این ضرب‌المثل در مواقعی به کار می رود که از کسی خوشمان نیاید و علاقه ای به دیدن آن فرد نداشته باشیم اما او تمام مدت جلوی چشم ما ظاهر شود👀
بسیار پیش آمده که از چیزی یا شخصی گریزان باشیم و بخواهیم از آن دوری کنیم اما اتفاقات عجیب و غریب باعث رویارویی ما با آن مسئله یا برخورد زیاد با آن فرد می شود
ضرب المثل “مار از پونه بدش میاد، جلو خونه اش سبز می شه” ریشه در ضرب المثل ترکی “ایلان یارپیزدان قاچار، هارا قاچسا اوننان اوز-اوزه چیخار” دارد که در آن یارپیز به اشتباه “پونه” ترجمه شده است!!
کلمه ی “یارپیز” یا “یاپریز” علاوه بر “پونه”در ترکی معانی دیگری نیز دارد که موش خرما، راسو، ابن عرس، دله (پستانداری از راسته گوشتخواران جزو تیره سموریان به قامت گربه) از جمله ی آن ها می باشد🦡
این ضرب‌المثل در مواقعی به کار می رود که از کسی خوشمان نیاید و علاقه ای به دیدن آن فرد نداشته باشیم اما او تمام مدت جلوی چشم ما ظاهر شود👀
بسیار پیش آمده که از چیزی یا شخصی گریزان باشیم و بخواهیم از آن دوری کنیم اما اتفاقات عجیب و غریب باعث رویارویی ما با آن مسئله یا برخورد زیاد با آن فرد می شود
ضرب المثل “مار از پونه بدش میاد، جلو خونه اش سبز می شه” ریشه در ضرب المثل ترکی “ایلان یارپیزدان قاچار، هارا قاچسا اوننان اوز-اوزه چیخار” دارد که در آن یارپیز به اشتباه “پونه” ترجمه شده است!!
کلمه ی “یارپیز” یا “یاپریز” علاوه بر “پونه”در ترکی معانی دیگری نیز دارد که موش خرما، راسو، ابن عرس، دله (پستانداری از راسته گوشتخواران جزو تیره سموریان به قامت گربه) از جمله ی آن ها می باشد🦡
"The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from us
