Рисуем на Бустерской дачные и летние мотивы, вчера я провалилась в кроличью нору пинтереста и вывалилась на старую пленочную фотографию женщины с вороном. Повеяло вайбами Тове Янссон и Джейн Гудолл, я взяла след и углубилась в обскурные глубины интернета. Оказалось, что женщина на фото - Симона Коссак (1943—2007), польский биолог и эколог, изучавшая лес. Она 30 лет прожила в избушке на краю Беловежской пущи, последнего реликтового первобытного леса на территории Европы, и занималась изучением и защитой леса и его обитателей. Нетрудно догадаться, что лес этот находится в большой опасности (что во времена Коссак, это плюс минус 70-80е годы 20 века, что сейчас) из-за плохого менеджмента и влияния человека. Так уж лесу не повезло, что через него проходит граница между Польшей и Беларусью, что неизбежно накладывает политический оттенок.
А самой Симоне повезло, потому что партнером ее стал фотограф и натуралист Лех Вильчек (1930—2018) поэтому у нее огромное количество крутых фотографий полупостановочного-документального характера. Прилагаю коллекцию.
Симона написала 2 книги про пущу, на английский переведена всего одна, найти ее трудно, но у меня она есть, в виде не самой лучшей пдфки, но штош. Книга Леха про их совместную жизнь не переведена вовсе. Какие-то обрывки по-польски я понять могу, но читать текст, конечно, нет.
Но просто посмотрите на эти фотографии. Почитать поподробнее про Симону можно вот тут, например. Спойлер: там все очень кучеряво, в один пост в телеге не влезет. Если дойду до чтения пдфки ее книги - доложусь вам.
А самой Симоне повезло, потому что партнером ее стал фотограф и натуралист Лех Вильчек (1930—2018) поэтому у нее огромное количество крутых фотографий полупостановочного-документального характера. Прилагаю коллекцию.
Симона написала 2 книги про пущу, на английский переведена всего одна, найти ее трудно, но у меня она есть, в виде не самой лучшей пдфки, но штош. Книга Леха про их совместную жизнь не переведена вовсе. Какие-то обрывки по-польски я понять могу, но читать текст, конечно, нет.
Но просто посмотрите на эти фотографии. Почитать поподробнее про Симону можно вот тут, например. Спойлер: там все очень кучеряво, в один пост в телеге не влезет. Если дойду до чтения пдфки ее книги - доложусь вам.
group-telegram.com/VellichorArt/3457
Create:
Last Update:
Last Update:
Рисуем на Бустерской дачные и летние мотивы, вчера я провалилась в кроличью нору пинтереста и вывалилась на старую пленочную фотографию женщины с вороном. Повеяло вайбами Тове Янссон и Джейн Гудолл, я взяла след и углубилась в обскурные глубины интернета. Оказалось, что женщина на фото - Симона Коссак (1943—2007), польский биолог и эколог, изучавшая лес. Она 30 лет прожила в избушке на краю Беловежской пущи, последнего реликтового первобытного леса на территории Европы, и занималась изучением и защитой леса и его обитателей. Нетрудно догадаться, что лес этот находится в большой опасности (что во времена Коссак, это плюс минус 70-80е годы 20 века, что сейчас) из-за плохого менеджмента и влияния человека. Так уж лесу не повезло, что через него проходит граница между Польшей и Беларусью, что неизбежно накладывает политический оттенок.
А самой Симоне повезло, потому что партнером ее стал фотограф и натуралист Лех Вильчек (1930—2018) поэтому у нее огромное количество крутых фотографий полупостановочного-документального характера. Прилагаю коллекцию.
Симона написала 2 книги про пущу, на английский переведена всего одна, найти ее трудно, но у меня она есть, в виде не самой лучшей пдфки, но штош. Книга Леха про их совместную жизнь не переведена вовсе. Какие-то обрывки по-польски я понять могу, но читать текст, конечно, нет.
Но просто посмотрите на эти фотографии. Почитать поподробнее про Симону можно вот тут, например. Спойлер: там все очень кучеряво, в один пост в телеге не влезет. Если дойду до чтения пдфки ее книги - доложусь вам.
А самой Симоне повезло, потому что партнером ее стал фотограф и натуралист Лех Вильчек (1930—2018) поэтому у нее огромное количество крутых фотографий полупостановочного-документального характера. Прилагаю коллекцию.
Симона написала 2 книги про пущу, на английский переведена всего одна, найти ее трудно, но у меня она есть, в виде не самой лучшей пдфки, но штош. Книга Леха про их совместную жизнь не переведена вовсе. Какие-то обрывки по-польски я понять могу, но читать текст, конечно, нет.
Но просто посмотрите на эти фотографии. Почитать поподробнее про Симону можно вот тут, например. Спойлер: там все очень кучеряво, в один пост в телеге не влезет. Если дойду до чтения пдфки ее книги - доложусь вам.
BY cosas curiosas









Share with your friend now:
group-telegram.com/VellichorArt/3457