Тот момент, когда западный режиссер столкнулся с беспощадным русским прокатом.

Продвижение российского контента на зарубежные площадки. Новая реальность

Сегодня на бизнес-площадке 46 Московского международного кинофестиваля прошел круглый стол на тему продвижения российского контента на зарубежных площадках. Очень насыщенная и познавательная вышла дискуссия, зафиксировали основные тезисы:

1. Ориентация на Восток. Открытые международные рынки для России на сегодняшний день: Китай и Юго-восточная Азия, Индия, Ближний Восток и частично Северная Африка, Япония. Сюда же можно добавить Латинскую Америку, но она все же больше завязана на западном контенте, поэтому спрос на российский контент невысокий.
Рынки Китая и Индии можно назвать самыми закрытыми, пару лет назад они замкнулись на своем локальном производстве, попасть в широкий прокат там очень сложно. В Китае с 1.06.2023 стало обязательным получение сертификации на иностранное кино, существует строгое квотирование входящего извне контента.
Западный рынок, практически закрыт, но ситуация постепенно меняется. Лейла Атакишева, директор департамента международных продаж «Централ Партнершип», рассказала о возобновлении работы с Германией и Польшей.

2. Анимация — самый универсальный продукт, который готовы покупать все вне зависимости от геополитической обстановки. Туда же участники дискуссии отнесли хорроры и ужасы, «у страха нет национальности». Другие жанры, пользующиеся популярностью на международных рынках: экшн, приключение, фантастика, большое семейное кино.

3. Падение доходов. Участники с уверенностью говорили о том, что отрасль перестроилась на новые рынки. Но сборы российского кино за рубежом просели в несколько раз, с 52 млн долларов в 2019 году до 17 млн долларов в 2023. Конечно, мы могли бы судить по суммам продаж прав на контент, но этих данных в открытом доступе нет. Мария Дорохина, руководитель департамента международных проектов ООО «Союзмультфильм», заявила, что цены между западным и восточным рынком отличаются в десятки раз.

(продолжение)

4. Цензура. Плюс в том, что традиционные ценности объединяют наш менталитет с восточными странами, это очень помогает в продажах анимационного и семейного кино, которое как раз и пользуется успехом. Но проблем с цензурированием уже готового продукта тоже достаточно. Также участники отметили непростую локализацию контента.

5. Копродукция. Что касается совместного производства, то проще оказывается работать с арабскими коллегами. Китай и Индия очень бюрократизированы. Есть требования по национальности главных героев (если сопродюсер Китай – то главный герой китаец) и тому подобное.

6. Господдержка. В мае-июне этого года Константин Елкин, генеральный директор RWW, обещал, что мы увидим комплекс предложений по поддержке отечественного кино в зарубежном прокате.

#видео_выходного_дня

Замечательное видеоэссе от Кинопоиска об отечественной анимации. Когда появились первые работы, история создания Союзмультфильма, легендарные авторы и их персонажи.
Рекомендуем 👍🏻

https://youtu.be/fYP2D4VSE2c?si=Py0F0QmeTpKl4aRJ

Вчера побывали на «Кинофане» Егора Москвитина @EgorKinofun
Это было круто! Давно так весело не проводили время😁🔥
Наша команда заняла 4 место, чему мы даже сначала не поверили))

Следующая игра состоится 7 мая, обязательно спланируйте участие, не пожалеете, это я вам обещаю!

«А если хорошо подумать?»

Найден лучший мерч по мотивам фильма «Бери да помни» Байбулата Батуллина. Очень радует, когда у команды хватает сил и энтузиазма на такие милые мелочи, ведь это продлевает жизнь картины и оставляет приятные воспоминания. И фильм как раз про это!

Если не понимаете, о чем речь, то ловите нашу рекомендацию на длинные выходные: «Бери да помни» — это отличное кино для семейного просмотра. О беззаботном детстве, о лете в деревне, ну и о доброте, конечно.

☀️

(продолжение)

бонус — видеоигра

«Индика»
И немного новостей не из мира кино. Самым ярким впечатлением выходных стала приключенческая компьютерная игра российских разработчиков «Индика». Озвучка, техническое исполнение постановка, режиссура, сеттинг — очаровывают с первых минут. Игра больше похожа на интерактивное кино и не требует особых геймерских навыков. Здесь акцент на истории, героях (и вновь здесь главная героиня!), их добродетелях и пороках. В общем, все, как мы любим.
Где скачать — Steam

«Сто лет тому вперед» стал самым кассовым российским фантастическим фильмом,

заработав в общей сложности 1,193 млрд рублей, опередив «Вторжение» 2019 года (962 млн) и «Притяжение» 2017 года (1,040 млрд).

Злые языки опять скажут, что это все зачистка поляны и устранение западных конкурентов под видом «антипиратских каникул», при другом раскладе никогда бы не собрали. Так ли это и случился ли рост кассы на самом деле?

Давайте искать правду.

А были ли конкуренты? Громких премьер именно в этот период не наблюдалось. Спрос на «Дюну» и прошлые релизы уже падал, что-то из нового вроде «Каскадеров» — ну совсем не кассовое кино. Больше верим в «Планету обезьян», но она бы не успела появиться на наших экранах к майским праздникам.

Далее для сравнения возьмем предыдущего рекордсмена — «Притяжение» Бондарчука. Открываем ЕАИС, смотрим данные за месяц проката.

Количество сеансов — вот, что действительно увеличилось: почти за месяц у СЛТВ было 225 тысяч сеансов против 135 тысяч у Притяжения.

