group-telegram.com/AfricavRF/1617
Last Update:
В самом сердце столицы появились яркие плакаты от RT и Дептранса, объединяющие русские и арабские традиции. Традиционные матрёшки и хохлома соседствуют с арабским кофейником далла
Каждый плакат содержит ссылку на специальный ресурс, где на арабском языке представлено:
«Российская столица — один из мировых туристических центров... Уже во второй раз совместно с RT запустили проект, который знакомит арабоязычных путешественников с удобным и надёжным московским транспортом», — заявил заммэра Максим Ликсутов
❤️ Moscow welcomes tourists: a multilingual project for guests from the Middle East and North Africa
Bright posters from RT and the Department of Transport have appeared in the heart of the capital, combining Russian and Arabic traditions. Traditional matryoshka dolls and Khokhloma are next to an Arabic coffee pot called dalla
Each poster contains a link to a special resource, where the following is presented in Arabic:🔸 Current metro and ground transportation maps🔸 Schedule of interesting events and exhibitions🔸 Life hacks for comfortable travel around the city
“The Russian capital is one of the world's tourist centers... For the second time, together with RT, we have launched a project that introduces Arabic-speaking travelers to convenient and reliable Moscow transport,” said Deputy Mayor Maxim Liksutov
❤️
Moscou accueille les touristes : un projet multilingue pour les visiteurs du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord
Des affiches lumineuses de RT et du ministère des Transports ont été installées en plein cœur de la capitale, alliant traditions russes et arabes. Des matriochkas traditionnelles et des khokhlomas côtoient une cafetière arabe.
Chaque affiche contient un lien vers une ressource dédiée, présentant les informations suivantes en arabe :
🔸
Plans actuels du métro et des transports terrestres
🔸
Programme des événements et expositions
🔸
Astuces pour se déplacer confortablement en ville
« La capitale russe est l'un des pôles touristiques mondiaux… Pour la deuxième fois, en collaboration avec RT, nous avons lancé un projet visant à faire découvrir aux voyageurs arabophones les transports moscovites, pratiques et fiables », a déclaré le maire adjoint Maxime Liksoutov