Telegram Group Search
Продолжаем летопись российско-китайских отношений

"На порыве эмоций" (понятных, учитывая 80-летие Победы) мы могли не заметить, что майский саммит лидеров России и Китая не только ответил на актуальные вызовы в отношениях двух стран, но и наметил их развитие на пару ближайших лет.

Насколько это можно в условиях нынешней международной турбулентности..

https://profile.ru/politics/kak-proshel-vizit-v-rossiju-si-czinpina-i-kakie-on-zdes-zakljuchil-soglasheniya-1705814/
.
Как человек, для которого апрель-май-июнь — это преимущественно время чтения чужих текстов (диссертации, ВКР, курсовые, статьи), не могу не отметить героичность и где-то даже жертвенность работы редактора.

Поэтому считаю своим долгом присоединиться к поздравлениям всех причастных с Днём памяти апостола Иоанна Богослова.

Святого покровителя издателей, авторов и редакторов, между прочим.

https://www.group-telegram.com/revelation_3_16/1920

Как говорится, "и да поможет нам Святой Иоанн!"

.
Forwarded from РИО_фронт
"К числу рекомендуемых мероприятий по развитию транспортных связей с КНР относится сооружение мостового перехода через Амур в районе Благовещенска"
➡️это цитата не из программных документов Минвостока, и даже не времен всплеска энтузиазма в приграничных связях с Китаем конца 1980-х гг.
Это 1961 год!
➡️Идея сооружения моста зафиксирована в докладе: "Результаты научных исследований Амурской комплексной экспедиции" 1955 - 1960 гг."
Мост начали строить через 55 лет, в 2016, а в 2022 году торжественно открыли.
1960-е это вообще время для Дальнего Востока "осевое", именно тогда были сформулированы основные проблемы, гипотезы и даже конкретные проекты, составившие фундамент, на котором этот регион строится в настоящее время.
➡️А еще можно пофантазировать на тему, как Дальний Восток выглядел бы сегодня:
-если бы не разрыв отношений с КНР в 1960-е гг.
- сформулированные тогда идеи быстрее становились бы реальностью...
Фотографиями поделился друг и коллега Иван Зуенко. Про мост можно подробнее узнать на его ТГ.
Forwarded from РИО_фронт
Еще об эффектах границы. Можно с уверенностью сказать, что современного облика Благовещенска не было бы, ни будь прямо напротив города Хэйхэ. "Золотая миля" явно создается в качестве витрины современного Дальнего Востока, чтобы перед соседями было не стыдно.

#поворотнавосток
Мировая турбулентность усиливается, но одно остаётся неизменным: май, "Лесные дали", Ассамблея Совета по внешней и оборонной политике.
Фото на десять тысяч лайков

Админы каналов (слева направо)

Олег Яновский @oyanovsky, Ватфор @vatfor, Прощальная речь Эйзенхауэра @farewell_Eisenhower,
Книга Носовича @nosovichchannel, Дискурс с Коньковым @aleckonkov, Русский сыч @burrowingowl, Жёлтая книга @revelation_3_16, Хрустальный глобус @crystal_globe, Россия в глобальной политике @ru_global, German wings @GeRussia, Китай. 80-е @china80s

на полях XXXIII Ассамблеи @svop_ru
Всего лишь вторник, а уже ни на что нету сил.

Я поняла, почему человечество назвали на китайском 人类(lei4). Потому что 人活着就很累(lei4).

Надо сделать такой учебник с ассоциациями для изучающих китайский. Пессимистичный учебник.
Oh Brave New World!

Проверка студенческих работ в 2025 году — это когда спрашиваешь у искусственного интеллекта, сгенерирован ли искусственным интеллектом чересчур подозрительный, но не определяемый "антиплагиатом", фрагмент текста.

И получаешь ответ:

"Вероятнее всего, да, текст сгенерирован ИИ. Вес признаков "за ИИ" (идеальная структура, плавность, обобщенные формулировки, сочетание фактов и выводов, отсутствие оговорок, нейтральный тон) кажется сильнее.

Однако, он основан на реальных фактах. Конкретные детали исторически достоверны. ИИ явно использовал качественные источники информации.

ИИ хорошо справился с задачей. Текст информативен, логичен и содержит важные исторические вехи развития изучаемого феномена. Тон соответствует описательной исторической статье.

Отмечается небольшая вероятность человеческого авторства. Если это написал человек, то он очень хорошо структурировал информацию и использовал довольно "сухой", фактологический стиль, близкий к энциклопедическому. Но обобщенные формулировки и общая "гладкость" все же больше характерны для ИИ".

Короче, ИИ думает, что человек так хорошо не написал бы.

Я с ним в принципе согласен.

Кроме того, он удивляется, что в тексте использованы реальные, а не придуманные (как он любит) факты.

А мне что делать? Чему учить, как реагировать на сгенерированные и переведённые автопереводчиком тексты? И как не запутаться, не озлобиться, суметь увидеть что-то настоящее и стоящее и помочь начинающему исследователю научиться всему самому?

К концу мая, потраченного на проверку студенческих работ, у меня все признаки депрессии:

стойкое подавленное настроение, параноидальные мысли, ангедония (утрата интереса или удовольствия от деятельности, которая раньше приносила радость), гиперсомния (чрезмерная сонливость, потребность спать дольше обычного), стремление к социальной изоляции, чувство безнадежности (ощущение, что "все бесполезно", "ничего не изменится к лучшему")...

* Кстати, симптомы тоже сформулировал ИИ. Чувствую, мои вечные сомнения закончатся только тогда, когда очередная версия какого-нибудь Дипсика научится сама проверять большие объёмы текстов и делать замечания в соответствии с методическими требованиями, принятыми в вузе. Получится, что ИИ будет проверять тексты, сгенерированные ИИ.

А мы будем как Платон с Аристотелем гулять по роще Академа. В тогах. Сетуя на соседство с галактикой Кин-дза-дза.

Или, что более вероятно, — будем годны только на роль биоэлектрических батареек.
В продолжение темы...

Про то, что время, в течение которого будет сохраняться потребность в квалифицированных переводчиках, идёт уже на считанные годы (возможно, даже на пальцах одной руки), — есть отличное наблюдение с мест из Китая: https://www.group-telegram.com/china_with_ekaterina/705

Востребованность дизайнеров, композиторов, журналистов — думаю, лет десять.

Секс с реальным человеком, а не роботом — пара десятилетий максимум.
В области транспорта, Иван, нам полегше. ИИ питается научными работами и околонаучной публицистикой, а там 90% текстов откровенный шлак, с крайне слабым набором данных и ошибочными датировками. Поэтому, даже самые упоротые лентяи не решаются на такое.

https://www.group-telegram.com/china80s.com/4726
Вот оно, средство от любых депрессий.

И никаких роботов мы сюда не допустим. Во-первых, заржавеют. Во-вторых, нечего им тут.
#фото_с_конференции XXXIII Ассамблея СВОП. Лесные Дали, 23-25 мая.

"Дрим-тим", отстаивавшая в стратегическом моделировании интересы России. Спецы по "мировому большинству" на правильной стороне истории: @nemus_sacrum, @cceis_china, @china80s
2025/05/30 12:55:29
Back to Top
HTML Embed Code: