O du Fröhliche Adventszeit...*🎄
Молодежный клуб российских немцев Wolga Welle приглашает отметить волшебное время ожидания Рождества!
На нашем мероприятии ты сможешь:
✨ Познакомиться с историей праздника ожидания Рождества,
💃 Станцевать рождественский бальный танец,
🧦 Смастерить носок для подарков к Рождеству,
🕯 Зажечь 2 свечу на Adventskranz в теплой компании.
📅 Когда: 8 декабря (воскресенье), 14:00
📍 Где: Университетская, д. 36, офис 402
Не упусти возможность погрузиться в атмосферу праздника и провести время в кругу друзей! Записывайся у Анастасии (@Anastassijatal) или в личные сообщения группы и приходи на встречу
Ждем тебя с нетерпением! ❤
*О ты, счастливое время Адвента
Молодежный клуб российских немцев Wolga Welle приглашает отметить волшебное время ожидания Рождества!
На нашем мероприятии ты сможешь:
✨ Познакомиться с историей праздника ожидания Рождества,
💃 Станцевать рождественский бальный танец,
🧦 Смастерить носок для подарков к Рождеству,
🕯 Зажечь 2 свечу на Adventskranz в теплой компании.
📅 Когда: 8 декабря (воскресенье), 14:00
📍 Где: Университетская, д. 36, офис 402
Не упусти возможность погрузиться в атмосферу праздника и провести время в кругу друзей! Записывайся у Анастасии (@Anastassijatal) или в личные сообщения группы и приходи на встречу
Ждем тебя с нетерпением! ❤
*О ты, счастливое время Адвента
🔥1
Nikolaus, Nikolaus,
komm zu mir nach Haus*🎅
Wir wünschen einen schönen Nikolaustag!**✨
Наш Молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle поздравляет с Днём Святого Николая!
Николай Мирликийский (Николай Чудотворец) – известный и почитаемый святой, покровитель моряков, детей и бедняков.
Традиционно 5 декабря дети выставляют начищенную обувь за порог или за окно, чтобы heiliger Nikolaus* ночью положил туда игрушки и сладости. На следующий день, 6 декабря также мог явится и сам heiliger Nikolaus*, но вместе со своим верным спутником Knecht Ruprecht**.Если ребёнок вёл себя плохо в этом году, то его наказывал Knecht Ruprecht**.
*Николаус, Николаус, придет ко мне домой
**Мы желаем счастливого Дня Святого Николая!
***Святой Николай
****Кнехт Рупрехт
komm zu mir nach Haus*🎅
Wir wünschen einen schönen Nikolaustag!**✨
Наш Молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle поздравляет с Днём Святого Николая!
Николай Мирликийский (Николай Чудотворец) – известный и почитаемый святой, покровитель моряков, детей и бедняков.
Традиционно 5 декабря дети выставляют начищенную обувь за порог или за окно, чтобы heiliger Nikolaus* ночью положил туда игрушки и сладости. На следующий день, 6 декабря также мог явится и сам heiliger Nikolaus*, но вместе со своим верным спутником Knecht Ruprecht**.Если ребёнок вёл себя плохо в этом году, то его наказывал Knecht Ruprecht**.
*Николаус, Николаус, придет ко мне домой
**Мы желаем счастливого Дня Святого Николая!
***Святой Николай
****Кнехт Рупрехт
Предрождественский вечер "Зимняя сказка"❄
Зимние праздники все ближе и самое время планировать то, как мы будем их встречать.
22 декабря (в воскресенье) с 16:00 до 19:00 мы приглашаем тебя в тайм-кафе "Нарния", чтобы
💬 Поучаствовать в увлекательных викторинах и конкурсах,
✂ Сделать ёлочную игрушку на мастер-классе,
🎤 Спеть вместе в караоке рождественские песни на немецком языке.
Самых активных и послушных ждут подарки!🎁
❗В антикафе действует плата за часы пребывания, согласно тарифу. Подробнее можно узнать у ведущего
Обязательна предварительная регистрация 📝
Просим подойти ответственно и приходить на мероприятие, если вы зарегистрировались, либо заранее предупреждать об отмене брони. Количество мест ограничено!
Зимние праздники все ближе и самое время планировать то, как мы будем их встречать.
22 декабря (в воскресенье) с 16:00 до 19:00 мы приглашаем тебя в тайм-кафе "Нарния", чтобы
💬 Поучаствовать в увлекательных викторинах и конкурсах,
✂ Сделать ёлочную игрушку на мастер-классе,
🎤 Спеть вместе в караоке рождественские песни на немецком языке.
Самых активных и послушных ждут подарки!🎁
❗В антикафе действует плата за часы пребывания, согласно тарифу. Подробнее можно узнать у ведущего
Обязательна предварительная регистрация 📝
Просим подойти ответственно и приходить на мероприятие, если вы зарегистрировались, либо заранее предупреждать об отмене брони. Количество мест ограничено!
