📱 از امروز می‌توانید ما را در یوتیوب هم دنبال کنید!

🎬ویدیوی اول: چرا فرانکنشتاین یکی از مهم‌ترین کتاب‌های تاریخ است؟

🔗https://youtu.be/Vpz6TqXFT3Y?si=U5NhFv4TwoBQ9iRi

🚀@consefr

📱کتاب یا سریال؟! ۳ اقتباس معروف که نباید از دست بدی!

🎬دومین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب مشاهده کنید‌.

👀سابسکرایب فراموش نشه!

🔗https://youtu.be/WJkmZPcEmNQ?si=dY_vZ7JcVqJPbcLN

🚀@consefr

📱 چرا حافظ غزل اولش را با دعوت به نوشیدن شراب آغاز کرد؟ - الا یا ایها الساقی

🎬جدید‌ترین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب مشاهده کنید.🤝🤝🤝🤝

🔗https://youtu.be/wDGGvzNWyWg?si=WOTS_KqpGtmEqL1E

🚀@consefr

به جمشید بر گوهر افشاندند
مر آن روز را روز نو خواندند

سر سال نو هرمز فرودین
بر آسوده از رنج روی زمین

بزرگان به شادی بیاراستند
می و جام و رامشگران خواستند

چنین جشن فرخ از آن روزگار
به ما ماند از آن خسروان یادگار

✨بخشی از داستان رستم و اسفندیار - شاهنامه‌ی فردوسی

🎆نوروزتان پیروز🎆
🚀 @consefr

📌 معرفی یک کتاب، فیلم، سریال و آلبوم موسیقی

🗣️در اردیبهشت ۱۴۰۴ با معرفی آثار زیر همراه شماییم

◾️کتاب: پدرو پارامو – خوآن رولفو/ سروش علی‌نژاد
◾️فیلم: راشومون Rashomon 1950 – آکیرا کوروساوا
◾️سریال: نوجوانی Adolescence 2025 – فیلیپ بارانتینی
◾️آلبوم موسیقی:‌ Can’t Rush Greatness 2025 – Central Cee

🔗 پیشنهادهای این ماه را می‌توانید در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2410

🚀 @consefr

📱 این رمان تو رو تا مرز فروپاشی می‌بره! | «کتاب پسر» از آندری نیکولایدس

🎬جدید‌ترین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب مشاهده کنید.

🔗https://youtu.be/VIUT4SpVP3Q?si=LcC036-r7PBRuwLv

🚀 @consefr

📌شعری از «پرسی بیش شلی»
✍️ترجمه‌ی «نگار مظفریان»

اوه مری عزیزم، ای کاش اینجا بودی
با آن چشم‌های روشن و شفاف قهوه‌ای رنگت.
و آن صدای شیرینت، که همچون پرنده‌ای‌ست
که از عشق برای جفت تنهایش
در باغ پیچک با پریشانی می‌خواند؛
این شیرین‌ترین صدایی‌ست که تا به حال شنیده شده!...

🔗ادامه‌ی #شعر را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2430

🖼 اصلاح‌شده با هوش مصنوعی
🚀 @consefr

ترن‌تر از ترنی
که می‌تواند
همه‌ی ایستگاه و ریل را با خود ببرد
بپرم توی تونل
دست بزنم و جیغ را بکشم سمت جاده‌ی خاکی
که دود دهانم فرق کند با سیگارهای پشت دیوار و
سرد
پیچیده شده لای زمستان
یواشکی شاشیدن توی اگزوز کامیون
و بی‌ترسِ رفتن به آن طرفِ خیابان

#وحید_پورزارع

🔗ادامه‌ی #شعر را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2367

🚀 @consefr

🟥 داستایوفسکی واقعا کی بود؟ زندگینامه مردی که از اعدام فرار کرد

🎬جدید‌ترین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب مشاهده کنید.

🔗https://youtu.be/6f-pqmjs1jA?si=LVFLJZWG-1rsnEat

🚀 @consefr

📌هیدروکلریک اسید
✍️داستانی از سروش علی‌نژاد

🗣️مشغول نوشتن سطرهای ابتدایی داستان آخرم بودم. به این فکر می‌کردم که این‌بار می‌تواند نظر ناشر را به خود جلب کند یا دوباره دیوارهای اتاق تنها خوانندگانش هستند؟ به کیف پولم نگاهی انداختم. انگار چیزی در بساط نداشتم حتی به اندازه‌ی خرید یک پاکت سیگار. باید در این چند نخ آخر صرفه‌جویی می‌کردم. فایل ورد داستان را بدون ذخیره کردن بستم. دوباره به صفحات بازشده در مرورگر لپ‌تاپ خیره شدم...

🔗ادامه‌ی #داستان را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2436

🚀 @consefr

📱کتاب سمفونی مردگان واقعا درباره‌ی چیه؟ سنت علیه تجدد؟!

🎬جدیدترین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب Bookmarkwe تماشا کنید.

🔗https://youtu.be/oE0ibicaHPU?si=UwLszJipNVGdpbbv

🚀 @consefr

📌هایکویی از «فوجی‌وارا نو تیکا »
✍️برگردان: «زهرا شهیدی»

باز نیز،
نشانه‌ی بیهوده دیگری
از دنیای گذرا:
در دشتی پاییزی،
قطره‌ای شبنم، بر روی گلی.

