Балканский шпион

Вторая часть интервью с главой PR-компании Ruder Finn из книги «Нельзя говорить вслух обо всех югославских истинах».

Первая часть.

«Нашим вызовом стало кардинальное изменение подобного положения вещей. В этом мы мастерски преуспели. Между 2 и 5 августа 1992-го о лагерях написал нью-йоркский Newsday, что мы использовали как удобный повод и сразу же обманули и переманили на свою сторону три крупных еврейских организации: B’nai B’rith Anti-Defamation League, American Jewish Committee и American Jewish Congress. Мы предложили им опубликовать материал в New York Times и организовать демонстрацию перед ООН. Все отлично сработало — переход еврейских организаций на сторону бошняков был выдающимся покерным ходом. Мы сразу же смогли отождествить сербов с нацистами в глазах общества. Хотя ситуация была запутанной, никто не понимал, что происходит в Югославии, и, честно говоря, скажу вам, что большинство американцев спрашивали — в какой африканской стране находится Босния. Но мы в один ход смогли провернуть простую аферу, поведав историю о хороших и плохих парнях. И мы знали, где это лучше всего сработает. И мы победили, выбрав правильную цель — еврейское сообщество. В языке печатных изданий мгновенно произошла четкая перемена: все начали употреблять эмоционально ярко окрашенные фразы вроде «этнические чистки», «концентрационные лагеря» и т.д., что было очевидной аллюзией на нацисткую Германию и газовые камеры Аушвица. Эмоциональный накал был настолько высоким, что больше никто не мог ему противостать, не рискуя быть обвиненным в ревизионизме. Мы попали прямо в яблочко.

Мерлино: Возможно. Между 2 и 5 августа 1992-го у вас не было никаких доказательств того, о чем вы говорите. Вы располагали только статьями Newsday.

Харф: Наша работа не состоит в том, чтобы проверять достоверность информации. (…) Как я уже подчеркнул, наша работа состоит в том, чтобы ускорить распространение информации, которая играет нам на руку, а также в том, чтобы целиться в тщательно выбранные мишени. Что мы и делали. Мы не утверждали, что в Боснии существуют лагеря смерти, мы объявляли, что это утверждает Newsday.

Мерлино: Но ведь это огромная ответственность! Вы вообще осознаете эту ответственность?

Харф: Ruder Finn было далеко не единственным агентством по связям с общественностью, которое, за время войн на Балканах, дезинформировало и умышленно обманывало общественное мнение. Так, например, несербский лагерь использовал службы Washington Group, Jefferson Waterman International и еще порядка тридцати менее крупных организаций. Руководящие должности в этих мощных пропагандистских машинах занимали бывшие правительственные функционеры, а часто и бывшие сотрудники ЦРУ. И наоборот, бывшие сотрудники этих агентств по связям с общественностью нередко работали на правительство».

@balkan_spy

www.group-telegram.com/us/balkan_spy.com/416

1.7K viewsedited  Feb 10 at 12:41

Вторая часть интервью с главой PR-компании Ruder Finn из книги «Нельзя говорить вслух обо всех югославских истинах».

Первая часть.

«Нашим вызовом стало кардинальное изменение подобного положения вещей. В этом мы мастерски преуспели. Между 2 и 5 августа 1992-го о лагерях написал нью-йоркский Newsday, что мы использовали как удобный повод и сразу же обманули и переманили на свою сторону три крупных еврейских организации: B’nai B’rith Anti-Defamation League, American Jewish Committee и American Jewish Congress. Мы предложили им опубликовать материал в New York Times и организовать демонстрацию перед ООН. Все отлично сработало — переход еврейских организаций на сторону бошняков был выдающимся покерным ходом. Мы сразу же смогли отождествить сербов с нацистами в глазах общества. Хотя ситуация была запутанной, никто не понимал, что происходит в Югославии, и, честно говоря, скажу вам, что большинство американцев спрашивали — в какой африканской стране находится Босния. Но мы в один ход смогли провернуть простую аферу, поведав историю о хороших и плохих парнях. И мы знали, где это лучше всего сработает. И мы победили, выбрав правильную цель — еврейское сообщество. В языке печатных изданий мгновенно произошла четкая перемена: все начали употреблять эмоционально ярко окрашенные фразы вроде «этнические чистки», «концентрационные лагеря» и т.д., что было очевидной аллюзией на нацисткую Германию и газовые камеры Аушвица. Эмоциональный накал был настолько высоким, что больше никто не мог ему противостать, не рискуя быть обвиненным в ревизионизме. Мы попали прямо в яблочко.

Мерлино: Возможно. Между 2 и 5 августа 1992-го у вас не было никаких доказательств того, о чем вы говорите. Вы располагали только статьями Newsday.

Харф: Наша работа не состоит в том, чтобы проверять достоверность информации. (…) Как я уже подчеркнул, наша работа состоит в том, чтобы ускорить распространение информации, которая играет нам на руку, а также в том, чтобы целиться в тщательно выбранные мишени. Что мы и делали. Мы не утверждали, что в Боснии существуют лагеря смерти, мы объявляли, что это утверждает Newsday.

Мерлино: Но ведь это огромная ответственность! Вы вообще осознаете эту ответственность?

Харф: Ruder Finn было далеко не единственным агентством по связям с общественностью, которое, за время войн на Балканах, дезинформировало и умышленно обманывало общественное мнение. Так, например, несербский лагерь использовал службы Washington Group, Jefferson Waterman International и еще порядка тридцати менее крупных организаций. Руководящие должности в этих мощных пропагандистских машинах занимали бывшие правительственные функционеры, а часто и бывшие сотрудники ЦРУ. И наоборот, бывшие сотрудники этих агентств по связям с общественностью нередко работали на правительство».

@balkan_spy

BY Балканский шпион