کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد

📚معرفی کتاب

📕آن موش مزاحم

📄نویسنده و تصویرگر: لورن چایلد
مترجم: محبوبه نجف‌خانی
ناشر: زعفران، کتاب‌های زعفرانی
گروه سنی: ۷-۹ سال

📖"آن موش مزاحم" داستانی بامزه و طنزآمیز از تنهایی و بی‌کسیِ یک موش قهوه‌ایِ بی‌خانمان است. موش قهوه‌ای داخل سطل زباله‌ای در خیابان زندگی می‌کند. بعضی از حیواناتی که می‌شناسد، حیوان‌های خانگی آدم‌ها هستند و در خانه‌های قشنگ و تمیز و راحت زندگی می‌کنند. آن‌ها هم از خوشی‌های‌شان برای او می‌گویند، هم از سختی‌های حیوان خانگی بودن. موش قهوه‌ای دلش می‌خواهد حیوان خانگی کسی باشد، در خانه‌ای راحت زندگی کند و اسم داشته باشد. اما موش‌های قهوه‌ای اصلاً طرفدار ندارند و مورد علاقه‌ی مردم نیستند. با این حال، موش کوچولوی داستان ناامید نمی‌شود. یک روز صبح به مغازه‌ی حیوانات خانگی فروشی می‌رود و با کمک صاحب مغازه، یک آگهی پشت پنجره‌ی مغازه می‌چسباند و به دنبال یک صاحب مهربان می‌گردد...
لورن چایلد این داستان بانمک و تأثیرگذار را با الهام از زندگی و تجربیات شخصی خود نگاشته است. چایلد قبل از نوشتن این کتاب، به دلیل مشکلات اقتصادی، مدتی بی‌خانمانی را تجربه کرده؛ به ناچار مدام از جایی به جای دیگر می‌رفته و در منزل دوستانش سکونت داشته است. همین موضوع انگیزه‌ی خلق داستان آن موش مزاحم شد. این داستان شیرین با پایانی غافلگیرکننده، به مخاطبان کوچک خود توجه به علایق و خواسته‌های درونی، تلاش برای رسیدن به خواسته‌ها و نیز امیدواری را یادآوری می‌کند.

📑بخشی از متن کتاب:
گاهی که توی پاکت خِش‌خِشی‌ام دراز می‌کشم،
به پنجره‌ی خانه‌های گرم و نرم نگاه می‌کنم و
می‌روم توی فکر و خیال که زندگی توی یک جای راحت با غذاهای خوشمزه چه جوری است.
این‌که مال کسی باشم.
یک حیوان خانگی راست‌راستکی باشم.
بیشتر از همه، دوست دارم به جای این‌که به من بگویند: آن موش مزاحم،
برای خودم اسمی داشته باشم.

• برنده‌ی مدال طلای Nestlé Smarties Book Prize در سال 2002

#معرفی_کتاب_کودک #پیشنهاد_کتاب_کودک #داستانهای_تخیلی #موشها

https://s6.uupload.ir/files/آن_موش_مزاحم_ria.jpg

@hershad

❤2

www.group-telegram.com/us/hershad.com/17741

262 viewsMay 17 at 08:03

📚معرفی کتاب

📕آن موش مزاحم

📄نویسنده و تصویرگر: لورن چایلد
مترجم: محبوبه نجف‌خانی
ناشر: زعفران، کتاب‌های زعفرانی
گروه سنی: ۷-۹ سال

📖"آن موش مزاحم" داستانی بامزه و طنزآمیز از تنهایی و بی‌کسیِ یک موش قهوه‌ایِ بی‌خانمان است. موش قهوه‌ای داخل سطل زباله‌ای در خیابان زندگی می‌کند. بعضی از حیواناتی که می‌شناسد، حیوان‌های خانگی آدم‌ها هستند و در خانه‌های قشنگ و تمیز و راحت زندگی می‌کنند. آن‌ها هم از خوشی‌های‌شان برای او می‌گویند، هم از سختی‌های حیوان خانگی بودن. موش قهوه‌ای دلش می‌خواهد حیوان خانگی کسی باشد، در خانه‌ای راحت زندگی کند و اسم داشته باشد. اما موش‌های قهوه‌ای اصلاً طرفدار ندارند و مورد علاقه‌ی مردم نیستند. با این حال، موش کوچولوی داستان ناامید نمی‌شود. یک روز صبح به مغازه‌ی حیوانات خانگی فروشی می‌رود و با کمک صاحب مغازه، یک آگهی پشت پنجره‌ی مغازه می‌چسباند و به دنبال یک صاحب مهربان می‌گردد...
لورن چایلد این داستان بانمک و تأثیرگذار را با الهام از زندگی و تجربیات شخصی خود نگاشته است. چایلد قبل از نوشتن این کتاب، به دلیل مشکلات اقتصادی، مدتی بی‌خانمانی را تجربه کرده؛ به ناچار مدام از جایی به جای دیگر می‌رفته و در منزل دوستانش سکونت داشته است. همین موضوع انگیزه‌ی خلق داستان آن موش مزاحم شد. این داستان شیرین با پایانی غافلگیرکننده، به مخاطبان کوچک خود توجه به علایق و خواسته‌های درونی، تلاش برای رسیدن به خواسته‌ها و نیز امیدواری را یادآوری می‌کند.

📑بخشی از متن کتاب:
گاهی که توی پاکت خِش‌خِشی‌ام دراز می‌کشم،
به پنجره‌ی خانه‌های گرم و نرم نگاه می‌کنم و
می‌روم توی فکر و خیال که زندگی توی یک جای راحت با غذاهای خوشمزه چه جوری است.
این‌که مال کسی باشم.
یک حیوان خانگی راست‌راستکی باشم.
بیشتر از همه، دوست دارم به جای این‌که به من بگویند: آن موش مزاحم،
برای خودم اسمی داشته باشم.

• برنده‌ی مدال طلای Nestlé Smarties Book Prize در سال 2002

#معرفی_کتاب_کودک #پیشنهاد_کتاب_کودک #داستانهای_تخیلی #موشها

https://s6.uupload.ir/files/آن_موش_مزاحم_ria.jpg

@hershad

BY کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد