Русская поэзия на улицах Голландии
В 30 минутах от Амстердама лежит небольшой студенческий город Лейден. Казалось бы, обычный Нидерландский набор картинок: университет, кафе, велосипеды. Но если присмотреться к стенам домов, здесь можно встретить удивительное.
На улицах Лейдена написаны 101 стихотворение на разных языках мира. И первое из них — на русском. Именно так началась история поэтического проекта Бена Валенкампа. Любитель русской литературы, он решил подарить городу стихотворение Марины Ивановны Цветаевой, к её 100-летию.
Позже появились строки Блока — «Ночь, улица, фонарь, аптека», Хлебникова — «Когда умирают кони», «Ленинград» Мандельштама и «Муза» Ахматовой. Каждый стих — как маленькое окошко в другой мир, вспышка вдохновения среди повседневной городской суеты.
Проект превратил Лейден в открытую антологию мировой поэзии, где каждая улица будто шепчет строки великих поэтов. И, честно говоря, аплодировать этому хочется стоя.
Фото автора сообщества «Голландец в России» Махила Снейпа.
#минутапоэзии #русскаяпоэзия #Лейден
В 30 минутах от Амстердама лежит небольшой студенческий город Лейден. Казалось бы, обычный Нидерландский набор картинок: университет, кафе, велосипеды. Но если присмотреться к стенам домов, здесь можно встретить удивительное.
На улицах Лейдена написаны 101 стихотворение на разных языках мира. И первое из них — на русском. Именно так началась история поэтического проекта Бена Валенкампа. Любитель русской литературы, он решил подарить городу стихотворение Марины Ивановны Цветаевой, к её 100-летию.
Позже появились строки Блока — «Ночь, улица, фонарь, аптека», Хлебникова — «Когда умирают кони», «Ленинград» Мандельштама и «Муза» Ахматовой. Каждый стих — как маленькое окошко в другой мир, вспышка вдохновения среди повседневной городской суеты.
Проект превратил Лейден в открытую антологию мировой поэзии, где каждая улица будто шепчет строки великих поэтов. И, честно говоря, аплодировать этому хочется стоя.
Фото автора сообщества «Голландец в России» Махила Снейпа.
#минутапоэзии #русскаяпоэзия #Лейден
❤4🔥3
group-telegram.com/Comm_Dost/4200
Create:
Last Update:
Last Update:
Русская поэзия на улицах Голландии
В 30 минутах от Амстердама лежит небольшой студенческий город Лейден. Казалось бы, обычный Нидерландский набор картинок: университет, кафе, велосипеды. Но если присмотреться к стенам домов, здесь можно встретить удивительное.
На улицах Лейдена написаны 101 стихотворение на разных языках мира. И первое из них — на русском. Именно так началась история поэтического проекта Бена Валенкампа. Любитель русской литературы, он решил подарить городу стихотворение Марины Ивановны Цветаевой, к её 100-летию.
Позже появились строки Блока — «Ночь, улица, фонарь, аптека», Хлебникова — «Когда умирают кони», «Ленинград» Мандельштама и «Муза» Ахматовой. Каждый стих — как маленькое окошко в другой мир, вспышка вдохновения среди повседневной городской суеты.
Проект превратил Лейден в открытую антологию мировой поэзии, где каждая улица будто шепчет строки великих поэтов. И, честно говоря, аплодировать этому хочется стоя.
Фото автора сообщества «Голландец в России» Махила Снейпа.
#минутапоэзии #русскаяпоэзия #Лейден
В 30 минутах от Амстердама лежит небольшой студенческий город Лейден. Казалось бы, обычный Нидерландский набор картинок: университет, кафе, велосипеды. Но если присмотреться к стенам домов, здесь можно встретить удивительное.
На улицах Лейдена написаны 101 стихотворение на разных языках мира. И первое из них — на русском. Именно так началась история поэтического проекта Бена Валенкампа. Любитель русской литературы, он решил подарить городу стихотворение Марины Ивановны Цветаевой, к её 100-летию.
Позже появились строки Блока — «Ночь, улица, фонарь, аптека», Хлебникова — «Когда умирают кони», «Ленинград» Мандельштама и «Муза» Ахматовой. Каждый стих — как маленькое окошко в другой мир, вспышка вдохновения среди повседневной городской суеты.
Проект превратил Лейден в открытую антологию мировой поэзии, где каждая улица будто шепчет строки великих поэтов. И, честно говоря, аплодировать этому хочется стоя.
Фото автора сообщества «Голландец в России» Махила Снейпа.
#минутапоэзии #русскаяпоэзия #Лейден
BY Комьюнити «Достоевка и Партнёры»
Share with your friend now:
group-telegram.com/Comm_Dost/4200