Telegram Group & Telegram Channel
«Саломея» – единственная пьеса Оскара Уайльда, написанная на французском языке. Библейская драма разворачивается в Галилее. Падчерица царя Ирода Саломея просит у него голову Иоканаана (Иоанна Крестителя) на серебряном подносе – взамен на танец.

Узнав о новой пьесе Уайльда, Сара Бернар решила, что Саломея – это её роль. В лондонском театре Палас уже начались репетиции, но пьеса была запрещена цензурой. Причина – библейские персонажи не могли быть героями театральной постановки. Уайльд был так оскорблён, что даже хотел отказаться от британского подданства и стать гражданином Франции, чтобы его тексты впредь не подвергались ограничениям.

Почему же ирландец Уайльд вообще решился на пьесу на языке Мольера?
Он хотел прикоснуться к новому для себя, но давно любимому инструменту – французскому языку. И создать нечто прекрасное.

Год спустя после публикации французской версии вышла английская. Перевод сделал Альфред Дуглас, а чёрно-белые декадентские иллюстрации создал Обри Бёрдсли.

Премьера «Саломеи» состоялась в 1896 году в Париже. Главную роль исполнила французская актриса Лина Мюнт. Автор не смог присутствовать на премьере – тогда Уайльд уже находился в Редингской тюрьме.

В Лондоне «Саломею» показали в первый раз спустя почти сорок лет после запрета – в театре Савой в 1931 году.

#мари_про_художников #урок_литературы
4215🔥7👏3🕊1



group-telegram.com/mari_govori/1890
Create:
Last Update:

«Саломея» – единственная пьеса Оскара Уайльда, написанная на французском языке. Библейская драма разворачивается в Галилее. Падчерица царя Ирода Саломея просит у него голову Иоканаана (Иоанна Крестителя) на серебряном подносе – взамен на танец.

Узнав о новой пьесе Уайльда, Сара Бернар решила, что Саломея – это её роль. В лондонском театре Палас уже начались репетиции, но пьеса была запрещена цензурой. Причина – библейские персонажи не могли быть героями театральной постановки. Уайльд был так оскорблён, что даже хотел отказаться от британского подданства и стать гражданином Франции, чтобы его тексты впредь не подвергались ограничениям.

Почему же ирландец Уайльд вообще решился на пьесу на языке Мольера?
Он хотел прикоснуться к новому для себя, но давно любимому инструменту – французскому языку. И создать нечто прекрасное.

Год спустя после публикации французской версии вышла английская. Перевод сделал Альфред Дуглас, а чёрно-белые декадентские иллюстрации создал Обри Бёрдсли.

Премьера «Саломеи» состоялась в 1896 году в Париже. Главную роль исполнила французская актриса Лина Мюнт. Автор не смог присутствовать на премьере – тогда Уайльд уже находился в Редингской тюрьме.

В Лондоне «Саломею» показали в первый раз спустя почти сорок лет после запрета – в театре Савой в 1931 году.

#мари_про_художников #урок_литературы

BY Мари, говори! 🇫🇷









Share with your friend now:
group-telegram.com/mari_govori/1890

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips.
from us


Telegram Мари, говори! 🇫🇷
FROM American