Опыты чтения

«Колыбельная для маленьких солдат» Ина Голдин. Издательство «Абрикобукс», 2025

В одной маленькой стране, которую не найдёшь на карте без лупы, однажды случилась попытка переворота. Возглавил её принц, против своего отца-короля. И проиграл. С тех пор он и верный ему отряд прячутся от спецслужб по горам и долам, играя роль то ли сепаратистов, то ли робингудов, помогая местным в меру своих сил залечивать раны гражданской войны. Принц Джон уже сам не знает зачем всё это делает, просто нужно держать лицо перед людьми, которые бросили нормальную жизнь ради него. Однажды во время вылазки, отряд буквально натыкается на ребёнка лет девяти, который представляется сыном Джона, зовут его Джей Би. На войне бывает всякое, и Джон не исключает того, что сын у него десять лет назад вполне мог случиться, поэтому мальчика берут к себе, да и не бросать же его. Вот только Джей Би не сын Джона и даже не совсем ребёнок. Он — проект «Воин» секретной организации, в которой косплеят фашизм и планируют установление нового мирового порядка. Агент под секретным именем Джей Би должен собрать максимальное количество информации об отряде повстанцев и убить принца Джона. Но его миссия с самого начала пошла не так.

Сложная это книга, первая часть дилогии «Ма аварех» (UPD, коллеги поправили: Ма аварех (ивр. מה אֲבָרֵךְ‎, «Чем одарю его», строчка из песни на иврите, но сама книга к Израилю никак не относится, это про выдуманную страну). Вроде бы антиутопия, а вроде бы и нет. В этом мире отчётливо показана сумбурная жизнь после глобального конфликта, который заставил всех перестроиться. Вот дети едят мороженое, а вот на дороге мину разминируют опять. Никого не удивляет количество беспризорников или руины в городах. Нет, характерного для антиутопий, яркого противостояния сил добра и зла. Просто так сложилось, и надо жить дальше. Все устали.

Джей Би (на самом деле Агент) становится этаким катализатором событий, ребёнком, вокруг которого всё завертелось. Его появление приводит в радостное возбуждение весь лагерь. Ребёнок — напоминание о том, что жизнь вообще-то не кончилась. Солдаты принца Джона и правда его искренне любят, ведь он один из них, посланных безрассудным отцом на передовую. Они рады, что у их командира обнаружился наследник, тот сразу становится «сыном полка». Врач ему игрушку смастерит, всем составом ему домик на дереве организуют, все сразу полюбили этого тихого мальчишку, как будто тоже подготовленного к армейской жизни. Джон ощущает всё это совсем иначе. Он когда-то взял на себя непосильную ношу ответственности и несёт её до сих пор. Джон успешно маскирует отчаяние ежедневной рутиной и какими-то «заданиями», чтобы его солдаты были заняты. Но вот как быть отцом он не знает. Что, в общем-то, не проблема, потому что Джей Би не знает каково быть ребёнком. В лаборатории к нему относились как к проекту, ставили на нём эксперименты и подвергали корректирующему насилию. И вот эти два недосломленных человека, мужчина и мальчик, осторожно движутся навстречу друг другу.

В книге ещё много всего происходит, но меня завораживает как автор показывает этот поиск добра и тепла у тех, кто, кроме боли, ничего в жизни не видел. Этот контраст «жизни до» и «жизни после» передан во флэшбеках и Джона, и Агента — людей, которых, по сути, никто никогда не любил. Это история принятия и прощения, поиска истинного дома, даже если от дома у тебя остался один тревожный чемоданчик. И если медведь, который изображён на обложке, не порвёт вам сердечко, значит, оно каменное.

Книга «Колыбельная для маленьких солдат» попала в издательство «Абрикобукс» благодаря Наталье Витько. Светлая ей память.

❤24

www.group-telegram.com/us/experience_reading.com/1829

1.8K viewsedited  Apr 16 at 17:42

«Колыбельная для маленьких солдат» Ина Голдин. Издательство «Абрикобукс», 2025

В одной маленькой стране, которую не найдёшь на карте без лупы, однажды случилась попытка переворота. Возглавил её принц, против своего отца-короля. И проиграл. С тех пор он и верный ему отряд прячутся от спецслужб по горам и долам, играя роль то ли сепаратистов, то ли робингудов, помогая местным в меру своих сил залечивать раны гражданской войны. Принц Джон уже сам не знает зачем всё это делает, просто нужно держать лицо перед людьми, которые бросили нормальную жизнь ради него. Однажды во время вылазки, отряд буквально натыкается на ребёнка лет девяти, который представляется сыном Джона, зовут его Джей Би. На войне бывает всякое, и Джон не исключает того, что сын у него десять лет назад вполне мог случиться, поэтому мальчика берут к себе, да и не бросать же его. Вот только Джей Би не сын Джона и даже не совсем ребёнок. Он — проект «Воин» секретной организации, в которой косплеят фашизм и планируют установление нового мирового порядка. Агент под секретным именем Джей Би должен собрать максимальное количество информации об отряде повстанцев и убить принца Джона. Но его миссия с самого начала пошла не так.

Сложная это книга, первая часть дилогии «Ма аварех» (UPD, коллеги поправили: Ма аварех (ивр. מה אֲבָרֵךְ‎, «Чем одарю его», строчка из песни на иврите, но сама книга к Израилю никак не относится, это про выдуманную страну). Вроде бы антиутопия, а вроде бы и нет. В этом мире отчётливо показана сумбурная жизнь после глобального конфликта, который заставил всех перестроиться. Вот дети едят мороженое, а вот на дороге мину разминируют опять. Никого не удивляет количество беспризорников или руины в городах. Нет, характерного для антиутопий, яркого противостояния сил добра и зла. Просто так сложилось, и надо жить дальше. Все устали.

Джей Би (на самом деле Агент) становится этаким катализатором событий, ребёнком, вокруг которого всё завертелось. Его появление приводит в радостное возбуждение весь лагерь. Ребёнок — напоминание о том, что жизнь вообще-то не кончилась. Солдаты принца Джона и правда его искренне любят, ведь он один из них, посланных безрассудным отцом на передовую. Они рады, что у их командира обнаружился наследник, тот сразу становится «сыном полка». Врач ему игрушку смастерит, всем составом ему домик на дереве организуют, все сразу полюбили этого тихого мальчишку, как будто тоже подготовленного к армейской жизни. Джон ощущает всё это совсем иначе. Он когда-то взял на себя непосильную ношу ответственности и несёт её до сих пор. Джон успешно маскирует отчаяние ежедневной рутиной и какими-то «заданиями», чтобы его солдаты были заняты. Но вот как быть отцом он не знает. Что, в общем-то, не проблема, потому что Джей Би не знает каково быть ребёнком. В лаборатории к нему относились как к проекту, ставили на нём эксперименты и подвергали корректирующему насилию. И вот эти два недосломленных человека, мужчина и мальчик, осторожно движутся навстречу друг другу.

В книге ещё много всего происходит, но меня завораживает как автор показывает этот поиск добра и тепла у тех, кто, кроме боли, ничего в жизни не видел. Этот контраст «жизни до» и «жизни после» передан во флэшбеках и Джона, и Агента — людей, которых, по сути, никто никогда не любил. Это история принятия и прощения, поиска истинного дома, даже если от дома у тебя остался один тревожный чемоданчик. И если медведь, который изображён на обложке, не порвёт вам сердечко, значит, оно каменное.

Книга «Колыбельная для маленьких солдат» попала в издательство «Абрикобукс» благодаря Наталье Витько. Светлая ей память.

BY Опыты чтения