group-telegram.com/reversperspektive/7351
Create:
Last Update:
Last Update:
Блогер, англичанин Крейг Эштон.
Ваши пословицы порой застают меня врасплох. Говорю с человеком, он вдруг из эфира вытаскивает “Локоть близок, да не укусишь”.
И я стою, продолжаю по инерции кивать, но за глазами мысли бегают: “А зачем мне свой локоть укусить?”;
“А как мне проверить это так, чтобы не заметили…?”; “А вдруг он про свой локоть и это вызов?”
И я всё молчу, и киваю, притворяясь, что понимаю, ментально запоминая укусить локоть потом, когда очевидцев нет.
Какое-то время я решил игнорировать ваши поговорки.
Но после нескольких лет, я понял, что лучше бы их изучать.
А то они, как гейзеры, всплывают из магматических глубин русского языка, сбивая меня с ног и толку. Неизбежного не избежать.
Так стоит ли бежать?
Думал месяц-два позанимаюсь, потом вернусь к своему серьезному изучению русских мультиков.
Но я обнаружил массивный пласт русского языка, метафоричности и психологии.
Древняя библиотека мудрости о мироздании и людей. На всякого Егорку есть поговорка!
Самое ценное, что я обнаружил - русские действительно описали всю психологию до психологии.
Моя жена - психолог, и годами-вечерами она рассказывает мне о внутренних процессах мозга.
Когда я стал пролистывать списки поговорок, я не мог не замечать, что есть
много народных мудростей, которые описывают эти же процессы или дают совет как спастись от них.
- Прокрастинация -
Когда глубоко в душе есть неосознанная причина не делать что-то. Думаешь, что хочешь, а все-таки руки никак не доходят:
- Рационализация -
Когда вместо неприятной правды придумаешь другое объяснение. :
- Проекция:
- Принцип Парето - эмпирическое правило «20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий — лишь 20 % результата»:
- Гештальт -
когда в прошлом случилась травма и до сих пор это влияет на твое поведение и восприятие мира:
- Зеркальные нейроны:
•
Ок, все! У меня есть 20 страниц еще, но боюсь переборщить.
Пока изучал ваши пословицы и поговорки, было ощущение, что смотрю извне, носом к форточке, на внутренний мир русского ума.
И что эти лаконичные рифмушки помогают мне знать вас лучше.
Мне нравится себе представлять как славяне веками жили, наблюдали мир да друг друга.
Поняли как живут земля, животные и люди и зафиксировали свое знание в словах. Обсуждали события, нашли правду и одевали ее в милые поэтичные наряды с мотивами из Шишкина леса.
И так из поколения в поколение, бабушки и дедушки передавали мудрости детям, чтобы они знали как быть и жили хорошо.
Зайца ноги носят, волка зубы кормят, русского поговорка бережет.
Иногда меня спрашивают почему я решил остаться в России, и одна из причин - у вас я стал гораздо более приятным человеком. Контакт с вами, ваш менталитет, и всяк медведь да всяк психотерапевт помогли мне провести декривитизацию рожи. У вас я поменялся в лучшую сторону.
Как преподаватель, как друг, как человек.
С кем поведешься…»
Блогер, англичанин Крейг Эштон.
обратная перспектива