Вадим Трухачёв

В продолжение темы иностранных студентов - особенно из стран СНГ. Написала читательница из Нижнего Новгорода. Орфографию сохраняю.

* * *
Вадим, здравствуйте.
Читаю о иностранных студентах в российских вузах.

И хотела бы тоже поделиться тем, как российские студенты видят большую часть иностранцев(на своём примере)

Мы учились в Нижнем Новгороде, в Мининском (Нижегородский Государственный Педагогический Университет имени Козьмы Минина)

Примерно в каждой группе каждого факультета было по 2 иностранных студента. У нас было двое парней из Туркмении.

То что мы были «лоботрясы» в 19 лет - не отрицаю 😄 Но мы старались. Все на экзаменах, все на зачетах, пересдачах. Пары старались не прогуливать.

Так вот. За 5 лет жизни в России разговаривать на русском, чтоб их понимали, эти парни не научились.

На парах их не трогали. Если какой-то более принципиальный педагог спрашивал - отвечали они крайне редко (тяжело без знания языка учиться, все таки).

На зачеты и экзамены всегда приходили самые последние, под конец. Заходили в кабинет вдвоём. Вдвоём выходили. И из года в год шли учиться дальше.

Общались только в кругу своих: когда встречали такую же иностранную пару из другой группы-всегда были только рядом с ними.
Один, по окончанию учебы, уехал в Туркменистан(с «никакими» знаниями после Российского ВУЗа)
Второй остался в России- «косить от армии» (сам сказал)

Однако, девочка из Казахстана (русскоязычная) училась с нами, дружила с нами, сдавала все с нами.
На встречи выпускников ездит. И то, что она из Казахстана, я вспомнила пока про этих двоих писала. И девочка эта осталась жить тут, выйдя замуж за русского парня.

Думаю, ситуация в других вузах страны не сильно отличается от нашей.

Они приезжают без знания языка. Зачеты и экзамены им ставят, вероятно, за деньги. За 5 лет они не ассимилируются. Уезжают(если ещё уезжают) вообще без знаний. Т.е. у себя на Родине уровень нашего образования они показывают крайне низким, «престиж роняют».

Стоит ли «овчинка выделки» ? Вопрос риторический.

#СНГ
#вуз
#мигранты
#Туркмения

https://www.group-telegram.com/nl/vadim_trukhachyov.com/12786

Telegram

Вадим Трухачёв

Продолжу свой ответ главе Россотрудничества. В ссылке - пост от 1 сентября - заметка преподавателя, работавшего в группах с большим числом иностранцев. Там есть ещё две ссылки на ту же тему.

Я описываю, какие бывают с ними проблемы. Очень часто иностранные…

💯1.05K👏77👍44❤16🤣9🥰1😁1

www.group-telegram.com/nl/vadim_trukhachyov.com/12789

58.5K viewsOct 18 at 09:50

В продолжение темы иностранных студентов - особенно из стран СНГ. Написала читательница из Нижнего Новгорода. Орфографию сохраняю.

* * *
Вадим, здравствуйте.
Читаю о иностранных студентах в российских вузах.

И хотела бы тоже поделиться тем, как российские студенты видят большую часть иностранцев(на своём примере)

Мы учились в Нижнем Новгороде, в Мининском (Нижегородский Государственный Педагогический Университет имени Козьмы Минина)

Примерно в каждой группе каждого факультета было по 2 иностранных студента. У нас было двое парней из Туркмении.

То что мы были «лоботрясы» в 19 лет - не отрицаю 😄 Но мы старались. Все на экзаменах, все на зачетах, пересдачах. Пары старались не прогуливать.

Так вот. За 5 лет жизни в России разговаривать на русском, чтоб их понимали, эти парни не научились.

На парах их не трогали. Если какой-то более принципиальный педагог спрашивал - отвечали они крайне редко (тяжело без знания языка учиться, все таки).

На зачеты и экзамены всегда приходили самые последние, под конец. Заходили в кабинет вдвоём. Вдвоём выходили. И из года в год шли учиться дальше.

Общались только в кругу своих: когда встречали такую же иностранную пару из другой группы-всегда были только рядом с ними.
Один, по окончанию учебы, уехал в Туркменистан(с «никакими» знаниями после Российского ВУЗа)
Второй остался в России- «косить от армии» (сам сказал)

Однако, девочка из Казахстана (русскоязычная) училась с нами, дружила с нами, сдавала все с нами.
На встречи выпускников ездит. И то, что она из Казахстана, я вспомнила пока про этих двоих писала. И девочка эта осталась жить тут, выйдя замуж за русского парня.

Думаю, ситуация в других вузах страны не сильно отличается от нашей.

Они приезжают без знания языка. Зачеты и экзамены им ставят, вероятно, за деньги. За 5 лет они не ассимилируются. Уезжают(если ещё уезжают) вообще без знаний. Т.е. у себя на Родине уровень нашего образования они показывают крайне низким, «престиж роняют».

Стоит ли «овчинка выделки» ? Вопрос риторический.

#СНГ
#вуз
#мигранты
#Туркмения

https://www.group-telegram.com/nl/vadim_trukhachyov.com/12786

BY Вадим Трухачёв