فوجی‌وارا نو تیکا (۱۱۶۲- ۱۲۴۱)، شاعر و منتقد ژاپنی، جایگاهی برجسته در تاریخ ادبیات ژاپن دارد. او به‌عنوان بهترین استاد سبک کلاسیک واکا شناخته می‌شود؛ سبکی که بیش از هزار سال چارچوب شعر ژاپنی بوده است. تأثیر او بر نسل‌های بعدی شاعران ژاپن بی‌نظیر است.

🔗ادامه‌ی مطلب را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2447

🖼 اصلاح‌شده با هوش مصنوعی
🚀 @consefr

📱هاروکی موراکامی؛ قربانی پشت پرده‌های آکادمی نوبل؟

🎬جدیدترین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب Bookmarkwe تماشا کنید.

🔗https://youtu.be/Ui6wGRYMtE8?si=lVV2XXh3f6IVnStv

🚀 @consefr

روایتِ علاقه در عهدِ شباب

نگهداری از غم‌های ظریف و بیهوده در پستوی روح
مراقبت از غزلیاتِ شمس
دلجویی از غروبِ دوشنبه‌ها
و دلدادگی به پنجره‌های خانه با تماشای او شروع شد...

#رسول_پیره

🔗ادامه‌ی #شعر را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2452

🚀 @consefr

🔄با آپدیت تلگرام خود به نسخه‌ی 11.12.0، از این پس می‌توانید آثار خود را (شعر، داستان کوتاه، مقاله و...) به شکل مستقیم از طریق همین کانال برای ما ارسال کنید.

📥راه ارتباطی قبلی از طریق آی‌.دی زیر نیز همچنان پابرجاست.
🔗@Consefr_admin

🚀@consefr

📌شعری از «توماس هاردی»
✍️برگردان: «پارسا جیحون»

تو نیامدی،
و زمان، گام‌زنان پیش رفت و مرا بی‌حس کرد
نه چندان از رنج نبودنت،
بلکه از آن‌که فهمیدم
در تو نیست آن شفقت بلندمرتبه
که تنها به‌خاطر مهربانی ناب
از تردید و درنگ چشم ببندد....

توماس هاردی (۱۸۴۰ - ۱۹۲۸)، رمان‌نویس و شاعر بزرگ انگلیسی، یکی از مهم‌ترین چهره‌های ادبیات گذار از دوره ویکتوریا به مدرنیسم است. او استاد مسلم خلق آثاری با تم تقدیرگرایی و ناتورالیسم شناخته می‌شود؛ سبکی که در آن شخصیت‌ها در برابر سرنوشت محتوم خود مبارزه می‌کنند. تأثیر او بر نویسندگان و شاعران قرن بیستم عمیق و ماندگار است.

🔗ادامه‌ی #شعر را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2456

🚀@consefr

📱نگاهی به کتاب پدرو پارامو؛ شاهکار ادبیات آمریکای لاتین

🎬جدیدترین ویدیوی ما را می‌توانید هم‌اکنون در کانال یوتوب Bookmarkwe تماشا کنید.

🔗https://youtu.be/P9L-46Azn9g?si=9No6ZkGoi_sT5h2W

🚀 @consefr

📌 معرفی یک کتاب، فیلم، سریال و آلبوم موسیقی

در خرداد ۱۴۰۴ با معرفی آثار زیر همراه شماییم

▪️کتاب: تابوت‌های دست‌ساز – ترومن کاپوتی/ سروش علی‌نژاد
▪️فیلم: آنچه در پیش است (Things to Come) 2016 – میا هانسن-لاو/ ن. احمدی
▪️سریال: تطهیر (Rectify) 2013 – ری مک‌کینون/ ن. احمدی
▪️آلبوم موسیقی: Moon Safari 1998 – Air/ فرشاد صحرایی

🔗 پیشنهادهای این ماه را می‌توانید در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2462

🚀 @consefr

📌شعری از «ما چونگ‌گی»
✍️برگردان: «فریما بهزادی»

آنگاه که همه‌ی ما رفتیم،
اگر روح من از کنار تو گذشت،
حتی لحظه‌ای نیز فکر نکن
که آن نسیمی است که شاخه‌های بهاری را می‌لرزاند...

ما چونگ‌گی (Mah Chonggi)، شاعر برجسته کره جنوبی، در سال ۱۹۳۹ در توکیو متولد شد. او که پزشک رادیولوژیست بود، زندگی حرفه‌ای و ادبی خود را در ایالات متحده سپری کرد.

اشعار او دو تم اصلی را در هم می‌آمیزند: یکی نگاه انسانی به تجربیاتش به عنوان پزشک، و دیگری احساسات پیچیده‌اش از زندگی در غربت و عشق به وطن. این شاعر در سال ۲۰۰۲ از پزشکی بازنشسته شد تا تمام تمرکزش را بر شعر بگذارد. آثار او با شفقت عمیق و جهانی نسبت به رنج‌های انسانی، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات کره دارد و جوایز متعددی را برای او به ارمغان آورده است.

🔗ادامه‌ی #شعر را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2474

🚀 @consefr