Telegram Group & Telegram Channel
В начале лета, помнится, было у меня несколько разговоров о том, что "все эти ваши списки на лето и рекомендации для отпуска - полная чушь! Главное, чтобы книга была хорошей".
Ну как вам сказать, съездила вот я к морю со свежей партией хороших романов и читала их последовательно, как они в электронную книжку загружены.
И вот открываешь ты такая на пляже полочку с новинками "Дома историй", а там лиричный, интимный, исповедальный нигерийский роман Онии Нвабинели "Когда-нибудь, возможно", и героиня по имени Ева тебе прям в прологе говорит:
раз уж у нас тут поток откровений — вам 
стоит знать о моем муже следующее:
1. Он был любовью всей моей жизни, несмотря на 
привычку пропадать и не отвечать на звонки.
2. Я — да и все остальные — были уверены, что он 
вполне счастлив. И это важно, поскольку...
3. Накануне Нового года он покончил с ­собой.
А вот то вам следует знать обо мне:
1. Это я его обнаружила.
Бонусный факт:
Нет. У меня не все хорошо".

Хороший ли это роман? Превосходный! В нем много честного и неприглядного о горевании и депрессии, о необходимости принять утрату, о поддержке близких (у Евы отличная семья, и это ее основная точка опоры),  о любви и отношениях в паре, о попытке уйти в работу, об арт-терапии, о силе и бессилии дружбы, о сестрах и свекровях,  о невозможности выносить неизвестность и о принятии себя, вдребезги разбитой. Хотела я его прочесть в принципе - конечно. Хотела ли я читать его на пляже и в отпуске -  мёрзнуть, загорая на солнце, плакать между игрой в мяч с детьми и заплывами с мужем, готова ли я была к изнанке горевания Евы, когда все мои мысли и без того занимает безысходное одиночество мужа моей так рано ушедшей подруги и невозможность хоть как-то облегчить эту боль? Нет, не хотела, не готова. Могла ли я бросить роман или отложить до сентябрьской Москвы - тоже уже нет. Когда текст бередит душу, оставлять его недочитанным, пусть и на время, - только сильнее себя растравливать.

Зато каким же целительным и изумительно отпускным чтением оказался следующий в папке "Дома историй" испанский роман "Кухарка из Кастомара" Фернандо Х. Муньеса. 880 страниц по-хорошему старомодного рыцарского романа, где герцогская честь и верность идеалам идет в паре с красотой и богатством, где козни и интриги будут раскрыты,  злодеи наказаны, а любовь победит. И пусть ты с первых страниц понимаешь,  что блестяще образованная дочь врача, даже оказавшись в сложных жизненных обстоятельствах, сумеет трудолюбием и подлинной любовью к своему делу - умению готовить -  проложить себе путь наверх, пусть это и 1720 год со всеми предрассудками сословного общества. Ты понимаешь с самого начала всё, 'что хотел сказать автор', но с наслаждением смотришь в своей голове это красочное костюмированное кино, где все герои на своих местах.
Получила бы я такое же удовольствие от этого объёмного романа с учтивыми колкостями и великосветскими интригами в Москве в цейтноте начала учебного года? Скорее всего, да, но точно не такое (попробуйте посмотреть сезон "Аббатства Даунтон" с телефона в перерывах между рабочими совещаниями, вы меня поймете , эффект примерно такой же).

Одним словом, отпускное чтение требует предварительного отбора уже потому, что художественная проза предполагает готовность к душевной работе. И если вы не готовы к тому, чтобы душа работала на 150%, пока тело отдыхает,  если вы еще не до такой степени в отпуске и в принципе не успели отдохнуть, если вы за отпуск читаете не 6-8 книг, а 1-2, то я бы очень не советовала эксперименты "главное, чтобы роман был хороший". Главное,  чтобы с вами в отпуске была та книга, читая которую вы отдохнете душой!
Потому что душе, конечно, не стоит позволять лениться, но если она у вас будет, по Заболоцкому, пахать и день и ночь, то в наши и без того "турбулентные времена" (до чего ж издевательски может звучать это сочетание) вам никакого отпуска не хватит, чтобы хоть как-то в себя прийти.
3167👍21👏14💯12🥰2



group-telegram.com/ladylibra_1410/2328
Create:
Last Update:

