The Sanctions Law

"Пересмотр санкций в упрощенном порядке" // Морис Тейлор больше не фигурирует в санкционном списке ЕС

Как мы писали ранее, резидент 🇨🇭 Швейцарии Морис Тейлор подал иск в ⚖️ Суд ЕС 🇪🇺 общей юрисдикции. Он оспаривал упоминание своего имени в санкционных актах против 🇳🇱 Нильса Троста.

Истец также ходатайствовал об обеспечительных мерах. 4 апреля председатель Суда ЕС общей юрисдикции в них отказал. Дело в том, что на следующий день после подачи искового заявления Совет ЕС внес исправления в санкционные акты.

В результате исправлений Морис Тейлор (и иные лица) больше не упоминаются как лица, связанные с Нильсом Тростом.

Процедура исправлений не урегулирована правом ЕС. Тейлор не находился под блокирующими санкциями ЕС (упоминание лица как связанного не тождественно введению против него санкций), но их неблагоприятные последствия на него, по сути, распространялись.

Техническим исправлением Совет ЕС прекратил действие этих неблагоприятных последствий. Впрочем, дискусионно, можно ли назвать такое исправление техническим. Удаление лица из перечня связанных лиц не является исправлением технической опечатки (неправильного адреса, регистрационного номера и т.п.), а представляет собой полноценное политическое решение, которое, по всей видимости, должно было приниматься так же, как и все иные санкционные акты.

#курьезы #СудЕС #ограничительныемеры

❤5👍4🙏1

www.group-telegram.com/us/lawsanctions.com/2015

3.53K viewsApr 4 at 11:00

"Пересмотр санкций в упрощенном порядке" // Морис Тейлор больше не фигурирует в санкционном списке ЕС

Как мы писали ранее, резидент 🇨🇭 Швейцарии Морис Тейлор подал иск в ⚖️ Суд ЕС 🇪🇺 общей юрисдикции. Он оспаривал упоминание своего имени в санкционных актах против 🇳🇱 Нильса Троста.

Истец также ходатайствовал об обеспечительных мерах. 4 апреля председатель Суда ЕС общей юрисдикции в них отказал. Дело в том, что на следующий день после подачи искового заявления Совет ЕС внес исправления в санкционные акты.

В результате исправлений Морис Тейлор (и иные лица) больше не упоминаются как лица, связанные с Нильсом Тростом.

Процедура исправлений не урегулирована правом ЕС. Тейлор не находился под блокирующими санкциями ЕС (упоминание лица как связанного не тождественно введению против него санкций), но их неблагоприятные последствия на него, по сути, распространялись.

Техническим исправлением Совет ЕС прекратил действие этих неблагоприятных последствий. Впрочем, дискусионно, можно ли назвать такое исправление техническим. Удаление лица из перечня связанных лиц не является исправлением технической опечатки (неправильного адреса, регистрационного номера и т.п.), а представляет собой полноценное политическое решение, которое, по всей видимости, должно было приниматься так же, как и все иные санкционные акты.

#курьезы #СудЕС #ограничительныемеры

BY The Sanctions Law