Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Картина Мира
Тайна буквы «фита» (Θ)

Вплоть до революции в русском языке существовала буква «фита» (Θ). Как сейчас считается лингвистами, она использовалась в словах, которые были заимствованы якобы из греческого языка. Но на самом деле это буква была в едином праязыке. Она осталась в греческом и была в русском. Из-за ликвидации буквы в русском языке, возникли слова-дубликаты, которые породили и новые понятия. Появилась лишняя работа у "философов", которые рассуждают о смысле слов, рождённых путём двоякого написания. А разгадка лежит так близко. Потому что фита в одних словах читается через "Т", а в других через "Ф".
Наиболее распространённый пример – это имена. К примеру, Фёдор – Θёдоръ, Θедоръ.

Но в настоящее время, греки не зная этого факта, переводят имя Фёдор с русского как Фиодор.😁

В латинском оно трансформируется уже в Theodorus. Имя одно и то же на трёх языках, но начертания абсолютно разные, что даёт повод к рассуждениям.

Еще пример - ортос и орфос

Оρθός [орθос] – прямой, правильный. Фиту в данном слове транслируют двумя вариантами: «Т» и «Ф».

Например: ортопед, ортодокс, но орфография, орфограмма.

Но перейдем к основной подмене.

Слово καθόλου[каθолу] изначально имело смысл чего-то общего, означало «со всеми». Отсюда и слово каθолический - ВСЕЛЕНСКИЙ.

И теперь благодаря букве Фита четко прослеживается раскол в христианстве:

каТолический храм

каФолический храм.

Суть одна, и тот и другой, переводятся как вселенский, да только мы воспринимаем сегодня эти названия так: один папский, а второй греческий.

Дореволюционная романовская церковь именовалась Русская Православная Греко-Кафолическая церковь. РПГКЦ.

Применяя фиту, христиане старого обряда и староверы беспоповцы, разделяли две ветви реформированного христианства, не относя себя ни к одной из них.

#РШРЯ

Картина Мира
👍143🔥3927🤔9



group-telegram.com/Sundakovclub/1398
Create:
Last Update:

Тайна буквы «фита» (Θ)

Вплоть до революции в русском языке существовала буква «фита» (Θ). Как сейчас считается лингвистами, она использовалась в словах, которые были заимствованы якобы из греческого языка. Но на самом деле это буква была в едином праязыке. Она осталась в греческом и была в русском. Из-за ликвидации буквы в русском языке, возникли слова-дубликаты, которые породили и новые понятия. Появилась лишняя работа у "философов", которые рассуждают о смысле слов, рождённых путём двоякого написания. А разгадка лежит так близко. Потому что фита в одних словах читается через "Т", а в других через "Ф".
Наиболее распространённый пример – это имена. К примеру, Фёдор – Θёдоръ, Θедоръ.

Но в настоящее время, греки не зная этого факта, переводят имя Фёдор с русского как Фиодор.😁

В латинском оно трансформируется уже в Theodorus. Имя одно и то же на трёх языках, но начертания абсолютно разные, что даёт повод к рассуждениям.

Еще пример - ортос и орфос

Оρθός [орθос] – прямой, правильный. Фиту в данном слове транслируют двумя вариантами: «Т» и «Ф».

Например: ортопед, ортодокс, но орфография, орфограмма.

Но перейдем к основной подмене.

Слово καθόλου[каθолу] изначально имело смысл чего-то общего, означало «со всеми». Отсюда и слово каθолический - ВСЕЛЕНСКИЙ.

И теперь благодаря букве Фита четко прослеживается раскол в христианстве:

каТолический храм

каФолический храм.

Суть одна, и тот и другой, переводятся как вселенский, да только мы воспринимаем сегодня эти названия так: один папский, а второй греческий.

Дореволюционная романовская церковь именовалась Русская Православная Греко-Кафолическая церковь. РПГКЦ.

Применяя фиту, христиане старого обряда и староверы беспоповцы, разделяли две ветви реформированного христианства, не относя себя ни к одной из них.

#РШРЯ

Картина Мира

BY Виталий Сундаков и Русская Школа Русского Языка




Share with your friend now:
group-telegram.com/Sundakovclub/1398

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. READ MORE One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals.
from us


Telegram Виталий Сундаков и Русская Школа Русского Языка
FROM American