Гева́л
1) Висока на зріст, неповоротка, незграбна людина.
2) Груба некультурна людина.
Приклади:
1) В уяві склався образ здоровенного гевала, грубого і самозакоханого. (В. Собко)
2) З виду й з одежі [чоловік] не гевал, не бурлака, а щось не просте. (О. Стороженко)
#слово
Балакаємо українською
1) Висока на зріст, неповоротка, незграбна людина.
2) Груба некультурна людина.
Приклади:
1) В уяві склався образ здоровенного гевала, грубого і самозакоханого. (В. Собко)
2) З виду й з одежі [чоловік] не гевал, не бурлака, а щось не просте. (О. Стороженко)
#слово
Балакаємо українською
❤75👍40👀11✍8🤔2
Що означає фразеологізм "Десята спиця в колесі"?
Anonymous Quiz
2%
Дуже досвідчений фахівець
4%
Хтось, хто все тримає під контролем
3%
Людина, яка завжди допомагає іншим
4%
Той, хто швидко зникає з поля зору
87%
Той, хто відіграє незначну роль у чомусь
❤69👍47✍4👀4
Лепету́н
Той, хто багато лепече; базіка.
Приклад:
Ти, Давиде, їй-бо, лепетун, – грає очима Уляна. – Щодня щось таке вигадаєш. (М. Стельмах)
#слово
Балакаємо українською
Той, хто багато лепече; базіка.
Приклад:
Ти, Давиде, їй-бо, лепетун, – грає очима Уляна. – Щодня щось таке вигадаєш. (М. Стельмах)
#слово
Балакаємо українською
👍104❤22🤓6👀1
Не святі горшки ліплять
Усе можна опанувати — не боги роблять справу, а звичайні люди.
Приклад:
Не святі ж горшки ліплять, пане Добровський… і ми, бач, навчилися, як треба працювати. (І. Франко)
#прислів’я
Балакаємо українською
Усе можна опанувати — не боги роблять справу, а звичайні люди.
Приклад:
Не святі ж горшки ліплять, пане Добровський… і ми, бач, навчилися, як треба працювати. (І. Франко)
#прислів’я
Балакаємо українською
❤96👍48🤓2
Облу́да
1) Удавання, лицемірство задля обдурювання; обман.
2) Про нещиру людину; лицемір (розм.).
3) Те, що відчувається, уявляється, привиджується; примара.
4) Зовнішній вигляд; оболонка (діал.).
Приклади:
1) Тоді .. нарешті перестануть [люди] брехати, лицемірити, ставити ближньому підніжки, красти. Ні фальші, ні облуд. (В. Чемерис)
2) Де він пропадав, облуда кручений, не знаю. (І. Цюпа)
3) Мені здавалося, що в той вечірній присмерк на мене нахлинула якась облуда. (М. Чабанівський)
4) Ти помиляєшся, мамо. Я ж бачу: він так шанує, так жаліє, так кохає тебе. – “Шанує”, “жаліє”, “кохає” саму облуду мою. (Л. Яновська)
#слово
Балакаємо українською
1) Удавання, лицемірство задля обдурювання; обман.
2) Про нещиру людину; лицемір (розм.).
3) Те, що відчувається, уявляється, привиджується; примара.
4) Зовнішній вигляд; оболонка (діал.).
Приклади:
1) Тоді .. нарешті перестануть [люди] брехати, лицемірити, ставити ближньому підніжки, красти. Ні фальші, ні облуд. (В. Чемерис)
2) Де він пропадав, облуда кручений, не знаю. (І. Цюпа)
3) Мені здавалося, що в той вечірній присмерк на мене нахлинула якась облуда. (М. Чабанівський)
4) Ти помиляєшся, мамо. Я ж бачу: він так шанує, так жаліє, так кохає тебе. – “Шанує”, “жаліє”, “кохає” саму облуду мою. (Л. Яновська)
#слово
Балакаємо українською
❤78👍40✍7👀2🤬1
Cта́вити пита́ння ру́ба (ребро́м)
Заявляти про щось відверто, прямо, принципово, категорично, з усією рішучістю.
Приклад:
Я ставлю питання руба: хто має право цей авторитет відняти в мене? (І. Микитенко)
#фразеологізм
Балакаємо українською
Заявляти про щось відверто, прямо, принципово, категорично, з усією рішучістю.
Приклад:
Я ставлю питання руба: хто має право цей авторитет відняти в мене? (І. Микитенко)
#фразеологізм
Балакаємо українською
👍91❤21🤓3🤬1
Ду́жість
Сила, міцність.
Приклад:
Дужість міряй не лічбою: Перевага там, де сміла Сила духу в правім бою. (Б. Грінченко)
#слово
Балакаємо українською
Сила, міцність.
Приклад:
Дужість міряй не лічбою: Перевага там, де сміла Сила духу в правім бою. (Б. Грінченко)
#слово
Балакаємо українською
👍96❤23🤓3🤬1
Хто шукає, той знаходить
Наполегливість у пошуку завжди приводить до результату.
Приклад:
А я шукала, і знайшла. Бо хто шукає, той знаходить… (О. Кобилянська)
#прислів’я
Балакаємо українською
Наполегливість у пошуку завжди приводить до результату.
Приклад:
А я шукала, і знайшла. Бо хто шукає, той знаходить… (О. Кобилянська)
#прислів’я
Балакаємо українською
❤87👍30🤓5🤬1
Що значить слово "Лані́ти"?
Anonymous Quiz
12%
Польові межі між наділами землі
59%
Щоки
15%
Прикраси з тонких смужок тканини, які носили на плечах
8%
Давня назва вітрил на човні
6%
Молоді пагони виноградної лози
❤61👍33🤔6
Ворожби́т
1) Той, хто робить спробу вгадати майбутнє чи минуле, ворожачи на картах, воску і т. ін.
2) Те саме, що чарівник.
3) Те саме, що знахар.
Приклади:
1) До дверей його тисових Покрутилась стежка бита, Взимку й літньою порою Люди йшли до ворожбита. (М. Шеремет)
2) Серьожка з таємничістю ворожбита постукав палицею об диван, і з неї висунулась, як затвор з гвинтівки, тоненька трубочка листівок. (О. Гончар)
3) Між тим хозарина потягнули в корчі, і там досвідчений лікар-ворожбит спробував його врятувати. (Б. Лепкий)
#слово
Балакаємо українською
1) Той, хто робить спробу вгадати майбутнє чи минуле, ворожачи на картах, воску і т. ін.
2) Те саме, що чарівник.
3) Те саме, що знахар.
Приклади:
1) До дверей його тисових Покрутилась стежка бита, Взимку й літньою порою Люди йшли до ворожбита. (М. Шеремет)
2) Серьожка з таємничістю ворожбита постукав палицею об диван, і з неї висунулась, як затвор з гвинтівки, тоненька трубочка листівок. (О. Гончар)
3) Між тим хозарина потягнули в корчі, і там досвідчений лікар-ворожбит спробував його врятувати. (Б. Лепкий)
#слово
Балакаємо українською
👍85❤28✍3🤓2
Тримати камінь за пазухою
Таїти злобу, вдавати приязнь.
Приклад:
Усміхається, мов мед тече, а за пазухою камінь тримає...
(П. Мирний)
#фразеологізм
Балакаємо українською
Таїти злобу, вдавати приязнь.
Приклад:
Усміхається, мов мед тече, а за пазухою камінь тримає...
(П. Мирний)
#фразеологізм
Балакаємо українською
👍97❤26🤓3
Пого́рда
1) Почуття зверхності, зневаги, презирства до кого-, чого-небудь.
2) Те саме, що гордість (рідко).
3) Гордовито-зневажливе, презирливе ставлення, відсутність поваги у ставленні до кого-небудь.
Приклади:
1) О, скільки в них [загарбників] до нас було погорди! (П. Тичина)
2) Хай сміються тупі кентаври! В мене власна погорда єсть, Бо за ваші дешеві лаври Не продам я совість і честь. (В. Симоненко)
3) Коли йшла [Ванда], то могло скластися враження – витягує шию, при цьому з погордою деручи носа й дивлячись на всiх зверхньо. (А. Кокотюха)
#слово
Балакаємо українською
1) Почуття зверхності, зневаги, презирства до кого-, чого-небудь.
2) Те саме, що гордість (рідко).
3) Гордовито-зневажливе, презирливе ставлення, відсутність поваги у ставленні до кого-небудь.
Приклади:
1) О, скільки в них [загарбників] до нас було погорди! (П. Тичина)
2) Хай сміються тупі кентаври! В мене власна погорда єсть, Бо за ваші дешеві лаври Не продам я совість і честь. (В. Симоненко)
3) Коли йшла [Ванда], то могло скластися враження – витягує шию, при цьому з погордою деручи носа й дивлячись на всiх зверхньо. (А. Кокотюха)
#слово
Балакаємо українською
👍95❤25🤓2🤬1👀1
Яблуко від яблуні недалеко падає
Діти часто наслідують характер або вчинки батьків.
Приклад:
Батько такий був… і він теж — яблуко від яблуні недалеко падає. (Г. Тютюнник)
#прислів’я
Балакаємо українською
Діти часто наслідують характер або вчинки батьків.
Приклад:
Батько такий був… і він теж — яблуко від яблуні недалеко падає. (Г. Тютюнник)
#прислів’я
Балакаємо українською
👍92❤22🤓2
Мужва́
1) Натовп простого люду, селяни, чернь.