В начале лета, помнится, было у меня несколько разговоров о том, что "все эти ваши списки на лето и рекомендации для отпуска - полная чушь! Главное, чтобы книга была хорошей".
Ну как вам сказать, съездила вот я к морю со свежей партией хороших романов и читала их последовательно, как они в электронную книжку загружены.
И вот открываешь ты такая на пляже полочку с новинками "Дома историй", а там лиричный, интимный, исповедальный нигерийский роман Онии Нвабинели "Когда-нибудь, возможно", и героиня по имени Ева тебе прям в прологе говорит:

раз уж у нас тут поток откровений — вам 
стоит знать о моем муже следующее:
1. Он был любовью всей моей жизни, несмотря на 
привычку пропадать и не отвечать на звонки.
2. Я — да и все остальные — были уверены, что он 
вполне счастлив. И это важно, поскольку...
3. Накануне Нового года он покончил с ­собой.
А вот то вам следует знать обо мне:
1. Это я его обнаружила.
Бонусный факт:
Нет. У меня не все хорошо".

Хороший ли это роман? Превосходный! В нем много честного и неприглядного о горевании и депрессии, о необходимости принять утрату, о поддержке близких (у Евы отличная семья, и это ее основная точка опоры),  о любви и отношениях в паре, о попытке уйти в работу, об арт-терапии, о силе и бессилии дружбы, о сестрах и свекровях,  о невозможности выносить неизвестность и о принятии себя, вдребезги разбитой. Хотела я его прочесть в принципе - конечно. Хотела ли я читать его на пляже и в отпуске -  мёрзнуть, загорая на солнце, плакать между игрой в мяч с детьми и заплывами с мужем, готова ли я была к изнанке горевания Евы, когда все мои мысли и без того занимает безысходное одиночество мужа моей так рано ушедшей подруги и невозможность хоть как-то облегчить эту боль? Нет, не хотела, не готова. Могла ли я бросить роман или отложить до сентябрьской Москвы - тоже уже нет. Когда текст бередит душу, оставлять его недочитанным, пусть и на время, - только сильнее себя растравливать.

Зато каким же целительным и изумительно отпускным чтением оказался следующий в папке "Дома историй" испанский роман "Кухарка из Кастомара" Фернандо Х. Муньеса. 880 страниц по-хорошему старомодного рыцарского романа, где герцогская честь и верность идеалам идет в паре с красотой и богатством, где козни и интриги будут раскрыты,  злодеи наказаны, а любовь победит. И пусть ты с первых страниц понимаешь,  что блестяще образованная дочь врача, даже оказавшись в сложных жизненных обстоятельствах, сумеет трудолюбием и подлинной любовью к своему делу - умению готовить -  проложить себе путь наверх, пусть это и 1720 год со всеми предрассудками сословного общества. Ты понимаешь с самого начала всё, 'что хотел сказать автор', но с наслаждением смотришь в своей голове это красочное костюмированное кино, где все герои на своих местах.
Получила бы я такое же удовольствие от этого объёмного романа с учтивыми колкостями и великосветскими интригами в Москве в цейтноте начала учебного года? Скорее всего, да, но точно не такое (попробуйте посмотреть сезон "Аббатства Даунтон" с телефона в перерывах между рабочими совещаниями, вы меня поймете , эффект примерно такой же).

Одним словом, отпускное чтение требует предварительного отбора уже потому, что художественная проза предполагает готовность к душевной работе. И если вы не готовы к тому, чтобы душа работала на 150%, пока тело отдыхает,  если вы еще не до такой степени в отпуске и в принципе не успели отдохнуть, если вы за отпуск читаете не 6-8 книг, а 1-2, то я бы очень не советовала эксперименты "главное, чтобы роман был хороший". Главное,  чтобы с вами в отпуске была та книга, читая которую вы отдохнете душой!
Потому что душе, конечно, не стоит позволять лениться, но если она у вас будет, по Заболоцкому, пахать и день и ночь, то в наши и без того "турбулентные времена" (до чего ж издевательски может звучать это сочетание) вам никакого отпуска не хватит, чтобы хоть как-то в себя прийти.

BY Lady Libra




Share with your friend now:
group-telegram.com/ladylibra_1410/2328

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat.
from us


Telegram Lady Libra
FROM American