящее издание призвано внести вклад в дело сохранения живого голоса эпохи, которая до сих пор еще не получила всестороннего осмысления.
Стоимость в книжном киоске ИМЛИ: 330 руб.
#книги_в_наличии