2) Про невихованих, неосвічених людей (перен., лайл.).
Приклади:
1) Мужва з сокирами біжить до двору і мстить за панщину. (Р. Іваничук)
2) Мужва з верхньою освітою. Від села не втекло, а до міста не добігло. (О. Чорногуз)
#слово
Балакаємо українською
1) Натовп простого люду, селяни, чернь.
2) Про невихованих, неосвічених людей (перен., лайл.).
Приклади:
1) Мужва з сокирами біжить до двору і мстить за панщину. (Р. Іваничук)
2) Мужва з верхньою освітою. Від села не втекло, а до міста не добігло. (О. Чорногуз)
#слово
Балакаємо українською
👍103❤19🤓5👀3👏1
Не мати ні клепки в голові
Бути дурним, нерозумним.
Приклад:
З ним годі про щось говорити — ні клепки в голові... (Г. Тютюнник)
#фразеологізм
Балакаємо українською
Бути дурним, нерозумним.
Приклад:
З ним годі про щось говорити — ні клепки в голові... (Г. Тютюнник)
#фразеологізм
Балакаємо українською
👍101❤24🤓6👀2
Що значить фразеологізм "Лихом об землю"?
Anonymous Quiz
11%
Залишитися ні з чим
38%
З великим розпачем, у відчаї
8%
Плакати навзрид, голосно ридати
6%
Уникнути покарання, вислизнути безкарно
37%
Немає підстав журитися; байдуже
❤74👍35✍21🤔2❤🔥1
По́куть
У традиційній українській хаті — куток, розміщений по діагоналі від печі, та місце біля нього.
Приклад:
Дороша вона посадила на покуть і дивилася на нього як на ікону. (Г. Тютюнник)
#слово
Балакаємо українською
У традиційній українській хаті — куток, розміщений по діагоналі від печі, та місце біля нього.
Приклад:
Дороша вона посадила на покуть і дивилася на нього як на ікону. (Г. Тютюнник)
#слово
Балакаємо українською
❤90👍40✍7
Не все котові масниця
Не завжди будуть легкі чи приємні часи — усьому свій кінець.
Приклад:
А ти думав — усе котові масниця? Ні, прийшла й твоя пісня на кінець. (О. Вишня)
#прислів’я
Балакаємо українською
Не завжди будуть легкі чи приємні часи — усьому свій кінець.
Приклад:
А ти думав — усе котові масниця? Ні, прийшла й твоя пісня на кінець. (О. Вишня)
#прислів’я
Балакаємо українською
❤85👍40✍4🤔3🤣2🤓1
Розма́й
1) Що-небудь буйно розквітле, зелене (ліс, гай і т. ін.).
2) Приворотне, чарівне зілля.
Приклади:
1) Краще йди в темний гай, у зелений розмай, Або в поле, де вітер гуляє, На дозвіллі із лихом собі розмовляй. (Л. Українка)
2) “Іди, доню, до гаю, Копай зілля розмаю”. “Я розмаю не знаю, Хіба людей спитаю”. (з народної пісні)
#слово
Балакаємо українською
1) Що-небудь буйно розквітле, зелене (ліс, гай і т. ін.).
2) Приворотне, чарівне зілля.
Приклади:
1) Краще йди в темний гай, у зелений розмай, Або в поле, де вітер гуляє, На дозвіллі із лихом собі розмовляй. (Л. Українка)
2) “Іди, доню, до гаю, Копай зілля розмаю”. “Я розмаю не знаю, Хіба людей спитаю”. (з народної пісні)
#слово
Балакаємо українською
❤81👍39🥰7✍6
Копи́лити губу
1) Пишатися, зазнаватися.
2) Ображатися, сердитися.
Приклади:
1) Декому здавалося, що молодий інженер почав копилити губи. Але ж хіба на всіх догодиш? (І. Сенченко)
2) Я не граю! — одрубав Семенченко, що мав бути Карлом XII. Його забули помістити в програмі .. — Грайте самі, а я не хочу. Мені що? Скажіть, будь ласка!.. Задер голову, закопилив губи й пішов. (Б. Антоненко-Давидович)
#фразеологізм
Балакаємо українською
1) Пишатися, зазнаватися.
2) Ображатися, сердитися.
Приклади:
1) Декому здавалося, що молодий інженер почав копилити губи. Але ж хіба на всіх догодиш? (І. Сенченко)
2) Я не граю! — одрубав Семенченко, що мав бути Карлом XII. Його забули помістити в програмі .. — Грайте самі, а я не хочу. Мені що? Скажіть, будь ласка!.. Задер голову, закопилив губи й пішов. (Б. Антоненко-Давидович)
#фразеологізм
Балакаємо українською
❤84👍43👀4🤓2