Камни из Рисбюле. Тинг Двух Волков.
Продолжаем путешествовать по Королевству Рун.
На другой стороне озера Валлентунахьон по отношению к Тингу Аркиля когда-то располагалась богатая усадьба поздней эпохи викингов. Частично она была раскопана, когда здесь строили поле для гольфа. Однако здесь сохранились как могилы железного века, так и два рунических камня. И повествуют они об уже знакомых нам людях. Это семья из Скольхамры. Политические противники Ярлабанке Ингефастссона, и конечно не исключено, что и дальние родственники как это тогда часто бывало. Ещё это место называют иногда Тинг Двух Волков. Сейчас поймёте почему.
Один из камней нам говорит следующее: "Ульвкеттиль, Гюе и Уне повелели воздвигнуть сей камень в честь Ульва их доброго отца. Он жил в Сколхамре. Пусть Бог и Богородица помогут его духу и душе, даруют ему свет и рай." Нам бросается в глаза выражение "духу и душе". Вероятно это пережитки язычества - множественность душ у древних германцев. И да, это ещё один памятник Ульву из Скольхамры, верингу, служившему на острове Крит. На всякий случай надо отметить, что имя Ульв и означает Волк.
Второй камень гласит: "Ульв из Борресты огранил камень в честь Ульва из Сколхамры, своего доброго родича". Слово goðan, которое я перевёл как "родич" имеет значение зять, родственник со стороны жены, добрый друг. Ульв из Борресты - это достаточно известная личность. Он был приближённым датского короля Кнута Великого, который завоевал Англию в 1015-1018 годах. Вообще Ульв из Борресты участвовал в трёх походах на Англию, и вероятно всякий раз возвращался оттуда с богатой добычей.
Как видите, опять же камни из Рисбюле имеют христианское происхождение. На них много разных крестов, и один из них сейчас является эмблемой коммуны Тэбю.
Но в целом интересно другое. И это на самом деле очень шведский момент, который нужно прочувствовать. Ярлабанке и политические силы, которые за ним стояли, победили партию из Скольхамры. Понятно, что это они смогли сделать с опорой на людей, живших тогда в Тэбю. Получается что партия, которая занималась благоустройством родного края, строила гати через болота, вырубала леса, строила дороги, мосты и отвечала за ополчение победила партию, члены которой постоянно пропадали далеко в чужих краях - в Византии и Англии, добиваясь там немалых карьерных высот, но мало заботясь о родных местах, так сказать по остаточному принципу. Это всё ну как-то невероятно в духе Швеции, где такая политика вот уже несколько столетий возведена во главу угла. Звучит прикольно, хотя мы, безусловно не знаем многого. Многое утрачено или не было записано в ту эпоху. Мы можем судить лишь по письменным источникам и... руническим камням.
#Руны #Рунрикет #Викинги
Продолжаем путешествовать по Королевству Рун.
На другой стороне озера Валлентунахьон по отношению к Тингу Аркиля когда-то располагалась богатая усадьба поздней эпохи викингов. Частично она была раскопана, когда здесь строили поле для гольфа. Однако здесь сохранились как могилы железного века, так и два рунических камня. И повествуют они об уже знакомых нам людях. Это семья из Скольхамры. Политические противники Ярлабанке Ингефастссона, и конечно не исключено, что и дальние родственники как это тогда часто бывало. Ещё это место называют иногда Тинг Двух Волков. Сейчас поймёте почему.
Один из камней нам говорит следующее: "Ульвкеттиль, Гюе и Уне повелели воздвигнуть сей камень в честь Ульва их доброго отца. Он жил в Сколхамре. Пусть Бог и Богородица помогут его духу и душе, даруют ему свет и рай." Нам бросается в глаза выражение "духу и душе". Вероятно это пережитки язычества - множественность душ у древних германцев. И да, это ещё один памятник Ульву из Скольхамры, верингу, служившему на острове Крит. На всякий случай надо отметить, что имя Ульв и означает Волк.
Второй камень гласит: "Ульв из Борресты огранил камень в честь Ульва из Сколхамры, своего доброго родича". Слово goðan, которое я перевёл как "родич" имеет значение зять, родственник со стороны жены, добрый друг. Ульв из Борресты - это достаточно известная личность. Он был приближённым датского короля Кнута Великого, который завоевал Англию в 1015-1018 годах. Вообще Ульв из Борресты участвовал в трёх походах на Англию, и вероятно всякий раз возвращался оттуда с богатой добычей.
Как видите, опять же камни из Рисбюле имеют христианское происхождение. На них много разных крестов, и один из них сейчас является эмблемой коммуны Тэбю.
Но в целом интересно другое. И это на самом деле очень шведский момент, который нужно прочувствовать. Ярлабанке и политические силы, которые за ним стояли, победили партию из Скольхамры. Понятно, что это они смогли сделать с опорой на людей, живших тогда в Тэбю. Получается что партия, которая занималась благоустройством родного края, строила гати через болота, вырубала леса, строила дороги, мосты и отвечала за ополчение победила партию, члены которой постоянно пропадали далеко в чужих краях - в Византии и Англии, добиваясь там немалых карьерных высот, но мало заботясь о родных местах, так сказать по остаточному принципу. Это всё ну как-то невероятно в духе Швеции, где такая политика вот уже несколько столетий возведена во главу угла. Звучит прикольно, хотя мы, безусловно не знаем многого. Многое утрачено или не было записано в ту эпоху. Мы можем судить лишь по письменным источникам и... руническим камням.
#Руны #Рунрикет #Викинги
❤30🔥2
group-telegram.com/bjornens_palats/1383
Create:
Last Update:
Last Update:
Камни из Рисбюле. Тинг Двух Волков.