🔥1
Два огонька в душе сияют✨
Дорогие друзья, наш клуб поздравляет вас и ваши семьи со вторым Адвентом. Сегодня зажглась Вифлеемская свеча.
Мы желаем тепла и согласия, радости и любви, а также здоровья❤
Сегодня наш клуб соберётся на уютной встрече, где участники продолжат подготовку к Рождеству и узнают больше об этом волшебном времени Адвент. Есть ещё возможность, записаться на встречу
Bis bald*,
Wolga Welle💙
*До скорых встреч
Дорогие друзья, наш клуб поздравляет вас и ваши семьи со вторым Адвентом. Сегодня зажглась Вифлеемская свеча.
Мы желаем тепла и согласия, радости и любви, а также здоровья❤
Сегодня наш клуб соберётся на уютной встрече, где участники продолжат подготовку к Рождеству и узнают больше об этом волшебном времени Адвент. Есть ещё возможность, записаться на встречу
Bis bald*,
Wolga Welle💙
*До скорых встреч
🤩3🔥1
Halli-hallo! А мы не с пустыми руками!😏
Приближающиеся праздники – не повод забывать об учении.
Мы принесли тебе интересные два слова, связанные с темой "Зима", которые попались нам на просторах сети Интернет
Поделись и ты с нами интересными словами в комментариях✍
Приближающиеся праздники – не повод забывать об учении.
Мы принесли тебе интересные два слова, связанные с темой "Зима", которые попались нам на просторах сети Интернет
Поделись и ты с нами интересными словами в комментариях✍
❤4🔥1
Итоги конкурса перевода🥳
5 декабря в стенах 11 корпуса Саратовского государственного университета им. Н. Г. Чернышевского были подведены итоги ежегодного конкурса переводов для старшеклассников и студентов. В этом году тексты были связаны с историей и культурой российских немцев. Старшеклассники переводили легенду из Мариенталя, а студентам и любителям достался текст о диалекте.
Мы рады, что в конкурсе приняло участие большое количество людей, надеемся, что тексты заинтересовали наших переводчиков и они продолжат изучение истории и культуры российских немцев✨
С результатами конкурса можно ознакомиться здесь📝
Наш клуб выражает благодарность Кафедра романо-германской филологии и переводоведения СГУ им. Н. Г. Чернышевского и Немецкому читальному залу Отдела международных связей и литературы на иностранных языках, а также Национально-культурной автономии немцев г.Маркс за чудесный конкурс и благоприятное сотрудничество💙
5 декабря в стенах 11 корпуса Саратовского государственного университета им. Н. Г. Чернышевского были подведены итоги ежегодного конкурса переводов для старшеклассников и студентов. В этом году тексты были связаны с историей и культурой российских немцев. Старшеклассники переводили легенду из Мариенталя, а студентам и любителям достался текст о диалекте.
Мы рады, что в конкурсе приняло участие большое количество людей, надеемся, что тексты заинтересовали наших переводчиков и они продолжат изучение истории и культуры российских немцев✨
С результатами конкурса можно ознакомиться здесь📝
Наш клуб выражает благодарность Кафедра романо-германской филологии и переводоведения СГУ им. Н. Г. Чернышевского и Немецкому читальному залу Отдела международных связей и литературы на иностранных языках, а также Национально-культурной автономии немцев г.Маркс за чудесный конкурс и благоприятное сотрудничество💙
👍4
2024 стремится к завершению, а следовательно... Пришло время подводить итоги✨
В этом году наш молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle провёл много разных встреч, научился новому и обрёл новых друзей.
Пока не наступил 2025 год, мы хотели бы услышать и ваше мнение о нашей работе👀
Будем рады увидеть обратную связь в обсуждении или в комментариях.
Ваши отзывы помогут нам сделать встречи ещё интереснее и двигаться вперёд и развиваться📈
Всегда ваш,
Wolga Welle 💙
В этом году наш молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle провёл много разных встреч, научился новому и обрёл новых друзей.
Пока не наступил 2025 год, мы хотели бы услышать и ваше мнение о нашей работе👀
Будем рады увидеть обратную связь в обсуждении или в комментариях.
Ваши отзывы помогут нам сделать встречи ещё интереснее и двигаться вперёд и развиваться📈
Всегда ваш,
Wolga Welle 💙
👍1
O du Fröhliche Adventszeit*✨
8 декабря участники и гости клуба Wolga Welle собрались вместе, чтобы познакомиться с историей Адвента — временем ожидания самого светлого праздника. Зажжение второй свечи на Adventskranz** стало символическим моментом, наполнившим зал теплом и светом🕯
Мы обсудили традиционные символы Рождества и вместе спели душевную песню, что создало невероятно теплую атмосферу.
Изюминкой вечера стал бальный танец "Schneeflocken"***, который привнес нотку праздника и позволил всем участникам окунуться в волшебный мир рождественских традиций. Это было не только весело, но и очень красиво!
