Telegram Group & Telegram Channel
🗺 Сторонки Владикавказа или как за один день побывать в Лондоне, Сучьей Зоне, Новой Земле, Мадриде, Вашингтоне и Ватикане

Вчера вернулся из экспедиции во Владикавказ, где мы доставали анкетировали местных жителей на тему обращения к различным способам решения конфликтов.

Интересно, что во Владикавказе наряду с административным существует и народное (вернакулярное) разделение города на районы, которые называют сторонками. Сторонка - это исторически сложившаяся часть города, которая отличалась схожим социально-экономическим положением жителей (своеобразные слободки). Вокруг них складывалась городская идентичность - можно сказать, что человек рос не во Владикавказе, а в своей сторонке, которая диктовала определенный образ жизни, друзей и врагов. Так, некоторые районы "дружили" против других, а сила и репутация твоей сторонки порой позволяла избежать драки. Вот как выглядит быстрая социализация нового члена сторонки:

Запомни, Артур, теперь ты - пацан со сторонки Владимировка. Не опозорь трусостью или гнилью это дело. Теперь везде, где ты будешь бывать за пределами нашего двора - в кино, в парке, на проспекте, ты должен будешь наезжать на врагов нашей сторонки, не бояться первым заехать им по морде, а если рядом будут люди в погонах и при них нельзя будет с этими врагами "бодаться", - чисто на словах их осаживай, не бойся, если их будет больше, "забивай им стрелку" - сторонка всегда тебя поддержит. А если к нам во двор придут враги с другой сторонки, ты должен "мочить" всех своих ровесников - заводи их при этом за трансформаторную будку, чтобы родители с балконов не "обломали" ход драки. "Бодаться" будешь с ними по очереди - все вместе они на тебя не накинутся, потому что это - не честно и западло. А если среди них будут взросляки - беги сразу за нашими взросляками.


Несмотря на то, что разборки между сторонками порой доходили до жестоких драк и даже до применения холодного и огнестрельного оружия, не стоит преувеличивать масштабы конфликтов. Все-таки социально-культурный контекст Владикавказа с развитыми институтами родства снижали уровень взаимной неприязни.

Количество сторонок росло по мере расширения города. Первые появились еще в дореволюционное время и были связаны с государственными нуждами по управлению населением, которое объединялось в гомологичные группы и компактно расселялось по различным районам. Так, Осетинка образовалась по национальному признаку, Владимировка формировалась из семей военнослужащих Русской Императорской Армии, Курская - из семей рабочих переселенцев из одноименной губернии. В годы Гражданской войны именно эта однородность районов и определила разделение города на "красные" и "белые" сторонки, каждая из которых преследовала свои классовые интересы. Интересно, что в 1920-е годы названия сторонок были даже административно закреплены.

Всего город состоит из 26 сторонок, каждая из которых является воплощенным в языке отпечатком значимых социально-исторических процессов Владикавказа, Северной Осетии и России. Мадрид, Планы, Санта-Барбара, Сучья Зона, Малина, Новая Земля, Выпердыш, Лондон, Афганка, Подкидыш, - все это лишь примеры наиболее необычных названий. Это своего рода лоскутное одеяло, на котором гармонично сосуществуют разные культурные и исторические эпохи.

В одной из прошлых экспедиций коллеги составили онлайн версию сторонок Владикавказа в Яндекс и Гугл картах, чтобы каждый мог выбрать себе сторонку по душе. Прочитать про этимологию некоторых из них можно тут. Интернет-культура также не прошла мимо темы сторонок, выразив ассоциативный ряд для каждой из них в виде рэпа 🥳

А какое название удивило или понравилось вам больше всего?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
37🔥18👍10👏2



group-telegram.com/eskinetal/17
Create:
Last Update:

🗺 Сторонки Владикавказа или как за один день побывать в Лондоне, Сучьей Зоне, Новой Земле, Мадриде, Вашингтоне и Ватикане

Вчера вернулся из экспедиции во Владикавказ, где мы доставали анкетировали местных жителей на тему обращения к различным способам решения конфликтов.

Интересно, что во Владикавказе наряду с административным существует и народное (вернакулярное) разделение города на районы, которые называют сторонками. Сторонка - это исторически сложившаяся часть города, которая отличалась схожим социально-экономическим положением жителей (своеобразные слободки). Вокруг них складывалась городская идентичность - можно сказать, что человек рос не во Владикавказе, а в своей сторонке, которая диктовала определенный образ жизни, друзей и врагов. Так, некоторые районы "дружили" против других, а сила и репутация твоей сторонки порой позволяла избежать драки. Вот как выглядит быстрая социализация нового члена сторонки:

Запомни, Артур, теперь ты - пацан со сторонки Владимировка. Не опозорь трусостью или гнилью это дело. Теперь везде, где ты будешь бывать за пределами нашего двора - в кино, в парке, на проспекте, ты должен будешь наезжать на врагов нашей сторонки, не бояться первым заехать им по морде, а если рядом будут люди в погонах и при них нельзя будет с этими врагами "бодаться", - чисто на словах их осаживай, не бойся, если их будет больше, "забивай им стрелку" - сторонка всегда тебя поддержит. А если к нам во двор придут враги с другой сторонки, ты должен "мочить" всех своих ровесников - заводи их при этом за трансформаторную будку, чтобы родители с балконов не "обломали" ход драки. "Бодаться" будешь с ними по очереди - все вместе они на тебя не накинутся, потому что это - не честно и западло. А если среди них будут взросляки - беги сразу за нашими взросляками.


Несмотря на то, что разборки между сторонками порой доходили до жестоких драк и даже до применения холодного и огнестрельного оружия, не стоит преувеличивать масштабы конфликтов. Все-таки социально-культурный контекст Владикавказа с развитыми институтами родства снижали уровень взаимной неприязни.

Количество сторонок росло по мере расширения города. Первые появились еще в дореволюционное время и были связаны с государственными нуждами по управлению населением, которое объединялось в гомологичные группы и компактно расселялось по различным районам. Так, Осетинка образовалась по национальному признаку, Владимировка формировалась из семей военнослужащих Русской Императорской Армии, Курская - из семей рабочих переселенцев из одноименной губернии. В годы Гражданской войны именно эта однородность районов и определила разделение города на "красные" и "белые" сторонки, каждая из которых преследовала свои классовые интересы. Интересно, что в 1920-е годы названия сторонок были даже административно закреплены.

Всего город состоит из 26 сторонок, каждая из которых является воплощенным в языке отпечатком значимых социально-исторических процессов Владикавказа, Северной Осетии и России. Мадрид, Планы, Санта-Барбара, Сучья Зона, Малина, Новая Земля, Выпердыш, Лондон, Афганка, Подкидыш, - все это лишь примеры наиболее необычных названий. Это своего рода лоскутное одеяло, на котором гармонично сосуществуют разные культурные и исторические эпохи.

В одной из прошлых экспедиций коллеги составили онлайн версию сторонок Владикавказа в Яндекс и Гугл картах, чтобы каждый мог выбрать себе сторонку по душе. Прочитать про этимологию некоторых из них можно тут. Интернет-культура также не прошла мимо темы сторонок, выразив ассоциативный ряд для каждой из них в виде рэпа 🥳

А какое название удивило или понравилось вам больше всего?

BY [Ескин et. al.]




Share with your friend now:
group-telegram.com/eskinetal/17

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more.
from us


Telegram [Ескин et. al.]
FROM American