День, который точно останется в памяти про лето’25

Гадали, плели венки, пили чай с пирогами, водили хороводы, обменивались женской энергией и напитывались природой

📍 Празднование Иван Купала. Владимирская область

Поехали бы на такое мероприятие? Организовывает моя невероятно талантливая подруга😍

Самая летняя лексика в одном посте↩️ #глоссарий

🌿nettles крапива
get/be stung by nettles ужалиться крапивой
Watch out! It’s a nettle - it can sting you
Nettle stings can be very itchy - you may feel a stinging or burning sensation ощущение жжения на коже
Do not scratch чесать or rub тереть thе itchy areas

✳️nettle еще в переносном значении раздражать

🐝 stings - это еще про укусы bees пчел, wasps ос и hornets шершней, потому что у них есть a stinger - жало (отсюда и название у одной известной марки машин - KIA Stinger)
Do not tease дразнить a wasp and move away from them - you can get stung!

🦟 а вот укусы комаров и разных мошек - mosquito or bugs bites

🩹To treat stings - remove the stinger if present, clean the sting area with water and apply нанести a cold-pack on the sting. To may take pain relievers обезбол or antihistamines to lessen уменьшить itching жжение.

У меня самая эпичная история из детства, когда я на даче во время игры в казаки-разбойники прыгнула с тележки прямо в крапиву - не заметила ее с другой стороны, а разбойники были на подходе. Потом было не до игры 🥲

💭В комментарии принимаются ваши детские истории - портал открыт! Лизу пока что обошло))

Кладезь бытовой лексики

.. я обнаружила в Гарри Поттере на английском!🇬🇧

Предыстория: я огромнейший фанат вселенной лет с 8, поэтому все книги на русском у меня зачитаны до дыр, а в этом году муж подарил вот такое издание первой части на английском. Книга невероятно красивая, но я никак не могла найти время ее читать. Раньше мы с Лизой всегда слушали на засыпание аудиосказки Сундучок Историй - они очень классные, но уже заслушаны вдоль и поперек, и я предложила Лизе читать самой что-то также монотонно как аудиосказку. И выбор пал на гп😁

И сколько же там невероятно крутой лексики и бытового языка! Например↩️

flatter льстить
earmuffs меховые наушники
by way of в качестве
punching bag груша для битья
slug слизень
shrink in the wash сесть после стирки
get a move on быстрее
get a grip on yourself взять себя в руки
waddle ковылять
gibber/gibbering тараторить, говорить невнятно (еще нашла вариант тарабарщина)

Или чего стоят обращения к Дадли: darling, popkin малыш, лапочка, пупсик, sweetums зайка, солнышко, atta boy молодец, красавчик, tyke малыш

Просто хоть курс садись пиши по бытовому языку на примере ГП🙌 Может быть, я раньше просто не обращала внимание, конечно, и смотрю на любую книгу/фильм на английском теперь под другим углом. Сейчас сижу с карандашом, что-то выписываю себе в заметки и читаю еще минут 20 после того, как дочь уснула😁

Теперь хочу собрать коллекцию всех частей в этом издании⚡️ Поттероманы, отмечайтесь в комменатриях↩️

Saint Petersburg Calling! Анонс классного англомероприятия, на этот раз в Петербурге - музыкальный АНГЛОПИКНИК🧺

Ждут тех, кто уже владеет языком, и тех, кто только начинает свой путь в английский.

🌸Когда: 26 июля
🌸Время: 12:00
🌸Место: Таврический сад
🤩Возраст: от 3-х до 8 лет

Вас встретит тёплая компания в лице проекта Атлас искусства, скрипачки Елизаветы Петровой и, конечно, Анастасии Мамоновой,педагога английского.

ЧТО ПО ПЛАНУ:

🟠читаем добрую историю про дружбу чайки и нерпы по книге Саяны Хомоновой “Baikal Counting Book”
🟡слушаем звучание скрипки и знакомимся ближе с этим уникальным инструментом
🟠практикуем разговорный английский в подвижных играх
🌸создаём гербарий своими руками
🟡знакомимся и заводим новых англодрузей

P.S. ещё один пикник будет 16 августа на набережной в Севкабеле

Отзывы о прошедших🧺 можно почитать здесь ♥️

Стоимость участия (взрослый+ребенок) – 1400₽
Успевайте, так как количество мест ограничено.
Регистрация по ссылке.

По всем вопросам писать моей коллеге @nastya_mamonova

Если бы были в Петербурге - мы бы с Лизой точно пошли! Grab your chance🔥

Возвращаюсь из своего молчания с полезной рекомендацией!

на самом деле, у Лизы начались каникулы в саду, а у меня уроки не закончились, поэтому у меня тут новый турбо-режим 🤪

Игра Ктояжка, которая была куплена за смешные деньги, но зашла на 💯 С точки зрения английского языка, отличный способ тренировать базовую лексику↩️

Am I a fish/an animal/a transport/a thing?
Am I a pet/wild animal?
Am I big/small?
Do I live in forest/in Africa/at home?
Can I wear it in winter/summer?
Can I fly/swim?
Am I green/white/grey?
Can you use it at home/when it rains/to read?

У нас начальный уровень, но игру можно усложнять и подгонять под уровень/интересы, использовать с таймером или без. Для преподавателей тоже класс - можно использовать как тематический warm up 😍

🔗 Варианты игры с разным наполнением для разного возраста:

1 / 2 / 3 / 4 / 5
(на английском Who am I тоже есть, но считаю это бесмысленным, так как там ценник х3, поэтому можно брать любую и играть на любом языке)

В общем, рекомендасьон 🍓

Кто обзывается…
or how to call names in English? 🇬🇧

Мы, конечно, боремся с обзывательствами, но в возрасте 4+, мне кажется, это неизбежно входит в жизнь с ребенком🤪 Поэтому подготовила список основных детских (не все, кстати, используются в негативном контексте, а многие просто как прозвища или дразнилки)↩️

⚪️вредина meanie
⚪️обжора glutton
⚪️жадина scroodge
⚪️болтушка chatterbox
⚪️грязнуля soap dodger
⚪️копуша slowpoke
⚪️ворчун grumpy
⚪️лентяй lazybones
⚪️грязнуля piggy-wiggy
⚪️хулиган(ка) cheeky monkey
⚪️плакса crybaby, wet blanket
⚪️почемучка whyer
⚪️повторюшка copycat
⚪️зануда killjoy
⚪️непоседа fidget
⚪️нытик wet blanket
⚪️трусишка chicken/scaredy-cat/yellow belly
⚪️слабак wimpy
⚪️зевака day-dreamer
⚪️умник mister/miss smart pants
⚪️ябеда tattle tale
⚪️дурачок dummy

💡 еще мне очень нравится вариант с mister/miss + adj - как в серии книг - miss shy, miss greedy, miss giggle etc. Закину в комментарии)

Какие из этих прозвищ про ваших детей? Давайте потренируемся - делитесь в комментариях! Лиза вот little miss grumpy wanted to spoil my photo😁