group-telegram.com/aghaghiiia/38378
Last Update:
.
📔کتاب درسی Text book پزشکی در دارالفنون
کتابی که ادوارد پولاک در جراحی و چشم‌پزشکی نوشته بود و ۱۷۰ سال پیش در دارالفنون تدریس می‌شد.
📝پی‌نوشت :
پیش از دیدن این کلیپ قابل توجه، بیان ۲ نکته ضروری است؛ گوینده اشتباهاً پولاک را پولان می‌خواند که بدین وسیله تصحیح می‌گردد و از قضا سفرنامه معروفی نیز دارد.
نکته دوم در خصوص پسوند نمسوی است که گوینده عنوان می‌دارد هلندی، که درست آن اتریشی است. در قسمت بعدی در خصوص وجه تسمیه نمسوی و همچنین بیوگرافی پولاک توضیحاتی ارائه خواهد شد.
۱. پیش‌تر در سرزمین‌های اسلامی، از جمله ایران، نام اتریش کشور را نَمْسا (و در ایران گاه نَمْسه) می‌گفتند. در اسناد دوره قاجار و پیش از آن، واژهٔ نَمسا یا نَمسه به کشور اتریش اشاره دارد؛ حتی زبان آلمانی را نیز زبان نَمْسَوی یا نَمْساوی می‌خواندند. که اصل آن به زبان اسلاوی است؛ یعنی گنگ و صم!
۲.یاکوب[یعقوب] ادوارد پولاک (Jakob Eduard Polak) (زادهٔ ۱۲ نوامبر ۱۸۱۸ در مورژینا، بوهم - درگذشتهٔ ۸ اکتبر ۱۸۹۱ در وین)، فرزند یک خانوادهٔ بسیار فقیر یهودی بود. او تحصیلات خود را در رشته‌های پزشکی و مردم‌نگاری در دانشگاه‌های وین و پراگ به پایان رساند و در رشتهٔ پزشکی تخصص گرفت. پولاک به دعوت امیرکبیر برای تدریس در دارالفنون همراه با شش استاد دیگرِ اتریشی در سال ۱۲۳۰ خورشیدی، پیش از گشایش دارالفنون به ایران آمدند. او با تربیت دانش‌آموزان دارالفنون و تألیف اولین کتب پزشکی مدرن، نقشی کلیدی در معرفی پزشکی نوین به ایران ایفا کرد.
وی پزشک مخصوص ناصرالدین‌شاه بود و پس از ۱۰ سال اقامت در ایران به وطن خود بازگشت. پولاک همچنین از شیوع بیماری وبا در سال ۱۸۵۳ میلادی در تهران گزارش داده که مردم شهر به خاطر فرار شاه [به دره لار در دماوند]، هراسان شده و دسته‌دسته، تهران را ترک کردند.
JOIN 🔜 @aghaghiiia
BY اقاقیا
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/aghaghiiia/38378