Корректный (благодаря нейросети) перевод с подачей соответствующей интонации, звучит следующим образом:
Неужели из-за того, что Карлоса Куэсту хотели заполучить такие клубы, как «Спартак» (Москва) и «Васко да Гама», и даже разгорелась настоящая битва за его трансфер, из-за которой они не могли поделить игрока, мы осознали его ценность и передумали его продавать?
Неужели у бедолаги (нашего Карлоса Куэсты) наконец-то появится шанс? Как его фанаты, мы просим последний шанс для него :)))
Кстати, сегодня на официальном сайте «Галатасарая» было опубликовано интервью главного тренера Окана Бурука, заявившего, что стамбульский клуб до закрытия трансферного окна продавать игроков более не собирается 🤷
Корректный (благодаря нейросети) перевод с подачей соответствующей интонации, звучит следующим образом:
Неужели из-за того, что Карлоса Куэсту хотели заполучить такие клубы, как «Спартак» (Москва) и «Васко да Гама», и даже разгорелась настоящая битва за его трансфер, из-за которой они не могли поделить игрока, мы осознали его ценность и передумали его продавать?
Неужели у бедолаги (нашего Карлоса Куэсты) наконец-то появится шанс? Как его фанаты, мы просим последний шанс для него :)))
Кстати, сегодня на официальном сайте «Галатасарая» было опубликовано интервью главного тренера Окана Бурука, заявившего, что стамбульский клуб до закрытия трансферного окна продавать игроков более не собирается 🤷
For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from us