💐 Совершено таинство брака на приходе блаженной Матроны в Нигерии

25 октября на приходе блаженной Матроны Московской в г. Укрор (штат Анамбра) в Нигерии настоятель прихода иерей Стефан Нвосе совершил таинство брака.

Священными узами брака сочетались верующие прихода Максим и Ирина.

В этом году Максим окончил годичные богословские онлайн-курсы Московской духовной академии и получил сертификат об успешном завершении обучения.

☦ Патриарший экзархат Африки

🔥Освящен закладной камень в основание будущего храма в честь святых Космы и Дамиана в Кении

На приходе святых мучеников, чудотворцев и бессребреников Космы и Дамиана в с. Муловоло (благочиние Вихига) в Кении приобретен земельный участок под строительство храма.

После перехода в Русскую Православную Церковь община собиралась на богослужения под тентом и молилась о возведении церкви.

19 октября благочинный этого церковного округа иерей Никанор Шилеси и настоятель прихода иерей Никодим Мангвали совершили освящение закладного камня в основание будущего храма, а сегодня на приходе начались работы по подготовке фундамента.

Духовенство и верующие сердечно благодарят всех жертвователей за помощь!

Помочь другим православным приходам в Африке можно на нашем официальном сайте. 

Благочинный Нигерийского церковного округа посетил мероприятие в Посольстве РФ в Нигерии

25 октября Посольство Российской Федерации в Республике Нигерия провело фестиваль «Вкусы России: Традиционные блюда».

На мероприятие был приглашен благочинный приходов Северо-Африканской епархии в Нигерии иерей Даниил Агбаза.

Священника приветствовал Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в Нигерии А.Л. Подъёлышев.

В программе фестиваля были мастер-классы, живая музыка, народные игры и интерактивные мероприятия.

☦ Патриарший экзархат Африки

Состоялась встреча сотрудника Духовно-просветительского центра апостола Марка Патриаршего экзархата Африки с африканскими семинаристами

24 октября состоялась рабочая встреча куратора издательской деятельности Духовно-просветительского центра во имя апостола и евангелиста Марка Патриаршего экзархата Африки иерея Анатолия Трушина с семинаристами из Бурунди, Камеруна, Кении, Конго, Мадагаскара, Мозамбика и Уганды, которые обучаются в Николо-Угрешской духовной семинарии.

В ходе беседы священник Анатолий рассказал студентам о том, как будет организована работа по переводу богослужебной литературы на национальные языки и диалекты Африканского континента.

Встреча вызвала живой отклик у будущих священнослужителей. Они интересовались критериями отбора текстов для перевода, вопросами адаптации богослужебных терминов на национальные языки, а также перспективами использования современных цифровых инструментов в работе.

Отец Анатолий подробно ответил на все вопросы, подчеркнув важность лингвистической точности и глубокого понимания смысла православного богослужения.

Совместными усилиями планируется выпуск литературы на следующих языках: арабском, басаа (баса), булу, кикуйю, кирунди, лингала, лухья, луо (кенийском), луо (угандийском), малагасийском, суахили, шона и эвондо.

Также во встрече принял участие старший преподаватель кафедры библейско-богословских дисциплин, руководитель Отдела дополнительного образования Николо-Угрешской духовной семинарии иерей Сергий Шилов, который будет координировать работу по переводу на базе семинарии.

☦ Патриарший экзархат Африки