«Поэтическая мастерская»: Питер Гиззи

⭐️Дата: 30 мая (пт)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Центр культур англоязычных стран (3 этаж)

Встреча посвящена новому лауреату премии Т. С. Элиота, награжденному в 2025 году — американскому поэту Питеру Гиззи.

Его книга «Жестокая элегия» (Fierce Elegy) неожиданно была признана лучшей из десяти финалистов, остальные из которых обладают большей трендовостью, что особо ценилось разными составами жюри премии последние годы.
Поэзия Гиззи одновременно проста и эпична, за ее словами всегда присутствует что-то большее и она возвращает читателя к языку как таковому. Его награждение может быть одним из знаков смены направления интереса критиков от актуального к вечному. Но так ли это, покажет время.

В первой части встречи поговорим о творческом пути автора и особенностях его поэтики. Далее вместе с участниками ведущая почитает и переведет отдельные тексты из книги «Жестокая элегия». В завершение мероприятия участники смогут прочитать и обсудить собственные стихотворения или переводы, а так же поразмышлять, насколько им близка поэтика Питера Гиззи.

Лектор — поэт, исследователь английской поэзии рубежа XIX–XX веков и модернизма, преподаватель лицея НИУ ВШЭ — Ирина Волошиновская.

📎Зарегистрироваться на мероприятие можно по ссылке.

Ждем вас!

🗓 Май поистине можно считать литературным месяцем!

Сегодня мы отмечаем День филолога, и как же символично, что вчера был юбилей Иосифа Бродского — бунтаря, философа и мастера слова, покорившего сначала Советский Союз, а затем и весь мир!

Прежде чем взойти на литературный Олимп, будущий нобелевский лауреат был фрезеровщиком, истопником в котельной и матросом на маяке. Его жизнь — готовый сюжет для приключенческого романа!

🔥 Уже 14 июня мы раскроем все тайны биографии Бродского на встрече с кандидатом филологических наук, поэтом, переводчиком Виктором Куллэ, а пока предлагаем познакомиться с биографией Иосифа Александровича в нашей группе ВКонтакте!

Также у нас в Центре вы можете ознакомиться с произведениями Бродкого на английском языке!

🪐 To Urania — книга, в которой поэт противопоставляет ограниченность человеческого восприятия и необъятность космоса.

✨A part of speech — цикл стихотворений Иосифа Бродского, созданных в 1975-1976 годах.

📄 Collected poems in English — стихи, написанные на английском языке, и стихи, переведенные с русского при участии Джонатана Аарона.

✨ So forth — последний том стихов Иосифа Бродского на английском языке представляет собой восемь лет перевода Бродского с русского.


Книги ждут Вас в Центре культур англоязычных стран 💙

📖 Рассматриваем «Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда» под призмой индийской философии на встрече книжного клуба «Библиотерапия: целительная сила Книги»

Что такое личные границы в их здоровом, не преувеличенном понимании? Как понять, есть ли у тебя границы, и умеешь ли ты соблюдать границы других людей? В чем кроется настоящее уважение?

Обсудим эти и другие вопросы на новой встрече Английского дискуссионного клуба «Культурный код»!

💬Тема: Границы, или искусство говорить нет / Boundaries — saying no with self respect
⭐️Дата: 28 мая (ср)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Центр культур англоязычных стран (3 этаж)

📎Приобрести билет можно по ссылке.

Ждем вас!💞

Дайджест мероприятий Центра культур англоязычных стран на эту неделю:

📘27 мая (вт):
19:00 — Лекция «Особенности отечественного киномюзикла в 60–80-е годы» — на новой встрече цикла «Киномюзиклы: вчера, сегодня, завтра» поговорим о том, жанр адаптировался к культурной и идеологической повестке, и в чём заключалась его магия?

📘28 мая (ср):
19:00 — Английский дискуссионный клуб «Культурный код» — обсудим личные границы.

📘30 мая (пт):
19:00 — «Поэтическая мастерская»: Питер Гиззи — узнаем больше о творчестве нового лауреата премии Т. С. Элиота.

📘31 мая (сб):
19:00 — Ридинг-группа «„Words, words, mere words“: Шекспир на экране и в современном британском театре» — на новой встрече будем читать «Бурю» и узнаем, как такой сюжет вообще можно воплотить на сцене.

Ждем вас!💕

Лекция «Disability studies и выставочные пространства. История инвалидности»

Мы запускаем новый курс в рамках Лектория молодых ученых!

⭐️Дата: 7 июня (сб)
⭐️Время: 15:00-16:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

Цикл «Disability studies и выставочные пространства» состоит из четырех встреч, основная цель которых: обозначить поле вхождения дискурса инвалидности в пространство культуры через работу таких институций как музеи, галереи и выставочные залы.

На первой встрече мы:
🔸рассмотрим историю отношения к инклюзии в различные эпохи;
🔹обсудим, как культура, искусство и наука отражали и формировали общественное мнение.

Это поможет глубже понять, как исторический контекст влияет на современное восприятие и интеграцию людей с особыми потребностями

Лектор — победитель «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“», независимая исследовательница Алина Алексеевна Полякова.

📎Зарегистрироваться на лекцию можно тут.

Ждем вас!💕

💫На седьмой встрече цикла «Киномюзиклы: вчера, сегодня, завтра» обсуждаем особенности отечественного киномюзикла в 60–80-е гг.

🎙Говорим о личных границах и разбираемся, в чем кроется настоящее уважение на сегодняшней встрече Английского дискуссионного клуба «Культурный код».

Дорогие читатели, напоминаем❗️

🥛Сегодня в «Иностранке» санитарный день – Библиотека закрыта для посещений.

Ждем всех завтра, в пятницу! 💙

🔗График работы «Иностранки» в мае.

Лекция «Мюзикл сегодня. Реалии и перспективы»

Финальная встреча цикла «Киномюзиклы: вчера, сегодня, завтра»!

⭐️Дата: 3 июня (вт)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

Современный мюзикл — живой, многоликий и парадоксальный жанр. Он не только сохраняет связь с классическими образцами, но и активно переосмысляется в новых культурных и технологических условиях.

На финальной лекции мы поговорим о:
🔸Месте мюзикла в современном кинематографе — как он конкурирует с другими жанрами и в каких формах возвращается на большие экраны.
🔸Традициях и инновациях — что современный мюзикл заимствует у прошлого и как экспериментирует с формой, сюжетом, стилем и технологией, привнося что-то новое.
🔵Удачных примерах последних лет — разберём, почему «Ла-Ла Ленд», «Мулен Руж», «Вестсайдская история» Спилберга и другие фильмы стали важными вехами жанра в XXI веке.

Эта лекция — приглашение взглянуть на мюзикл не как на ностальгический аттракцион, а как на актуальный, развивающийся язык кино.

Лектор — победитель «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“», научный сотрудник НИИКК ВГИКа, выпускающий редактор научного журнала «Вестник ВГИК» Юлия Олеговна Винар.

📎Зарегистрироваться можно по ссылке.

Ждем вас!💞

Как стиль мышления влияет на наши финансовые решения? Какова роль семейных моделей в развитии финансовой грамотности?

Обсудим эти и другие вопросы на новой встрече Английского дискуссионного клуба «Культурный код»!

💬Тема: Психология денег / The Psychology of Money
⭐️Дата: 4 июня (ср)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Центр культур англоязычных стран (3 этаж)

📎Приобрести билет можно по ссылке.

Ждем вас!💞

📘Делимся впечатлениями на встрече поэтической мастерской, посвященной творчеству Питера Гиззи.