Приглашение Бориса Рыжего на Роттердамский фестиваль поэзии в 2000 г. означало международное признание.
В целом его выступление там не было успешным. Причиной тому, было непонимание природы его стиха. На Фестивале Рыжий был представлен, как русский постмодернист; хотя он сам ни к какому поэтическому направлению или группе не относился и в целом наследовал традициям русской музыкальности и строю стиха.
Быть может сказался общий характер моды и запроса на постмодерн в нулевых и фонетические эксперименты Рыжего воспринимались как примета постмодернизма.
В конце-концов, смысловая потеря при переводе стиха тоже имела место.
Однако, тот год был вполне удачным для Бориса:
— по следам той поездки им был написан его прозаический opus vivendi «Роттердамский дневник» — выходит первая книга стихов «И всё такое…» — Рыжего принимают в Союз писателей.
Художник Дмитрий Провоторов переосмысляет стихотворение, обращённое Борисом к сыну Артёму «Я тебе привезу из Голландии Лего…» через соположение двух образов: детской мечты о всежелаемой игрушке и бетонной реальностью промышленного города.
Приглашение Бориса Рыжего на Роттердамский фестиваль поэзии в 2000 г. означало международное признание.
В целом его выступление там не было успешным. Причиной тому, было непонимание природы его стиха. На Фестивале Рыжий был представлен, как русский постмодернист; хотя он сам ни к какому поэтическому направлению или группе не относился и в целом наследовал традициям русской музыкальности и строю стиха.
Быть может сказался общий характер моды и запроса на постмодерн в нулевых и фонетические эксперименты Рыжего воспринимались как примета постмодернизма.
В конце-концов, смысловая потеря при переводе стиха тоже имела место.
Однако, тот год был вполне удачным для Бориса:
— по следам той поездки им был написан его прозаический opus vivendi «Роттердамский дневник» — выходит первая книга стихов «И всё такое…» — Рыжего принимают в Союз писателей.
Художник Дмитрий Провоторов переосмысляет стихотворение, обращённое Борисом к сыну Артёму «Я тебе привезу из Голландии Лего…» через соположение двух образов: детской мечты о всежелаемой игрушке и бетонной реальностью промышленного города.
NEWS "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from us
