🇩🇰 Denmark от первого лица

Тест на дислексию 👨‍⚕️

Обещал рассказать, как получил справку о наличии у меня дислексии. Значит слушайте ☺️

1⃣ Началось всё с того, что без задней мысли пожаловался своему педагогу по датскому, насколько трудно мне искоренить spelling mistakes или попросту орфографические ошибки. Причём проблема эта у меня проявляется на всех языках. Она задала пару уточняющих вопросов и порекомендовала обратиться в центр KVUC

2⃣ Посмотрел на их сайте. Они проводят тестирование на дислексию. Позвонил им. У меня сразу уточнили, кто порекомендовал? Ответ, что направил преподаватель их более чем устроил, пусть это направление и неформальное, только с моих слов

3⃣ День в день к ним конечно не прийти, но через недельку-две есть выбор свободных слотов. И это очень быстро 👌

4⃣ И это ещё при том, что мне не подходило тестирование на датском. А под датский у них конечно серьёзнее заточено, там за компьютером, специальный софт… А для таких как я, можно пройти диагностику и на английском 🔥

5⃣ В назначенный день подошёл. Там тихий коридор с множеством маленьких кабинетов. В таких кабинетах общение со специалистом один на один проходит максимально камерно

6⃣ В нужном кабинете меня встретил специалист. Поговорил со мной продолжительное время. Ведь нужно понять общую картину. Дело в том, что обладатель дислексии с возрастом адаптируется, приспосабливается и учится маскировать и преодолевать эти трудности. Надо принимать во внимание уровень образования и когнитивные способности. Дислексия - это не крест, но требуется гораздо больше времени, концентрации и усилий на задачи по обработке информации в письменном виде и на слух. Так что без беседы никак ☝🏻

7⃣ После беседы было много заданий. Например, почитать вслух текст с длинными незнакомыми словами. Он подобрал текст на английском про динозавров. Замерялась скорость, характер запинок и ошибок

8⃣ Потом работа с придуманными буквами. Это какие-то знаки на маленьких бумажках (без компьютера же на английском приходится). Специалист обучает, какие звуки им соответствуют. А потом быстро показывает по очереди знаки и их надо произносить. Также замеряется скорость, характер запинок и ошибок

9⃣ Потом диктант на английском. Отдельные слова. Был диктант с обычными, пусть и сложными словами. Был диктант с вымышленными словами. Это для того, чтобы человек не знал наизусть, как они пишутся, а на слух транслировал произношение в текст. Ведь именно механизм этого «перевода» из звуков в знаки и наоборот у дислексиков барахлит. Да и вообще все эти знаки путаются и нет устойчивости - то правильно пишешь, то нет 🤷‍♂️

По результатам присылают подробный отчёт об исследовании, на 5 страниц. С анализом полной картины и примерами ошибок. Например, у меня в диктанте 25% слов с ошибками, хоть сам английский и нормальный - уровень С1. У меня для этих целей и справка есть об уровне владения языком, а то некоторые руководители обращали внимание на ошибки и рекомендовали подучиться…

Отчёт этот - официальный документ. С указанием «диагноза» и рекомендаций. За подписью квалифицированного специалиста. Уже в отчёте увидел, что беседовал со мной Master of Arts in linguistics and dyslexia или Магистр в области лингвистики и дислексии!

Представляете, здесь дислексию изучают в магистратуре, как основную специализацию?!

А я пост пишу и Телеграм каждое слово «дислексия» подчёркивает. Мол нет такого, это ошибка какая-то 🤦‍♂️

Так что если и у вас есть подозрения, то не надо продолжать сомневаться. Сходите и убедитесь - The Reading and Writing Center at KVUC

А у вас был подобный опыт?

#Denmark #Copenhagen

🇩🇰Denmark от первого лица
🥲

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

🔥40❤12👍11🤔544😱33❤‍🔥2👌1

www.group-telegram.com/us/Vladimir_in_Copenhagen.com/3278

1.37K viewsOct 2 at 06:34

Тест на дислексию 👨‍⚕️

Обещал рассказать, как получил справку о наличии у меня дислексии. Значит слушайте ☺️

1⃣ Началось всё с того, что без задней мысли пожаловался своему педагогу по датскому, насколько трудно мне искоренить spelling mistakes или попросту орфографические ошибки. Причём проблема эта у меня проявляется на всех языках. Она задала пару уточняющих вопросов и порекомендовала обратиться в центр KVUC

2⃣ Посмотрел на их сайте. Они проводят тестирование на дислексию. Позвонил им. У меня сразу уточнили, кто порекомендовал? Ответ, что направил преподаватель их более чем устроил, пусть это направление и неформальное, только с моих слов

3⃣ День в день к ним конечно не прийти, но через недельку-две есть выбор свободных слотов. И это очень быстро 👌

4⃣ И это ещё при том, что мне не подходило тестирование на датском. А под датский у них конечно серьёзнее заточено, там за компьютером, специальный софт… А для таких как я, можно пройти диагностику и на английском 🔥

5⃣ В назначенный день подошёл. Там тихий коридор с множеством маленьких кабинетов. В таких кабинетах общение со специалистом один на один проходит максимально камерно

6⃣ В нужном кабинете меня встретил специалист. Поговорил со мной продолжительное время. Ведь нужно понять общую картину. Дело в том, что обладатель дислексии с возрастом адаптируется, приспосабливается и учится маскировать и преодолевать эти трудности. Надо принимать во внимание уровень образования и когнитивные способности. Дислексия - это не крест, но требуется гораздо больше времени, концентрации и усилий на задачи по обработке информации в письменном виде и на слух. Так что без беседы никак ☝🏻

7⃣ После беседы было много заданий. Например, почитать вслух текст с длинными незнакомыми словами. Он подобрал текст на английском про динозавров. Замерялась скорость, характер запинок и ошибок

8⃣ Потом работа с придуманными буквами. Это какие-то знаки на маленьких бумажках (без компьютера же на английском приходится). Специалист обучает, какие звуки им соответствуют. А потом быстро показывает по очереди знаки и их надо произносить. Также замеряется скорость, характер запинок и ошибок

9⃣ Потом диктант на английском. Отдельные слова. Был диктант с обычными, пусть и сложными словами. Был диктант с вымышленными словами. Это для того, чтобы человек не знал наизусть, как они пишутся, а на слух транслировал произношение в текст. Ведь именно механизм этого «перевода» из звуков в знаки и наоборот у дислексиков барахлит. Да и вообще все эти знаки путаются и нет устойчивости - то правильно пишешь, то нет 🤷‍♂️

По результатам присылают подробный отчёт об исследовании, на 5 страниц. С анализом полной картины и примерами ошибок. Например, у меня в диктанте 25% слов с ошибками, хоть сам английский и нормальный - уровень С1. У меня для этих целей и справка есть об уровне владения языком, а то некоторые руководители обращали внимание на ошибки и рекомендовали подучиться…

Отчёт этот - официальный документ. С указанием «диагноза» и рекомендаций. За подписью квалифицированного специалиста. Уже в отчёте увидел, что беседовал со мной Master of Arts in linguistics and dyslexia или Магистр в области лингвистики и дислексии!

Представляете, здесь дислексию изучают в магистратуре, как основную специализацию?!

А я пост пишу и Телеграм каждое слово «дислексия» подчёркивает. Мол нет такого, это ошибка какая-то 🤦‍♂️

Так что если и у вас есть подозрения, то не надо продолжать сомневаться. Сходите и убедитесь - The Reading and Writing Center at KVUC

А у вас был подобный опыт?

#Denmark #Copenhagen

🇩🇰Denmark от первого лица
🥲