Волынец Алексей

Удивительно тесен наш мир! «Тума», новый роман Захара Прилепина о Степане Разине был впервые широко презентован 7 июня на Красной площади. А на следующий день, 8 июня, у берегов Палестины израильский спецназ перехватил судно, на котором плыла с гуманитарным грузом небезызвестная Грета Тунберг — отставную звезду европиара быстренько депортировали из Израиля, и у нас никто не заметил, что в этом процессе у неё был израильский адвокат по фамилии Тума.

Палестинка с израильским гражданством Лубна Тума, адвокат «Юридического центра защиты прав арабского меньшинства в Израиле». Она не из тех палестинцев, что погибают в Газе, а из тех 20% полноправных граждан Израиля, которые не являются евреями.

Лубна — арабское имя, дословно означает «белолицая», «светлокожая». А вот Тума это та самая тюркоязычная «тума», что и в романе Захара Прилепина. «Тума» — тюркское слово, которым многие века в кочевом мире от Малой Азии до Алтая обозначали детей, рожденных в смешанных браках. Смешенных, как в национальном, так и в социальном смысле. Тума — понятие близкое к таким словам из разных цивилизаций как «полукровка» «метис», «бастард»…

Таким полукровкой, сыном донского казака и турчанки, судя по дошедшим до нас источникам был Степан Разин. Но ведь и Палестина, и будущая территория Израиля, как и прочие ближневосточные земли, четыре века находились под властью Османской империи, под властью тюркоязычных халифов. А до того еще три века под властью мамлюкских султанов, тоже тюркоязычных. У нас, помимо редких спецов-востоковедов, и не знают, что среди современных палестинцев есть небольшой, но заметный процент потомков турок и прочих тюркоязычных племен.

К примеру, предшественником Ясира Арафата, создателем и первым лидером ООП, Организации освобождения Палестины, был Ахмед Шукейри — сын араба и турчанки, из тех турок, что веками жили на средиземноморских берегах Ближнего Востока. Вот, судя по всему, и адвокатесса Лубна-«Светлокожая» Тума из потомков опалестинившихся тюрок. Среди сильно смуглых арабов слегка смуглые тюрки традиционно считаются бледнолицыми светлокожими.

Вот такая вот «Тума» и Тума.

И, казалось бы, между легендарным «разбойником» Степаном Разиным и пресловутой «активисткой» Гретой Тунберг не может быть ничего общего. Вообще ничего! Однако ж есть, пусть даже и случайно. Волей, так сказать, геополитического и исторического случая… Тесен наш мир, очень тесен.

www.group-telegram.com/us/alter_vij.com/3862

55.5K viewsedited  Jun 12 at 09:23

Удивительно тесен наш мир! «Тума», новый роман Захара Прилепина о Степане Разине был впервые широко презентован 7 июня на Красной площади. А на следующий день, 8 июня, у берегов Палестины израильский спецназ перехватил судно, на котором плыла с гуманитарным грузом небезызвестная Грета Тунберг — отставную звезду европиара быстренько депортировали из Израиля, и у нас никто не заметил, что в этом процессе у неё был израильский адвокат по фамилии Тума.

Палестинка с израильским гражданством Лубна Тума, адвокат «Юридического центра защиты прав арабского меньшинства в Израиле». Она не из тех палестинцев, что погибают в Газе, а из тех 20% полноправных граждан Израиля, которые не являются евреями.

Лубна — арабское имя, дословно означает «белолицая», «светлокожая». А вот Тума это та самая тюркоязычная «тума», что и в романе Захара Прилепина. «Тума» — тюркское слово, которым многие века в кочевом мире от Малой Азии до Алтая обозначали детей, рожденных в смешанных браках. Смешенных, как в национальном, так и в социальном смысле. Тума — понятие близкое к таким словам из разных цивилизаций как «полукровка» «метис», «бастард»…

Таким полукровкой, сыном донского казака и турчанки, судя по дошедшим до нас источникам был Степан Разин. Но ведь и Палестина, и будущая территория Израиля, как и прочие ближневосточные земли, четыре века находились под властью Османской империи, под властью тюркоязычных халифов. А до того еще три века под властью мамлюкских султанов, тоже тюркоязычных. У нас, помимо редких спецов-востоковедов, и не знают, что среди современных палестинцев есть небольшой, но заметный процент потомков турок и прочих тюркоязычных племен.

К примеру, предшественником Ясира Арафата, создателем и первым лидером ООП, Организации освобождения Палестины, был Ахмед Шукейри — сын араба и турчанки, из тех турок, что веками жили на средиземноморских берегах Ближнего Востока. Вот, судя по всему, и адвокатесса Лубна-«Светлокожая» Тума из потомков опалестинившихся тюрок. Среди сильно смуглых арабов слегка смуглые тюрки традиционно считаются бледнолицыми светлокожими.

Вот такая вот «Тума» и Тума.

И, казалось бы, между легендарным «разбойником» Степаном Разиным и пресловутой «активисткой» Гретой Тунберг не может быть ничего общего. Вообще ничего! Однако ж есть, пусть даже и случайно. Волей, так сказать, геополитического и исторического случая… Тесен наш мир, очень тесен.

BY Волынец Алексей