group-telegram.com/TranslatedArticles2021/7279
Last Update:
Warum dieses APEC-Treffen so viel Aufmerksamkeit auf sich zieht:
Leitartikel der Global Times
Die asiatisch-pazifische Familie begrüßt erneut einen wichtigen Moment. Von Freitag bis Samstag treffen sich Staats- und Regierungschefs und Vertreter von 21 Volkswirtschaften der Region in Gyeongju, Südkorea, zum 32. Treffen der Wirtschaftsführer der asiatisch-pazifischen Wirtschaftszusammenarbeit (APEC) unter dem Thema "Aufbau einer nachhaltigen Zukunft." Präsident Xi Jinping wird eine wichtige Rede halten und bilaterale Treffen mit Führern der relevanten Länder abhalten. Dies wird auch der erste Auslandsbesuch von Präsident Xi nach der vierten Plenarsitzung des 20. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) sein. Wie sollten wir vor dem Hintergrund der globalen wirtschaftlichen Unsicherheit, des zunehmenden Protektionismus und des beschleunigten technologischen Wandels "Die Zukunft des asiatisch-pazifischen Raums" schreiben? "Chinesische Weisheit" und "chinesische Lösungen" sind zu einem der Schwerpunkte dieses APEC-Treffens geworden.
Auf dem 30. Treffen der APEC-Wirtschaftsführer schlug Präsident Xi vor, zusammenzuarbeiten, um die nächsten "goldenen 30 Jahre" der asiatisch-pazifischen Entwicklung zu schaffen. Die kürzlich verabschiedeten Empfehlungen des Zentralkomitees der KPCh zur Formulierung des 15. Fünfjahresplans für die nationale wirtschaftliche und soziale Entwicklung stimmen in hohem Maße mit dem Entwicklungsbedarf der asiatisch-pazifischen Region für die nächsten drei Jahrzehnte überein. Die Vorschläge - darunter die aktive Ausweitung der freiwilligen Öffnung, die Förderung des innovativen Handelswachstums, die Ausweitung der wechselseitigen Investitionszusammenarbeit und die Förderung einer qualitativ hochwertigen Zusammenarbeit im Rahmen der Seidenstraßen-Initiative - werden einen breiteren Raum für die Zusammenarbeit zwischen China und anderen asiatisch-pazifischen Volkswirtschaften eröffnen.
Heute macht die asiatisch-pazifische Region ein Drittel der Weltbevölkerung, über 60 Prozent der Weltwirtschaft und fast die Hälfte des Welthandels aus. Diese Errungenschaft wäre ohne die Chancen, die die wirtschaftliche Globalisierung für den asiatisch-pazifischen Raum mit sich bringt, nicht möglich gewesen. Geschichte und Praxis haben wiederholt gezeigt, dass Offenheit und Zusammenarbeit sowie integrierte Entwicklung die Schlüsselfaktoren für das "Asien-Pazifik-Wunder" sind." Als der Mechanismus für wirtschaftliche Zusammenarbeit auf höchster Ebene, mit dem breitesten Anwendungsbereich und dem größten Einfluss in der Region hat die APEC die Liberalisierung und Erleichterung des regionalen Handels und der Investitionen kontinuierlich vorangetrieben. Diese Bemühungen haben nachhaltige Entwicklung, Wohlstand und Konnektivität in der gesamten Region vorangetrieben und ihre Position als wirtschaftlich dynamischster Raum der Welt und primärer Wachstumsmotor gefestigt.
Die breitere Bedeutung der APEC liegt in der Umwandlung des ausgedehntesten Ozeans der Welt in ein "Meer der Zusammenarbeit" und ein "Meer der Konnektivität"." Heute steht die Welt an einem neuen Scheideweg. Geopolitische Risse reißen die Integrität industrieller Ketten auseinander, während unaufhörlich uneinige Stimmen laut werden, die "Ketten entkoppeln und brechen" und "kleiner Hof, hoher Zaun" befürworten. Die asiatisch-pazifische Region steht nun vor gemeinsamen Herausforderungen, die über nationale Grenzen hinausgehen. Kein einseitiger Ansatz oder die Bildung exklusiver Blöcke können diese Probleme effektiv lösen. Die anhaltende Relevanz der APEC beruht auf der Bekräftigung einer grundlegenden Wahrheit: Der Wohlstand des asiatisch-pazifischen Raums wurzelt in Zusammenarbeit, nicht in Konfrontation.
Weiter: https://www.group-telegram.com/nl/TranslatedArticles2021.com/7280
BY GeoTranslatedArticles
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/TranslatedArticles2021/7279