Reforum Space Vilnius

2 июля в 18.30 в Reforum Space Vilnius поэт Александр Дельфинов и драматург, прозаик Артур Соломонов покажут перформанс «Под наблюдением енота».

Читка состоится в рамках концепции художественного противостояния всем формам подавления человека государством «Культура против империи». После показа состоится обсуждение.

Перформанс «Под наблюдением енота» создан на основе романа Артура Соломонова «Натан», дополненного стихами Александра Дельфинова.

Сам роман готовился к изданию в Москве и должен был выйти в марте 2022 года. Но этого не случилось, поскольку уже нельзя было публиковать сатирический роман, написанный в предчувствии большой войны, роман, в котором Натан и его друг, говорящий енот, захватывают власть, устанавливают новые порядки и организовывают беспорядки, объявляют войны и заключают мир, становятся то пацифистами, то милитаристами, то фашистами, то либералами — словом, проходят через все политические и социальные соблазны.

В перформансе-читке «Под наблюдением енота» Александр Дельфинов играет все роли— и Натана, и енота, и кремлевских обитателей, и патриотов, и либералов.

Он и читает, и играет, представляет и себя, и персонажей пьесы, и собственно пьесу, соединяет свой голос с другими голосами. Он каким-то невероятным образом и поэт Дельфинов, и герой (герои) сочинения Соломонова, и отчасти сам Артур Соломонов. Это слияние «остранения» с погружением, Брехта со Станиславским, — не побоюсь сказать, — не может не впечатлять.

Плюс к тому Артур Соломонов пишет смешно. У его юмора есть своя, довольно тонкая интонация. А это создает дополнительные трудности. Нет ничего тягостнее скверно рассказанного анекдота. А в данном случае «способ» рассказывания запоминается не меньше, чем сам анекдот, так что даже возникает соблазн читать текст Соломонова по-дельфиновски.

— Николай Александров, литературный критик

➡️ 4 июля перфоманс пройдет в Дюссельдорфе, а 5 июля — в Эссене.

📌 Вход бесплатный, но для участия требуется регистрация: нам нужно рассчитать количество мест в зале. Пожалуйста, заполните короткую форму.

❤4🔥3

www.group-telegram.com/us/reforumspace.com/3164

450 viewsedited  Jun 28 at 14:01

2 июля в 18.30 в Reforum Space Vilnius поэт Александр Дельфинов и драматург, прозаик Артур Соломонов покажут перформанс «Под наблюдением енота».

Читка состоится в рамках концепции художественного противостояния всем формам подавления человека государством «Культура против империи». После показа состоится обсуждение.

Перформанс «Под наблюдением енота» создан на основе романа Артура Соломонова «Натан», дополненного стихами Александра Дельфинова.

Сам роман готовился к изданию в Москве и должен был выйти в марте 2022 года. Но этого не случилось, поскольку уже нельзя было публиковать сатирический роман, написанный в предчувствии большой войны, роман, в котором Натан и его друг, говорящий енот, захватывают власть, устанавливают новые порядки и организовывают беспорядки, объявляют войны и заключают мир, становятся то пацифистами, то милитаристами, то фашистами, то либералами — словом, проходят через все политические и социальные соблазны.

В перформансе-читке «Под наблюдением енота» Александр Дельфинов играет все роли— и Натана, и енота, и кремлевских обитателей, и патриотов, и либералов.

Он и читает, и играет, представляет и себя, и персонажей пьесы, и собственно пьесу, соединяет свой голос с другими голосами. Он каким-то невероятным образом и поэт Дельфинов, и герой (герои) сочинения Соломонова, и отчасти сам Артур Соломонов. Это слияние «остранения» с погружением, Брехта со Станиславским, — не побоюсь сказать, — не может не впечатлять.

Плюс к тому Артур Соломонов пишет смешно. У его юмора есть своя, довольно тонкая интонация. А это создает дополнительные трудности. Нет ничего тягостнее скверно рассказанного анекдота. А в данном случае «способ» рассказывания запоминается не меньше, чем сам анекдот, так что даже возникает соблазн читать текст Соломонова по-дельфиновски.

BY Reforum Space Vilnius