Продолжаем путешествовать по Королевству Рун.
На другой стороне озера Валлентунахьон по отношению к Тингу Аркиля когда-то располагалась богатая усадьба поздней эпохи викингов. Частично она была раскопана, когда здесь строили поле для гольфа. Однако здесь сохранились как могилы железного века, так и два рунических камня. И повествуют они об уже знакомых нам людях. Это семья из Скольхамры. Политические противники Ярлабанке Ингефастссона, и конечно не исключено, что и дальние родственники как это тогда часто бывало. Ещё это место называют иногда Тинг Двух Волков. Сейчас поймёте почему.
Один из камней нам говорит следующее: "Ульвкеттиль, Гюе и Уне повелели воздвигнуть сей камень в честь Ульва их доброго отца. Он жил в Сколхамре. Пусть Бог и Богородица помогут его духу и душе, даруют ему свет и рай." Нам бросается в глаза выражение "духу и душе". Вероятно это пережитки язычества - множественность душ у древних германцев. И да, это ещё один памятник Ульву из Скольхамры, верингу, служившему на острове Крит. На всякий случай надо отметить, что имя Ульв и означает Волк.
Второй камень гласит: "Ульв из Борресты огранил камень в честь Ульва из Сколхамры, своего доброго родича". Слово goðan, которое я перевёл как "родич" имеет значение зять, родственник со стороны жены, добрый друг. Ульв из Борресты - это достаточно известная личность. Он был приближённым датского короля Кнута Великого, который завоевал Англию в 1015-1018 годах. Вообще Ульв из Борресты участвовал в трёх походах на Англию, и вероятно всякий раз возвращался оттуда с богатой добычей.
Как видите, опять же камни из Рисбюле имеют христианское происхождение. На них много разных крестов, и один из них сейчас является эмблемой коммуны Тэбю.
Но в целом интересно другое. И это на самом деле очень шведский момент, который нужно прочувствовать. Ярлабанке и политические силы, которые за ним стояли, победили партию из Скольхамры. Понятно, что это они смогли сделать с опорой на людей, живших тогда в Тэбю. Получается что партия, которая занималась благоустройством родного края, строила гати через болота, вырубала леса, строила дороги, мосты и отвечала за ополчение победила партию, члены которой постоянно пропадали далеко в чужих краях - в Византии и Англии, добиваясь там немалых карьерных высот, но мало заботясь о родных местах, так сказать по остаточному принципу. Это всё ну как-то невероятно в духе Швеции, где такая политика вот уже несколько столетий возведена во главу угла. Звучит прикольно, хотя мы, безусловно не знаем многого. Многое утрачено или не было записано в ту эпоху. Мы можем судить лишь по письменным источникам и... руническим камням.
#Руны #Рунрикет #Викинги
Продолжаем путешествовать по Королевству Рун.
На другой стороне озера Валлентунахьон по отношению к Тингу Аркиля когда-то располагалась богатая усадьба поздней эпохи викингов. Частично она была раскопана, когда здесь строили поле для гольфа. Однако здесь сохранились как могилы железного века, так и два рунических камня. И повествуют они об уже знакомых нам людях. Это семья из Скольхамры. Политические противники Ярлабанке Ингефастссона, и конечно не исключено, что и дальние родственники как это тогда часто бывало. Ещё это место называют иногда Тинг Двух Волков. Сейчас поймёте почему.
Один из камней нам говорит следующее: "Ульвкеттиль, Гюе и Уне повелели воздвигнуть сей камень в честь Ульва их доброго отца. Он жил в Сколхамре. Пусть Бог и Богородица помогут его духу и душе, даруют ему свет и рай." Нам бросается в глаза выражение "духу и душе". Вероятно это пережитки язычества - множественность душ у древних германцев. И да, это ещё один памятник Ульву из Скольхамры, верингу, служившему на острове Крит. На всякий случай надо отметить, что имя Ульв и означает Волк.
Второй камень гласит: "Ульв из Борресты огранил камень в честь Ульва из Сколхамры, своего доброго родича". Слово goðan, которое я перевёл как "родич" имеет значение зять, родственник со стороны жены, добрый друг. Ульв из Борресты - это достаточно известная личность. Он был приближённым датского короля Кнута Великого, который завоевал Англию в 1015-1018 годах. Вообще Ульв из Борресты участвовал в трёх походах на Англию, и вероятно всякий раз возвращался оттуда с богатой добычей.
Как видите, опять же камни из Рисбюле имеют христианское происхождение. На них много разных крестов, и один из них сейчас является эмблемой коммуны Тэбю.
Но в целом интересно другое. И это на самом деле очень шведский момент, который нужно прочувствовать. Ярлабанке и политические силы, которые за ним стояли, победили партию из Скольхамры. Понятно, что это они смогли сделать с опорой на людей, живших тогда в Тэбю. Получается что партия, которая занималась благоустройством родного края, строила гати через болота, вырубала леса, строила дороги, мосты и отвечала за ополчение победила партию, члены которой постоянно пропадали далеко в чужих краях - в Византии и Англии, добиваясь там немалых карьерных высот, но мало заботясь о родных местах, так сказать по остаточному принципу. Это всё ну как-то невероятно в духе Швеции, где такая политика вот уже несколько столетий возведена во главу угла. Звучит прикольно, хотя мы, безусловно не знаем многого. Многое утрачено или не было записано в ту эпоху. Мы можем судить лишь по письменным источникам и... руническим камням.
#Руны #Рунрикет #Викинги
BY Чертог Медведя 🇸🇪
Share with your friend now:
group-telegram.com/bjornens_palats/1383