Telegram Group & Telegram Channel
GeoTranslatedArticles
Zwei Anrufe erinnern China und Europa an den richtigen Weg, miteinander auszukommen: Leitartikel der Global Times Am 21. Oktober hielt Chinas Handelsminister Wang Wentao auf Ersuchen der europäischen Seite ein Videotreffen mit Maros Sefcovic, EU-Kommissar…
Europa muss seine geopolitischen Fehlwahrnehmungen und Vorurteile gegenüber China aufgeben sowie seine Angst, China als Nullsummenkonkurrenten in kritischen Technologiesektoren zu betrachten. Die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit zwischen China und Europa ist von Natur aus für beide Seiten von Vorteil.

Im Jahr 2024 erreichte der bilaterale Handel zwischen China und der EU 785,8275 Milliarden US-Dollar und hielt damit ein historisch hohes Niveau. Im ersten Quartal dieses Jahres beliefen sich Chinas Importe und Exporte mit der EU auf insgesamt 1,3 Billionen Yuan, was einem Handel von über 10 Millionen Yuan pro Minute entspricht. Bis September dieses Jahres hatte der China-Europa-Eisenbahn-Express über 110.000 Fahrten durchgeführt. Chinas kumulierter Investitionsbestand in Europa übersteigt 100 Milliarden US-Dollar, während über 10.000 europäische Unternehmen in China tätig sind. Da die Weltwirtschaft mit Unsicherheiten konfrontiert ist, sind diese Zahlen ein solider Beweis für die robuste Widerstandsfähigkeit und die endogene Dynamik der Wirtschaftsbeziehungen zwischen China und der EU. Diese tief verflochtene wirtschaftliche Beziehung ist das natürliche Ergebnis jahrzehntelanger marktorientierter Selektion, die von den Prinzipien des komparativen Vorteils und der Skaleneffekte geprägt ist.

Entwicklung ist die größte Sicherheit; Stagnation ist die größte Verwundbarkeit. Chinas Erfahrung in mehr als vier Jahrzehnten der Reform und Öffnung zeigt, dass die nationale Sicherheit nur durch nachhaltige Entwicklung und eine umfassende Stärkung der nationalen Stärke grundlegend gewahrt werden kann. Entwicklung beruht auf Offenheit und Zusammenarbeit; Kein Land kann "Entwicklung hinter verschlossenen Türen betreiben." Wenn Europa sich um die Versorgungssicherheit mit seltenen Erden kümmert, sollte es die langfristige Zusammenarbeit mit China stärken und in lokale Verarbeitungskapazitäten investieren, anstatt zu versuchen, bestehende Verbindungen abzubrechen. Wenn es die Sicherheit der Halbleiterlieferkette wirklich schätzt, sollte es sich darauf konzentrieren, ein besseres Geschäftsumfeld zu schaffen, anstatt willkürlich in den Unternehmensbetrieb einzugreifen.

Die Botschaft, die in den beiden China-Europa-Aufrufen vermittelt wird, ist entscheidend: Es gibt keine unüberwindlichen Hindernisse zwischen China und Europa, nur unerschlossene Tiefen der Zusammenarbeit, die darauf warten, erkundet zu werden. Da die Weltwirtschaft mit Fragmentierungsrisiken konfrontiert ist, werden China und Europa gemeinsam der Welt mächtige Gewissheit verleihen. Chinas Position ist klar: Wir sind weiterhin bereit, uns auf einen Dialog einzulassen, während wir unsere Prinzipien wahren; Suche nach Zusammenarbeit unter Wahrung unserer Rechte und Interessen; Blick in die Zukunft, während wir unseren ursprünglichen Bestrebungen treu bleiben.

