Самые ранние надписи на санскрите в Юго-восточной Азии встречаются строго после 400 г.н.э. Самые ранние из них - надпись Võ Cạnh во Вьетнаме, надписи Muarakaman и Kebon Kopi I в Индонезии
Однако ни на Шри-Ланке, ни в Юго-восточной Азии санскритизация буддизма не произошла. Это, кстати, отразилось на хороших дипломатических отношениях царства Шри-Ланки с Римской империей в V в.н.э. Там чеканили копии римских монет (на картинке) и всегда очень уважительно упоминали в текстах греков, тогда как в Югапуране и Манусмрити, составленными строго после 400 г.н.э.,быть греком значило уже быть ауткастом
Санскритизацию буддизма начали на Севере Индии примерно с нулевых. И продлилась она порядка 6-7 столетий, пока не перешли на чистый санскрит
Почему буддисты Шри-Ланки и Юго-восточной Азии, сохраняя пали, не были охвачены этим трендом? Ведь с 400 г.н.э. он стал абсолютно массовым. На гибридном буддийском санскрите писали уже почти все. Кто стоял за лингвистической реформой в буддизме? Почему на Шри-Ланке её не приняли?
Однако ни на Шри-Ланке, ни в Юго-восточной Азии санскритизация буддизма не произошла. Это, кстати, отразилось на хороших дипломатических отношениях царства Шри-Ланки с Римской империей в V в.н.э. Там чеканили копии римских монет (на картинке) и всегда очень уважительно упоминали в текстах греков, тогда как в Югапуране и Манусмрити, составленными строго после 400 г.н.э.,быть греком значило уже быть ауткастом
Санскритизацию буддизма начали на Севере Индии примерно с нулевых. И продлилась она порядка 6-7 столетий, пока не перешли на чистый санскрит
Почему буддисты Шри-Ланки и Юго-восточной Азии, сохраняя пали, не были охвачены этим трендом? Ведь с 400 г.н.э. он стал абсолютно массовым. На гибридном буддийском санскрите писали уже почти все. Кто стоял за лингвистической реформой в буддизме? Почему на Шри-Ланке её не приняли?
👍28🔥3🤝2
group-telegram.com/gandharan_greek/1815
Create:
Last Update:
Last Update:
Самые ранние надписи на санскрите в Юго-восточной Азии встречаются строго после 400 г.н.э. Самые ранние из них - надпись Võ Cạnh во Вьетнаме, надписи Muarakaman и Kebon Kopi I в Индонезии
Однако ни на Шри-Ланке, ни в Юго-восточной Азии санскритизация буддизма не произошла. Это, кстати, отразилось на хороших дипломатических отношениях царства Шри-Ланки с Римской империей в V в.н.э. Там чеканили копии римских монет (на картинке) и всегда очень уважительно упоминали в текстах греков, тогда как в Югапуране и Манусмрити, составленными строго после 400 г.н.э.,быть греком значило уже быть ауткастом
Санскритизацию буддизма начали на Севере Индии примерно с нулевых. И продлилась она порядка 6-7 столетий, пока не перешли на чистый санскрит
Почему буддисты Шри-Ланки и Юго-восточной Азии, сохраняя пали, не были охвачены этим трендом? Ведь с 400 г.н.э. он стал абсолютно массовым. На гибридном буддийском санскрите писали уже почти все. Кто стоял за лингвистической реформой в буддизме? Почему на Шри-Ланке её не приняли?
Однако ни на Шри-Ланке, ни в Юго-восточной Азии санскритизация буддизма не произошла. Это, кстати, отразилось на хороших дипломатических отношениях царства Шри-Ланки с Римской империей в V в.н.э. Там чеканили копии римских монет (на картинке) и всегда очень уважительно упоминали в текстах греков, тогда как в Югапуране и Манусмрити, составленными строго после 400 г.н.э.,быть греком значило уже быть ауткастом
Санскритизацию буддизма начали на Севере Индии примерно с нулевых. И продлилась она порядка 6-7 столетий, пока не перешли на чистый санскрит
Почему буддисты Шри-Ланки и Юго-восточной Азии, сохраняя пали, не были охвачены этим трендом? Ведь с 400 г.н.э. он стал абсолютно массовым. На гибридном буддийском санскрите писали уже почти все. Кто стоял за лингвистической реформой в буддизме? Почему на Шри-Ланке её не приняли?
BY Gandhāra
Share with your friend now:
group-telegram.com/gandharan_greek/1815