В завершение мероприятия мы изготовили носочки для подарков в технике оригами и украсили их. Каждый смог создать уникальный подарок для своих друзей и близких, а также обменяться носочками с другими участниками вечера, что добавило еще больше радости и общения.
Особая благодарность Центру языка и культуры "Слово" за сотрудничество и предоставление возможности провести это чудесное мероприятие 💙
А как вы встретили второй Адвент?
Поделитесь своими впечатлениями в комментариях✍️
С нетерпением ждем на наших следующих встречах!
*О ты, счастливое время Адвента
** Венок Адвента
*** Снежинки
8 декабря участники и гости клуба Wolga Welle собрались вместе, чтобы познакомиться с историей Адвента — временем ожидания самого светлого праздника. Зажжение второй свечи на Adventskranz** стало символическим моментом, наполнившим зал теплом и светом🕯
Мы обсудили традиционные символы Рождества и вместе спели душевную песню, что создало невероятно теплую атмосферу.
Изюминкой вечера стал бальный танец "Schneeflocken"***, который привнес нотку праздника и позволил всем участникам окунуться в волшебный мир рождественских традиций. Это было не только весело, но и очень красиво!
В завершение мероприятия мы изготовили носочки для подарков в технике оригами и украсили их. Каждый смог создать уникальный подарок для своих друзей и близких, а также обменяться носочками с другими участниками вечера, что добавило еще больше радости и общения.
Особая благодарность Центру языка и культуры "Слово" за сотрудничество и предоставление возможности провести это чудесное мероприятие 💙
А как вы встретили второй Адвент?
Поделитесь своими впечатлениями в комментариях✍️
С нетерпением ждем на наших следующих встречах!
*О ты, счастливое время Адвента
** Венок Адвента
*** Снежинки
👍1
Frohe Weihnachten!* 🎅🎁🎄
Наш молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle поздравляет с самым волшебным и долгожданным праздником – Рождеством! Пусть в ваших семьях царит гармония, уют, тепло и любовь! Пусть мечты становятся явью! Верьте в чудеса и творите волшебство для окружающих!
Herzliche Grüße,
Wolga Welle**
*Счастливого Рождества
*С тёплыми пожеланиями, Волга Велле
Наш молодёжный клуб российских немцев Wolga Welle поздравляет с самым волшебным и долгожданным праздником – Рождеством! Пусть в ваших семьях царит гармония, уют, тепло и любовь! Пусть мечты становятся явью! Верьте в чудеса и творите волшебство для окружающих!
Herzliche Grüße,
Wolga Welle**
*Счастливого Рождества
*С тёплыми пожеланиями, Волга Велле
❤4🔥1
Zum Geburtstag viel Glück🥳
С Дней Рождения поздравляем нашу чудесную активистку и фотографа Анастасию Державину!
Настя, ты наш незаменимый помощник, надёжный товарищ и отличный друг. Твои улыбка и фотографии радуют нас.
В этот день мы желаем тебе крепкого здоровья, вдохновения, желаний и исполнения мечт! Пусть в твоей жизни будут прекрасные люди и много новых открытий🤩
Спасибо, что ты с нами✨
Mit großer Liebe*,
Команда Wolga Welle *"💙
*С любовью
**Волжская волна
С Дней Рождения поздравляем нашу чудесную активистку и фотографа Анастасию Державину!
Настя, ты наш незаменимый помощник, надёжный товарищ и отличный друг. Твои улыбка и фотографии радуют нас.
В этот день мы желаем тебе крепкого здоровья, вдохновения, желаний и исполнения мечт! Пусть в твоей жизни будут прекрасные люди и много новых открытий🤩
Спасибо, что ты с нами✨
Mit großer Liebe*,
Команда Wolga Welle *"💙
*С любовью
**Волжская волна
🥰4❤1
Per aspera ad astrа✨
Через тернии к звездам
К 110-летию Бориса Викторовича Раушенбаха.
Молодежный клуб российских немцев Wolga Welle устраивает встречу, где ты сможешь:
🌠Погрузится в исследование космоса,
✍️Познакомится с новыми словами на немецком языке,
🎓Узнать больше об ученых из числа российских немцев
Бери с собой друзей, записывайся у Татьяны или в личные сообщения группы и приходи на встречу.
Когда❓
25 января, 16:30
Где❓
Ул. Университетская, дом 36, офис 402
Через тернии к звездам
К 110-летию Бориса Викторовича Раушенбаха.
Молодежный клуб российских немцев Wolga Welle устраивает встречу, где ты сможешь:
🌠Погрузится в исследование космоса,
✍️Познакомится с новыми словами на немецком языке,
🎓Узнать больше об ученых из числа российских немцев
Бери с собой друзей, записывайся у Татьяны или в личные сообщения группы и приходи на встречу.
Когда❓
25 января, 16:30
Где❓
Ул. Университетская, дом 36, офис 402
👍3