Wir hoffen, dass die europäischen Staats- und Regierungschefs auch eine umfassendere strategische Vision annehmen, um das immense Potenzial der Zusammenarbeit zwischen China und der EU zu erkennen, damit das Licht der Vernunft den Nebel der Vorurteile durchdringen und den Weg für eine Win-Win-Zusammenarbeit erleuchten kann.


https://www.globaltimes.cn/page/202510/1346295.shtml
🤡1



group-telegram.com/TranslatedArticles2021/7246
Create:
Last Update:

Europa muss seine geopolitischen Fehlwahrnehmungen und Vorurteile gegenüber China aufgeben sowie seine Angst, China als Nullsummenkonkurrenten in kritischen Technologiesektoren zu betrachten. Die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit zwischen China und Europa ist von Natur aus für beide Seiten von Vorteil.

Im Jahr 2024 erreichte der bilaterale Handel zwischen China und der EU 785,8275 Milliarden US-Dollar und hielt damit ein historisch hohes Niveau. Im ersten Quartal dieses Jahres beliefen sich Chinas Importe und Exporte mit der EU auf insgesamt 1,3 Billionen Yuan, was einem Handel von über 10 Millionen Yuan pro Minute entspricht. Bis September dieses Jahres hatte der China-Europa-Eisenbahn-Express über 110.000 Fahrten durchgeführt. Chinas kumulierter Investitionsbestand in Europa übersteigt 100 Milliarden US-Dollar, während über 10.000 europäische Unternehmen in China tätig sind. Da die Weltwirtschaft mit Unsicherheiten konfrontiert ist, sind diese Zahlen ein solider Beweis für die robuste Widerstandsfähigkeit und die endogene Dynamik der Wirtschaftsbeziehungen zwischen China und der EU. Diese tief verflochtene wirtschaftliche Beziehung ist das natürliche Ergebnis jahrzehntelanger marktorientierter Selektion, die von den Prinzipien des komparativen Vorteils und der Skaleneffekte geprägt ist.

Entwicklung ist die größte Sicherheit; Stagnation ist die größte Verwundbarkeit. Chinas Erfahrung in mehr als vier Jahrzehnten der Reform und Öffnung zeigt, dass die nationale Sicherheit nur durch nachhaltige Entwicklung und eine umfassende Stärkung der nationalen Stärke grundlegend gewahrt werden kann. Entwicklung beruht auf Offenheit und Zusammenarbeit; Kein Land kann "Entwicklung hinter verschlossenen Türen betreiben." Wenn Europa sich um die Versorgungssicherheit mit seltenen Erden kümmert, sollte es die langfristige Zusammenarbeit mit China stärken und in lokale Verarbeitungskapazitäten investieren, anstatt zu versuchen, bestehende Verbindungen abzubrechen. Wenn es die Sicherheit der Halbleiterlieferkette wirklich schätzt, sollte es sich darauf konzentrieren, ein besseres Geschäftsumfeld zu schaffen, anstatt willkürlich in den Unternehmensbetrieb einzugreifen.

Die Botschaft, die in den beiden China-Europa-Aufrufen vermittelt wird, ist entscheidend: Es gibt keine unüberwindlichen Hindernisse zwischen China und Europa, nur unerschlossene Tiefen der Zusammenarbeit, die darauf warten, erkundet zu werden. Da die Weltwirtschaft mit Fragmentierungsrisiken konfrontiert ist, werden China und Europa gemeinsam der Welt mächtige Gewissheit verleihen. Chinas Position ist klar: Wir sind weiterhin bereit, uns auf einen Dialog einzulassen, während wir unsere Prinzipien wahren; Suche nach Zusammenarbeit unter Wahrung unserer Rechte und Interessen; Blick in die Zukunft, während wir unseren ursprünglichen Bestrebungen treu bleiben.

Wir hoffen, dass die europäischen Staats- und Regierungschefs auch eine umfassendere strategische Vision annehmen, um das immense Potenzial der Zusammenarbeit zwischen China und der EU zu erkennen, damit das Licht der Vernunft den Nebel der Vorurteile durchdringen und den Weg für eine Win-Win-Zusammenarbeit erleuchten kann.


https://www.globaltimes.cn/page/202510/1346295.shtml

BY GeoTranslatedArticles


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/TranslatedArticles2021/7246

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country.
from us


Telegram GeoTranslatedArticles
FROM American