Сегодня приключилась оказия поработать переводчицей: в местную столовку забрела пара иностранцев
Они фоткали меню, гуглтранслейтили, но хмурая буфетчица только повышала голос: «Яйца-яйца, говорю же!». Я не долго терпела их страдания, бросила свою картошку и пошла выручать их яйца
С холодными яйцами с майонезом, горячей яичницей и пирожками с яйцом мы разобрались, но потом настал черёд напитков. Спрашивают, с чем цветные лимонады. И тут пришло время навалить кринжа: поди объясни заморскому гостю, что такое облепиховый морс!
Облепиха на инглише sea buckthorn — буквально "морская оленья колючка". Уж не знаю, что там они решили, то ли что я их оленями обозвала, то ли что русские из оленьих копыт хрючево наварили, но морс в итоге заказали клюквенный. Так, на всякий случай 😔
Сегодня приключилась оказия поработать переводчицей: в местную столовку забрела пара иностранцев
Они фоткали меню, гуглтранслейтили, но хмурая буфетчица только повышала голос: «Яйца-яйца, говорю же!». Я не долго терпела их страдания, бросила свою картошку и пошла выручать их яйца
С холодными яйцами с майонезом, горячей яичницей и пирожками с яйцом мы разобрались, но потом настал черёд напитков. Спрашивают, с чем цветные лимонады. И тут пришло время навалить кринжа: поди объясни заморскому гостю, что такое облепиховый морс!
Облепиха на инглише sea buckthorn — буквально "морская оленья колючка". Уж не знаю, что там они решили, то ли что я их оленями обозвала, то ли что русские из оленьих копыт хрючево наварили, но морс в итоге заказали клюквенный. Так, на всякий случай 😔
Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government.
from us
