#волколлаб
#КиноШиллера
🐺 "Леон" (расширенная версия) 1994, реж. Люк Бессон
★★★★★
(5/5)

пересмотр

Однажды Люк Бессон посмотрел "Глорию", потом посмотрел "Порко Россо", и...

В нашем марафоне настал черед одного из самых популярных фильмов, не только в схеме "одинокий волк и ребенок", а в принципе. Черт побери, что можно написать о фильме, о котором давно всё написано.

Но я попробую чего-нибудь накинуть. Мне интересно, связан ли всё таки персонаж Алый свин с образом Виктора/Леона. Насколько была популярна манга Миядзаки, увидевшая свет в 1989 году. "Никита" Бессона вышла в 1990-м, а в ней впервые появляется киллер в исполнении Жана Рено.. Безусловно наемных убийц в темных очках не так чтоб мало, но как быть с известной всем фразой Леона "Свиньи лучше чем люди". Неужели совпадение. Или к выпуску сольника, Бессон подкрутил некоторые настройки своему герою? Кое-где на ресурсах я нашел упоминание, но подтверждений ни от кого не дождешься. Люк заявляет, что вдохновлялся персонажем Делона из "Самурая" Мельвиля. Майвенн заявляет, что вся история - это переложенный на плёнку их роман с Бессоном - этой информации в целом тоже нет оснований не доверять, и то-то я смотрю он все намеки подчистил для театралки (2 года спустя в свет таки вышла расширенная версия, на французский говорят ее так и не дублировали, и Бессон от нее моментально открестился: с ярлыком "режиссерская версия" он не согласен).

Свинья пытается искупить свои грехи и вновь стать человеком. Молодая девчонка, восхищённая наемником и решившая помочь ему, считает что в нем ещё можно пробудить человеческое, например всемогущей любовью.

Я смотрел ранее обе версии "Леона", но в чем у них различие вспомнил только с пересмотров. В прошлом году я пересмотрел театральную версию, сегодня расширенную. Итак, чем пожертвовали продюсеры - ну во-первых они лишили зрителя камео Жана-Юга Англада, и вроде даже сам Бессон там где-то появляется в небольшой роли, жертвы киллера. Причем в этом же эпизоде мы впервые узнаем фокус с гранатой, который Леон повторяет в финале картины. Остальные эпизоды пожалуй не такие любопытные, если не брать во внимание сцены, вырезанные по просьбе родителей Натали Портман, вот их доброе количество, и в них куда более серьезные намеки на двусмысленность отношений Леона и Матильды. Это собственно тоже довольно известная горстка фактов, уж извините.

И да, вероятно это всё ещё лучший фильм Бессона, а Норман Стэнсфилд - определенно один из лучших злодеев в истории кино, в гениальном исполнении Гари Олдмана, а ещё здесь имеется яркое камео... растения аглаонема.
И это редкий случай, когда ремейк(если мы берём в расчет, что "Леон" ремейк "Глории", а мы берём это в расчет) ничуть не уступает оригиналу.. Кассаветес подкупал антуражем грязного Нью-Йорка. Нью-Йорк Бессона кардинально другой, он киношный с головы до пят. И это не менее прекрасно, и кстати можно любить обе вариации. Бывает так накатит, что хочется раствориться в блюзе от Билла Конти и погрузиться в гангстерский мир 70-х, а порой хочется уйти от всех проблем под неосаунд Эрика Серра, "поедая" глазами старые мюзиклы с Джином Келли, затем уйти в вечнозелёный сад, посадить там деревце, а фоном обязательно включить нестареющий сингл дядюшки Стинга.

Ещё почитать:
У Антона из КилометрыКиноленты
У Павла из BodyCountFilms
#Leon