Telegram Group & Telegram Channel
دربارۀ بن حالِ ـ‌سَرای / ـ‌سُرای

در فارسی میانه بن حال فعل سرودن srāy بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ā، واکۀ a بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srāy تبدیل به sarāy / سَرای شده.
در فارسی میانه بن گذشتۀ این فعل srūd بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ū، واکۀ u (تلفظ امروزی: o) بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srūd تبدیل به surūd / سُرود شده.
روشن است که این دو بن فعل می‌توانند از هم تأثیر بپذیرند و واکه‌های o و a در آن‌ها به هم بدل شود.
ازاین‌رو، بن حالِ سرودن هم با تلفظ سَرای درست است و هم با تلفظ سُرای.

۱۴۰۲/۰۶/۰۱
▫️فرهاد قربان‌زاده

@azvirayesh
👍74



group-telegram.com/azvirayesh/800
Create:
Last Update:

دربارۀ بن حالِ ـ‌سَرای / ـ‌سُرای

در فارسی میانه بن حال فعل سرودن srāy بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ā، واکۀ a بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srāy تبدیل به sarāy / سَرای شده.
در فارسی میانه بن گذشتۀ این فعل srūd بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ū، واکۀ u (تلفظ امروزی: o) بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srūd تبدیل به surūd / سُرود شده.
روشن است که این دو بن فعل می‌توانند از هم تأثیر بپذیرند و واکه‌های o و a در آن‌ها به هم بدل شود.
ازاین‌رو، بن حالِ سرودن هم با تلفظ سَرای درست است و هم با تلفظ سُرای.

۱۴۰۲/۰۶/۰۱
▫️فرهاد قربان‌زاده

@azvirayesh

BY از ویرایش




Share with your friend now:
group-telegram.com/azvirayesh/800

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

READ MORE But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin.
from br


Telegram از ویرایش
FROM American