Количество зрителей уменьшилось(!): СЛТВ посмотрели 3,355 млн зрителей против 3,776 млн у «Притяжения». Это несмотря на то что возрастной рейтинг у СЛТВ ниже, 6+.

Возвращаемся к сборам: 1,193 млрд против 1,040 млрд. Так как количество зрителей не выросло, а наоборот стало меньше, то здесь разговор больше о росте стоимости билета и про инфляцию. С учетом того, что «Притяжение» крутили в кинотеатрах всего месяц, то СЛТВ продолжит наращивать отрыв и становиться все более кассовой российской фантастикой.

Ну и последнее, про бюджеты и окупаемость. 900 млн рублей — бюджет фильма «Сто лет тому вперед», 380 млн рублей был бюджет «Притяжения».

Верните мне мой 2017!)

Новости отечественных онлайн-платформ за прошедшую неделю.

Premier отменил выход амбициозного сериала «Фарма» за неделю до релиза (премьера должна была состояться 23 мая). Причина неизвестна, но слухов ходит много.

Wink — онлайн-кинотеатр № 2 по аудитории в России. Количество платящих подписчиков повысилось до 11,7 миллионов. Доходы «Ростелекома» от видеосервисов увеличились на 18%.

KION. 15 мая состоялась конференция «МТС Платформа 2024», на которой было презентовано объединение всех медиа-активов: KION, Строки, «МТС Музыка», «МТС Лейбл» и «МТС Live» в один холдинг МТС Медиа. Экосистема будет предлагать все типы контента: видео и аудио, онлайн и оффлайн, а также создавать медиафраншизы для всех этих сред.

Кинопоиск выпустил многострадальный фильм «Министерство неджентльменских дел» одновременно в прокат и на стриминге. Гибридная форма релиза, очевидно, соберет большую аудиторию и хорошую кассу.

Исследование Кинопоиска и Московской школы кино о том, сколько зарабатывают кинематографисты в России.
Интересно почитать на фоне непрерывного роста производственных бюжетов.

https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009452/

Татьяна Шитова, голос яндексовской Алисы, озвучивала Скарлетт Йоханссон в фильме «Она».
Кто-нибудь, расскажите Скарлетт.

https://www.group-telegram.com/rbc_news/95291

Неутешительная статистика по среднему количеству зрителей на киносеансах за 1 квартал 2024 года относительно громких премьер:

«Холоп 2» – 41
«Бременские музыканты» – 39
«Лёд 3» – 29
«Мастер и Маргарита» – 27
«Летучий корабль» – 20
«Сто лет тому вперёд» – 15

Кажется, время полных залов в далеком прошлом.

Умеет Антон Калинкин разогнать инфоповод!) Вчера весь киношный Телеграм обсуждал, что за 5 каналов он имел в виду: «ничего не понимающих и не приезжающих на фестивали, но определяющих значимость кино сегодня». Оставляйте в комментариях свои догадки)

Среднестатистический зритель, между прочим, на фестивали тоже не ходит. И в интервью Калинкин об этом как раз говорит — у фильмов и их создателей жизнь должна продолжаться и за пределами фестивалей.

Результаты, о которых рассказал автор за прошлый год:
— фестиваль «Короче»: 70% продукта, который был представлен, куплено онлайн-компаниями и кинотеатрами.
— фестиваль Realist выполнил задачу по внедрению в индустрию формата веб-сериала. Причем за пять лет 30% всего, что было подано на фестивале, получило продолжение. Были куплены творческие сценарные группы или сами веб-сериалы — какие-то платформы их перерабатывали, какие-то показывали в оригинальном виде.
— фестиваль «Читка»: заключено 20–25% сделок, покупок книг для последующей экранизации.

Государство поддерживает прокатчиков, производителей, кинотеатры, а фестивали — нет. Несмотря на то, что фестивали решают главный вопрос — это новые творческие силы. Потому что даже с увеличением бюджетов на производство число тех, кто может создавать контент, невелико.

И последнее. Антон Калинин и Red Carpet Studio сейчас занимаются организацией следующих фестивалей:
— «Пилот» (Иваново),
— Realist (Ярославль),
— «Короче» (Калининград)
— «Читка» (Москва),
— а также проводят национальную премию в области веб-контента.

Новости отечественных онлайн-платформ за прошедшую неделю (18-24 мая)

Кинопоиск выкатил исследование, сколько зарабатывают кинематографисты в России, а также запремьерил нового «Майора Грома». По продажам кинокомикс уже побил результат недавней знаковой премьеры фантастики «Сто лет тому вперёд».

Okko получил очередной штраф в 1 млн руб за распространение фильма с пропагандой нетрадиционных сексуальных отношений о французском модельере Иве Сен-Лоране.

KION поделился классным кейсом о том, как продвигал новый сезон сериала «Обоюдное согласие». Искренне считаю, что у KION одна из лучших маркетинговых команд среди платформ.

Вчера впервые побывала в пространстве «Внутри» на спектакле «Ричард» и осталась в восторге! Отдельно хочется отметить комедийный талант Марии Смольниковой.
В новом сериале Wink «Я знаю, кто тебя убил», в котором также играет Мария, несмотря на драматизм сюжета, этот ее потенциал живо чувствуешь.

Спектакль снова покажут на сцене 4 и 5 июня, и я вам его сердечно рекомендую. Афиша и билеты по ссылке: https://vnutri.space/richard