Первый Харьковский

1:40

Media is too big

VIEW IN TELEGRAM

В далеком 1967 году советские зрители впервые увидели комедию «Свадьба в Малиновке».

Фильм режиссера Андрея Тутышкина сразу же стал хитом: его моментально растащили на цитаты, а показы в кинотеатрах неизменно собирали полные залы (в год премьеры лента уступила по сборам только «Кавказской пленнице»).

«Свадьба в Малиновке» представляет собой экранизацию одноименной оперетты композитора Бориса Александрова на либретто Леонида Юхвида. В годы Гражданской войны Юхвид, который был тогда еще ребенком, жил в Харькове. Из детства он вынес множество воспоминаний, которые легли в основу текста, написанного им в 1930-х годах.

Первым музыку к украинскому тексту Юхвида сочинил композитор Алексей Рябов, а затем появилась русскоязычная версия оперетты с музыкой Александрова, которая с успехом шла во многих театрах СССР. К 50-летнему юбилею Октябрьской революции оперетту решили экранизировать по сценарию Юхвида. Так и родился фильм, который ждала всенародная слава.

Снимать фильм изначально планировалось в тех же местах, где по сюжету разворачивается действие, поэтому взять картину в работу предложили киевской киностудии им. Александра Довженко, но там сочли картину слишком несерьезной с учетом того, что съемки были приурочены к годовщине революции. Тогда снять «Свадьбу в Малиновке» взялись на «Ленфильме», а режиссером картины стал Андрей Тутышкин.

Часть эпизодов фильма снимали в павильонах «Ленфильма», а в поисках локаций для натурных съемок представители киностудии весной 1966 года отправились в УССР. Подходящие места нашлись в Лубенском районе Полтавской области.

Натурные съемки «Свадьбы в Малиновке» начались в мае 1966 года и по ряду причин растянулись аж до октября. В основном эпизоды на открытом воздухе снимали в селе Пески, расположенном недалеко от города Лубны. Среди прочего оно приглянулось съемочной группе тем, что туда в то время еще не добралась цивилизация: ни асфальта, ни электричества в Песках не было, поэтому во время съемок можно было не беспокоиться, что в кадр попадут столбы и провода.

Кроме того, съемочная группа побывала еще в нескольких окрестных селах. Так, монастырь, в котором разместилась банда атамана Таврического, снимали в расположенном по соседству с Песками селе Мгар, а подходящая ветряная мельница нашлась в селе Мацковцы.

Запоминающаяся барская усадьба, которая неоднократно появляется в кадре, находилась в селе Хорошки, расположенном к северо-востоку от Песок. Вот только в настоящем дворце князя Щербатова в 1966 году размещалась местная школа, поэтому ради съемок неподалеку соорудили декорацию в виде фасада исторической постройки. Именно эту весьма точную копию и видят зрители фильма.

Сегодня можно встретить разные мнения, относительно того, посещала ли съемочная группа фильма настоящую Малиновку. По одной версии, часть эпизодов с пейзажами в кадре снимали в селе Малиновка Чугуевского района Харьковской области. По другой, более распространенной, работать там съемочная группа не смогла из-за расположенной поблизости воинской части, а местом съемок стало село Малиновка Глобинского района Полтавской области.

Тем не менее в 2013 году памятник героям «Свадьбы в Малиновке» был установлен в Малиновке Чугуевского района. Но все же основная часть натурных сцен была снята в перечисленных выше селах на Полтавщине.

Кстати, сам Леонид Юхвид, рассказывал, что при написании либретто будущей оперетты не имел в виду конкретную Малиновку, а просто выбрал для села распространенное в тех краях название.

🥰139👍103❤53

www.group-telegram.com/us/Kharkov_Perviy.com/92559

8.79K viewsOct 23 at 17:05

В далеком 1967 году советские зрители впервые увидели комедию «Свадьба в Малиновке».

Фильм режиссера Андрея Тутышкина сразу же стал хитом: его моментально растащили на цитаты, а показы в кинотеатрах неизменно собирали полные залы (в год премьеры лента уступила по сборам только «Кавказской пленнице»).

«Свадьба в Малиновке» представляет собой экранизацию одноименной оперетты композитора Бориса Александрова на либретто Леонида Юхвида. В годы Гражданской войны Юхвид, который был тогда еще ребенком, жил в Харькове. Из детства он вынес множество воспоминаний, которые легли в основу текста, написанного им в 1930-х годах.

Первым музыку к украинскому тексту Юхвида сочинил композитор Алексей Рябов, а затем появилась русскоязычная версия оперетты с музыкой Александрова, которая с успехом шла во многих театрах СССР. К 50-летнему юбилею Октябрьской революции оперетту решили экранизировать по сценарию Юхвида. Так и родился фильм, который ждала всенародная слава.

Снимать фильм изначально планировалось в тех же местах, где по сюжету разворачивается действие, поэтому взять картину в работу предложили киевской киностудии им. Александра Довженко, но там сочли картину слишком несерьезной с учетом того, что съемки были приурочены к годовщине революции. Тогда снять «Свадьбу в Малиновке» взялись на «Ленфильме», а режиссером картины стал Андрей Тутышкин.

Часть эпизодов фильма снимали в павильонах «Ленфильма», а в поисках локаций для натурных съемок представители киностудии весной 1966 года отправились в УССР. Подходящие места нашлись в Лубенском районе Полтавской области.

Натурные съемки «Свадьбы в Малиновке» начались в мае 1966 года и по ряду причин растянулись аж до октября. В основном эпизоды на открытом воздухе снимали в селе Пески, расположенном недалеко от города Лубны. Среди прочего оно приглянулось съемочной группе тем, что туда в то время еще не добралась цивилизация: ни асфальта, ни электричества в Песках не было, поэтому во время съемок можно было не беспокоиться, что в кадр попадут столбы и провода.

Кроме того, съемочная группа побывала еще в нескольких окрестных селах. Так, монастырь, в котором разместилась банда атамана Таврического, снимали в расположенном по соседству с Песками селе Мгар, а подходящая ветряная мельница нашлась в селе Мацковцы.

Запоминающаяся барская усадьба, которая неоднократно появляется в кадре, находилась в селе Хорошки, расположенном к северо-востоку от Песок. Вот только в настоящем дворце князя Щербатова в 1966 году размещалась местная школа, поэтому ради съемок неподалеку соорудили декорацию в виде фасада исторической постройки. Именно эту весьма точную копию и видят зрители фильма.

Сегодня можно встретить разные мнения, относительно того, посещала ли съемочная группа фильма настоящую Малиновку. По одной версии, часть эпизодов с пейзажами в кадре снимали в селе Малиновка Чугуевского района Харьковской области. По другой, более распространенной, работать там съемочная группа не смогла из-за расположенной поблизости воинской части, а местом съемок стало село Малиновка Глобинского района Полтавской области.

Тем не менее в 2013 году памятник героям «Свадьбы в Малиновке» был установлен в Малиновке Чугуевского района. Но все же основная часть натурных сцен была снята в перечисленных выше селах на Полтавщине.

Кстати, сам Леонид Юхвид, рассказывал, что при написании либретто будущей оперетты не имел в виду конкретную Малиновку, а просто выбрал для села распространенное в тех краях название.

BY Первый Харьковский